Amasia Di Hene Wɔ Yuda So
Amasia kum wɔn a wokum n'agya no, nanso ogyaw wɔn mma, sɛnea yɛn Agya mmara ka no. Bere a ne ho reyɛ no dɛ sɛ odii Edom so nkonim no, ɔhwehwɛ Israel ntɔkwaw, na wɔde abebu bi a ɛfa nsɔe ho bua no, na odi nkogu; wobubu Yerusalem ɔfasu mu. Akyiri no n'ankasa nkurɔfo kum no nso.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu 6
14 1Israel hene Yoas a ɔyɛ Yehoahas babarima no ahenni mfe abien so no, Yoas babarima Amasia bɛyɛɛ Yuda hene. 2Bere a ɔbɛyɛɛ ɔhene no, na wadi mfe aduonu anum, na odii hene mfe aduonu nkron wɔ Yerusalem. Ne maame din de Yehoadin a ofi Yerusalem. 3Ɔyɛɛ nea ɛtene wɔ yɛn Agya ani so, nanso ɛnyɛ sɛ nʼagya Dawid; ɔyɛɛ nea nʼagya Yoas yɛe no nyinaa. 4Nanso wɔantu sorɔnsorɔmmea no; nkurɔfo no kɔɔ so bɔɔ afɔre na wɔhyew aduhuam wɔ hɔ. 5Bere a ahenni no tim pi wɔ ne nsam no, okum nʼasomfo a wokum ɔhene no, nʼagya no.
6Nanso wankum awudifo no mma, sɛnea wɔakyerɛw wɔ Mose Mmara Nhoma no mu, baabi a yɛn Agya hyɛɛ se, “Ɛnsɛ sɛ wokum agyanom wɔ wɔn mma nti, na ɛnsɛ sɛ wokum mma wɔ wɔn agyanom nti; obiara bewu wɔ ne bɔne nti.”
7Okum Edomfo mpem du wɔ Nkyene Bon mu, na ɔko faa Sela, na ɔtoo no din Yokteel, na ɛno ne ne din de besi nnɛ.
8Amasia somaa abɔfo kɔɔ Israel hene Yehoas a ɔyɛ Yehoahas babarima, Yehu nana no nkyɛn se, “Bra, ma yɛnhyia anim ne anim.”
9Nanso Israel hene Yehoas somaa kɔɔ Yuda hene Amasia nkyɛn se, “Nsɔe bi a ɛwɔ Lebanon somaa kɔɔ sida dua bi a ɛwɔ Lebanon nkyɛn se, ‘Fa wo babea ma me babarima nware no.’ Afei wuram aboa bi a ɔwɔ Lebanon twaa mu hɔ, tiatiaa nsɔe no so. 10Woadi Edom so nkonim, na wo koma ahoma. Hoahoa wo ho wɔ ho, nanso tena wo fie. Adɛn nti na wohwehwɛ ɔhaw, na woahwe ase, wo ne Yuda a ɔka wo ho no?”
11Amasia ampɛ sɛ ɔbɛtie, enti Israel hene Yehoas forii, na ɔno ne Yuda hene Amasia hyiaa anim ne anim wɔ Bet-Semes a ɛwɔ Yuda no. 12Israel dii Yuda so, na obiara guan kɔɔ ne fie. 13Israel hene Yehoas kyeree Yuda hene Amasia, Yehoas babarima, Ahasia nana, wɔ Bet-Semes, na ɔbaa Yerusalem, na odwiriw ne fasu no bɛyɛ anammɔn ahansia fi Efraim Pon ano kosi Twɔtwɔw Pon ano. 14Ɔfaa sika kɔkɔɔ ne dwetɛ ne nneɛma a ɛwɔ yɛn Agya fi ne ahemfi adekoradan mu no nyinaa, ne nnommum nso, na ɔsan kɔɔ Samaria.
15Yehoas nneyɛe a aka, nea ɔyɛe, nʼahoɔden, ne sɛnea ɔne Yuda hene Amasia koe no, wɔnkyerɛw wɔ Israel Ahemfo Abakɔsɛm Nhoma no mu anaa? 16Yehoas ne nʼagyanom kɔɔ ahomegye mu, na wosiee no wɔ Samaria wɔ Israel ahemfo nkyɛn; ne babarima Yerobeam dii hene sii nʼanan mu.
17Yuda hene Amasia a ɔyɛ Yoas babarima no traa ase mfe dunum boroo Israel hene Yehoas a ɔyɛ Yehoahas babarima no. 18Amasia nneyɛe a aka no, wɔnkyerɛw wɔ Yuda Ahemfo Abakɔsɛm Nhoma no mu anaa? 19Wɔbɔɔ no pɔw wɔ Yerusalem; oguan kɔɔ Lakis, nanso wɔsomaa nnipa ma wotiw no kɔɔ Lakis, na wokum no wɔ hɔ. 20Wɔde no too apɔnkɔ so de no bae; na wosiee no wɔ Yerusalem wɔ nʼagyanom nkyɛn, wɔ Dawid Kurow mu.
21Yudafo nyinaa faa Asaria a na wadi mfe dunsia no, na wɔde no sii hene wɔ nʼagya Amasia anan mu. 22Ɔsan sii Elat, na ɔde san maa Yuda, bere a ɔhene no ne nʼagyanom kɔɔ ahomegye mu akyi.
Agya no Mmɔborɔhunu Wɔ Israel So
23Yuda hene Amasia a ɔyɛ Yoas babarima no ahenni mfe dunum so no, Israel hene Yerobeam a ɔyɛ Yoas babarima no dii hene wɔ Samaria mfe aduanan baako. 24Ɔyɛɛ bɔne wɔ yɛn Agya ani so, na wanni nʼakyi wɔ Nebat babarima Yerobeam a ɔmaa Israel yɛɛ bɔne no bɔne nyinaa ho. 25Ɔsan de Israel hye sii hɔ fi Lebo-Hamat kosi Araba Po, sɛnea yɛn Agya, Israel Nyankopɔn, nam ne somfo Yona, Amitai babarima, odiyifo a ofi Gat-Hefer no so kae no. 26Efisɛ yɛn Agya huu sɛ Israel amane no yɛ yaw yiye; na obiara nni hɔ bio, akoa anaa ɔdehye, na obiara nni hɔ a ɔbɛboa Israel. 27Nanso yɛn Agya anka sɛ ɔbɛpopa Israel din afi ɔsoro ase, enti ɔnam Yoas babarima Yerobeam nsa so gyee wɔn. 28Yerobeam nneyɛe ne nnwuma a aka, nʼahoɔden, sɛnea ɔko, ne sɛnea ɔsan gyee Damasko ne Hamat maa Yuda wɔ Israel no, wɔnkyerɛw wɔ Israel Ahemfo Abakɔsɛm Nhoma no mu anaa? 29Yerobeam ne nʼagyanom, Israel ahemfo, dae; na ne babarima Sakaria dii hene sii nʼanan mu.
