২ করিন্থীয় 10

10 ¹আমি, পৌল, নিজে খ্রীষ্টের নম্রতা ও কোমলতার দ্বারা তোমাদের কাছে অনুরোধ করছি—আমি, যে তোমাদের সামনাসামনি নম্র, কিন্তু দূরে থাকলে তোমাদের প্রতি সাহসী। ²আমি অনুরোধ করছি যেন উপস্থিত থাকার সময় আমাকে সাহসী হতে না হয়—সেই দৃঢ়তা নিয়ে, যা আমি তাদের বিরুদ্ধে ব্যবহার করতে চাই যারা মনে করে আমরা মানবিক মানদণ্ড অনুসারে চলি। ³কারণ যদিও আমরা দেহে বাস করি, তবুও আমরা মানবিক মানদণ্ড অনুসারে যুদ্ধ করি না। ⁴কারণ আমাদের যুদ্ধের অস্ত্র কেবল মানবিক নয়, বরং আমাদের পিতার মাধ্যমে দুর্গ ধ্বংস করার জন্য শক্তিশালী। ⁵আমরা তর্কবিতর্ক এবং আমাদের পিতার জ্ঞানের বিরুদ্ধে উত্থাপিত প্রতিটি অহংকারী বিষয় ভেঙে ফেলি, এবং প্রতিটি চিন্তাকে খ্রীষ্টের বাধ্য হতে বন্দী করি। ⁶আর তোমাদের বাধ্যতা সম্পূর্ণ হলে, আমরা প্রতিটি অবাধ্যতার কাজকে শাস্তি দিতে প্রস্তুত।

⁷তোমরা বাহ্যিক চেহারা দেখে বিচার কর। যদি কেউ নিশ্চিত হয় যে সে খ্রীষ্টের, তবে সে আবার এটি বিবেচনা করুক: যেমন সে খ্রীষ্টের, তেমনি আমরাও। ⁸কারণ প্রভু আমাদের যে অধিকার দিয়েছেন—তোমাদের গড়ে তুলতে, ভেঙে ফেলতে নয়—তা নিয়ে যদি আমি একটু বেশি গর্বও করি, তবুও আমি লজ্জিত হব না। ⁹আমি এমন দেখাতে চাই না, যেন আমি আমার পত্রগুলির দ্বারা তোমাদের ভয় দেখাতে চাইছি। ¹⁰কারণ তারা বলে, "তার পত্রগুলি ভারী ও জোরালো, কিন্তু সশরীরে সে দুর্বল এবং তার কথা বলার কোনো মূল্য নেই।" ¹¹এমন ব্যক্তির বোঝা উচিত: অনুপস্থিত থাকাকালীন আমরা পত্রে যা বলি, উপস্থিত থাকাকালীন আমরা তা-ই করব।

¹²যারা নিজেদের প্রশংসা করে, তাদের সঙ্গে নিজেদের গণ্য করতে বা তুলনা করতে আমরা সাহস করি না। নিজেদের দিয়ে নিজেদের মেপে, নিজেদের সঙ্গে নিজেদের তুলনা করে, তারা কোনো বোধশক্তি দেখায় না। ¹³কিন্তু আমরা সীমার বাইরে গর্ব করব না, কেবল আমাদের পিতা আমাদের যে সীমা নির্ধারণ করে দিয়েছেন তারই পরিমাণের মধ্যে—এমন এক সীমা যা তোমাদের কাছ পর্যন্তও পৌঁছায়। ¹⁴আমরা সীমা ছাড়িয়ে যাচ্ছি না, যেন আমরা তোমাদের কাছে পৌঁছাইনি, কারণ খ্রীষ্টের সুসমাচার নিয়ে আমরাই প্রথম তোমাদের কাছ পর্যন্ত পৌঁছেছি। ¹⁵আমরা অন্যদের পরিশ্রম নিয়ে সীমার বাইরে গর্ব করি না, বরং আশা করি যে তোমাদের বিশ্বাস বৃদ্ধি পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তোমাদের মধ্যে আমাদের সীমা অনেক বেড়ে যাবে, ¹⁶যেন আমরা তোমাদের ওপারের অঞ্চলগুলিতে সুসমাচার প্রচার করতে পারি, অন্য কারও এলাকায় ইতিমধ্যে সম্পন্ন কাজ নিয়ে গর্ব না করে। ¹⁷কিন্তু "যে গর্ব করে, সে আমাদের পিতাতে গর্ব করুক।" ^a a v17 পৌল ভাববাদী যিরমিয়কে উদ্ধৃত করছেন, যেখানে যাঁর মধ্যে গর্ব করতে হবে তিনি সেই নিয়মের ঈশ্বর যিনি নিজেকে পিতা বলে ডাকেন—তাই প্রকৃত গর্ব আমাদের নিজেদের মধ্যে নয়, বরং তাঁরই মধ্যে থাকে। ¹⁸কারণ যে নিজের প্রশংসা করে সে গ্রাহ্য হয় না, বরং আমাদের পিতা যাকে প্রশংসা করেন সে-ই গ্রাহ্য হয়।