Hiob 36 FHB Father's Heart Bible™

36 ¹Na Elihu toaa so kae se: ²“To wo bo ma me kakra, na mɛkyerɛ wo, efisɛ nsɛm bi da so wɔ hɔ a mɛka ama Onyankopɔn. ³Mɛfa me nimdeɛ afi akyirikyiri, na mede trenee bɛma me Yɛfo. ⁴Efisɛ ampa, me nsɛm nyɛ atoro; obi a ne nimdeɛ yɛ pɛ wɔ wo nkyɛn. ⁵Hwɛ, Onyankopɔn yɛ tumfo, nanso ommu obiara animtiaa; ɔyɛ tumfo wɔ ntease ahoɔden mu. ⁶Ɔmma amumɔyɛfo nkɔ so ntena ase, na mmom ɔbu atɛntrenee ma amanehunufo. ⁷Ontwe nʼani mfi atreneefo so da; ɔma wɔne ahene tena ahennwa so daa, na wɔma wɔn so. ⁸Na sɛ wɔde nkɔnsɔnkɔnsɔn kyekyere wɔn, na amanehunu nhama kyekyere wɔn den a, ⁹afei ɔda wɔn nneyɛe ne wɔn atuatew adi kyerɛ wɔn, sɛ wɔde ahantan anantew. ¹⁰Obue wɔn aso ma nkyerɛkyerɛ, na ɔhyɛ sɛ wɔnnan mfi bɔne ho. ¹¹Sɛ wotie na wɔsom no a, wɔde yiyedi wie wɔn nna, na wɔn mfe twam wɔ anigye mu. ¹²Nanso sɛ wontie a, wɔtotɔ wɔ afoa ano, na wowu a wonnim hwee. ¹³Wɔn a wonni Onyankopɔn wɔ wɔn koma mu no kora abufuw; sɛ ɔkyekyere wɔn a, wɔnsu mpɛ mmoa. ¹⁴Wɔn kra wu wɔ wɔn mmabun mu, na wɔn nkwa ba awiei wɔ abosonnan mu aguamanfo mu. ¹⁵Ɔgye amanehunufo denam wɔn amanehunu so, na ɔnam ahokyere so bue wɔn aso. ¹⁶Anka ɔno nso bɛtwe wo afi ahohiahia anom, de wo akɔ baabi a ɛtrɛw na abue, a ahokyere biara nni hɔ, na anka wo pon so bɛyɛ ma ma aduan srade. ¹⁷Nanso atemmu a ɛfata amumɔyɛfo no ahyɛ wo ma; atemmu ne atɛntrenee aso wo mu. ¹⁸Hwɛ yiye na abufuw annaadaa wo ankɔ fɛwdi mu, na mma mpata kɛse bi mmfa wo nkɔ ɔkwan bɔne so. ¹⁹Wo mmoa sufrɛ betumi abɔ wo ho ban afi ahohiahia mu, anaa wʼahoɔden tumi nyinaa? ²⁰Mma wo kɔn nnɔ anadwo no, bere a wotwa aman fi wɔn tenabea no. ²¹Hwɛ wo ho so yiye; nnan nkɔ bɔne mu, efisɛ woapaw eyi asen amanehunu. ²²Hwɛ, Onyankopɔn korɔn wɔ ne tumi mu; hena ne ɔkyerɛkyerɛfo te sɛ ɔno?

²³“Hena na wahyehyɛ ne kwan ama no, anaa hena na obetumi aka se, ‘Woayɛ bɔne’? ²⁴Kae sɛ ɛsɛ sɛ woma nʼadwuma so, a nnipa ato ho nnwom ayi ayɛ no. ²⁵Adasamma nyinaa ahu; nnipa hwɛ no fi akyirikyiri. ²⁶Hwɛ, Onyankopɔn yɛ kɛse, na yɛnnim no; obiara ntumi nhwehwɛ ne mfe dodow mu nhu. ²⁷Efisɛ ɔtwe nsu nsosɔwee kɔ soro; ɛfi ne bɔtɔ mu sosɔ sɛ osu, ²⁸a omununkum hwie gu, na ɛtɔ bebree gu adasamma so. ²⁹Obi betumi ate omununkum trɛw ase, ne aprannaa a ɛbɔ wɔ ne ntamadan mu no anaa? ³⁰Hwɛ, ɔbɔ nʼanyinam petepete twa ne ho hyia, na ɔde kata po bun ase. ³¹Efisɛ ɔnam eyinom so di aman so; ɔma aduan bebree. ³²Ɔde anyinam hyɛ ne nsam ma, na ɔhyɛ no sɛ ɛmmɔ baabi a ɔde kyerɛ no. ³³Ne nworoso ka ne ho asɛm; anantwi mpo hu sɛ ahum reba.”