2 Bakonzi 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Na mbula ya mibale ya Yoasi mwana ya Yoahaze, mokonzi ya Isalaele, Amasia mwana ya Yoasi akomaki mokonzi ya Yuda. ²Akomaki mokonzi tango azalaki na mbula tuku mibale na mitano, mpe akonzaki mbula tuku mibale na libwa na Yelusalemi. Mama na ye azalaki Yehoadana ya Yelusalemi. ³Asalaki makambo ya malamu na miso ya Tata na biso — kasi lokola tata na ye Davidi te ; asalaki nyonso oyo tata na ye Yoasi asalaki. ⁴Kaka bisika ya likolo ezalaki kolongwa te ; bato bazalaki naino kopesa mbeka mpe kotumba mpaka kuna. ⁵Tango bokonzi ekomaki makasi na loboko na ye, abomaki basaleli oyo babomaki mokonzi, tata na ye.

⁶Kasi abomaki bana ya babomi te, ndenge ekomami na Buku ya Mibeko ya Moyize, epai Tata na biso apesaki mitindo : « Batata basengeli kokufa mpo na bana te, mpe bana mpo na batata te ; moto na moto akokufa mpo na lisumu na ye moko. »

⁷Abomaki Ba-Edomi nkoto zomi na Lubwaku ya Mungwa, azwaki Sela na etumba, mpe apesaki yango kombo Yokteele, kombo oyo ezali kino lelo.

⁸Amasia atindaki ba-ntondi epai ya Yehoasi mwana ya Yoahaze, mwana ya Yehu, mokonzi ya Isalaele : « Yaka, tomonana elongi na elongi. »

⁹Kasi Yehoasi mokonzi ya Isalaele atindelaki Amasia mokonzi ya Yuda mpe alobaki : « Nzube moko na Liban etindelaki sedele moko na Liban : ‹ Pesa mwana na yo ya mwasi na mwana na ngai mpo azala mwasi na ye. › Nyama moko ya zamba ya Liban eleki mpe etuti nzube yango. ¹⁰Otutaki Edomi, mpe motema na yo etombwami. Sepela na yango, kasi sala ndako. Mpo na nini ozali kobenga mpasi, mpo ete okweya, yo mpe Yuda elongo na yo ? »

¹¹Kasi Amasia andimaki koyoka te, boye Yehoasi mokonzi ya Isalaele atombwamaki, mpe ye na Amasia mokonzi ya Yuda bamonanaki na etumba na Bete-Semesi ya Yuda. ¹²Isalaele elongaki Yuda, mpe moto na moto akimelaki na ndako na ye. ¹³Yehoasi mokonzi ya Isalaele akangaki Amasia mokonzi ya Yuda, mwana ya Yoasi mwana ya Ahazia, na Bete-Semesi, akomaki na Yelusalemi, mpe abuki efelo na yango pene na ba-pied nkama motoba, banda na Ekuke ya Efraimi kino na Ekuke ya Kona. ¹⁴Azwaki wolo, palata mpe biloko nyonso oyo ezalaki na ndako ya Tata na biso mpe na bibombelo ya mokonzi, na bakangami mpe, mpe azongaki na Samalia.

¹⁵Makambo mosusu ya Yehoasi, oyo asalaki, nguya na ye, mpe ndenge atumbolaki etumba na Amasia mokonzi ya Yuda, ekomami te na Buku ya Makambo ya Bakonzi ya Isalaele ? ¹⁶Yehoasi alalaki elongo na bakoko na ye, mpe bakundaki ye na Samalia elongo na bakonzi ya Isalaele ; mwana na ye Yeroboami akonzaki na esika na ye.

¹⁷Amasia mwana ya Yoasi, mokonzi ya Yuda, afandaki na bomoi mbula zomi na mitano sima na liwa ya Yehoasi mwana ya Yoahaze, mokonzi ya Isalaele. ¹⁸Makambo mosusu ya Amasia, ekomami te na Buku ya Makambo ya Bakonzi ya Yuda ? ¹⁹Babongisaki likambo mabe na ye na Yelusalemi ; akimaki na Lakisi, kasi batindaki bato sima na ye na Lakisi mpe babomaki ye kuna. ²⁰Bamemaki ye likolo ya bampunda ; bakundaki ye na Yelusalemi elongo na bakoko na ye, na Engumba ya Davidi.

²¹Bato nyonso ya Yuda bazwaki Azalia, oyo azalaki na mbula zomi na motoba, mpe bakomisaki ye mokonzi na esika ya tata na ye Amasia. ²²Ye nde atongaki lisusu Elati mpe azongisaki yango epai ya Yuda sima na ete mokonzi alalaki elongo na batata na ye.

Mawa ya Tata likolo na Isalaele

²³Na mbula ya zomi na mitano ya Amasia mwana ya Yoasi, mokonzi ya Yuda, Yeroboami mwana ya Yoasi, mokonzi ya Isalaele, akomaki mokonzi na Samalia mpe akonzaki mbula tuku minei na moko. ²⁴Asalaki mabe na miso ya Tata na biso, mpe alongwaki te na masumu nyonso ya Yeroboami mwana ya Nebati, oyo asalisaki Isalaele asala lisumu. ²⁵Azongisaki ndelo ya Isalaele banda na Lebo-Amati kino na Mbu ya Araba, ndenge Tata na biso, Nzambe ya Isalaele, alobaki na nzela ya mosaleli na Ye Yona mwana ya Amitai, mosakoli oyo euti na Gati-Efele. ²⁶Pamba te Tata na biso amonaki ete mpasi ya Isalaele ezalaki makasi mingi, moto moko te atikalaki, moumbu to moto ya bonsomi, moto moko te mpo na kosunga Isalaele. ²⁷Kasi Tata na biso alobaki te ete akopikola kombo ya Isalaele na nse ya likolo, boye abikisaki bango na loboko ya Yeroboami mwana ya Yoasi. ²⁸Makambo mosusu ya Yeroboami mpe misala na ye, nguya na ye, ndenge atumbolaki etumba, mpe ndenge azongisaki Damasi mpe Amati mpo na Yuda kati na Isalaele, ekomami te na Buku ya Makambo ya Bakonzi ya Isalaele ? ²⁹Yeroboami alalaki elongo na bakoko na ye, bakonzi ya Isalaele ; mwana na ye Zakalia akonzaki na esika na ye.