2 Mga Hari 14

14 ¹Nang ikalawang taon ni Joas na anak ni Joacaz, hari ng Israel, naging hari ng Juda si Amazias na anak ni Joas. ²Dalawampu't limang taong gulang siya nang maging hari, at naghari siya ng dalawampu't siyam na taon sa Jerusalem. Ang pangalan ng kanyang ina ay Joadin ng Jerusalem. ³Ginawa niya ang matuwid sa paningin ng ating Ama—ngunit hindi katulad ni David na kanyang ninuno; ginawa niya ang lahat ng ginawa ni Joas na kanyang ama. ⁴Ngunit nanatili ang mga dambana sa matataas na lugar; patuloy pa ring naghahandog at nagsusunog ng insenso ang mga tao roon. ⁵Nang matatag na ang kaharian sa kanyang kamay, pinatay niya ang mga lingkod na pumatay sa hari, na kanyang ama.

⁶Ngunit hindi niya pinatay ang mga anak ng mga mamamatay-tao, ayon sa nasusulat sa Aklat ng Kautusan ni Moises, kung saan iniutos ng ating Ama, “Hindi mamamatay ang mga ama dahil sa kanilang mga anak, ni ang mga anak dahil sa kanilang mga ama; bawat isa ay mamamatay dahil sa kanyang sariling kasalanan.”

⁷Pinatay niya ang sampung libong Edomita sa Lambak ng Asin, sinakop ang Sela sa labanan, at pinangalanan itong Jocteel, ang pangalan nito hanggang sa araw na ito.

⁸Nagpadala si Amazias ng mga sugo kay Joas na anak ni Joacaz, na anak ni Jehu, hari ng Israel: “Halika, magharap tayo.”

⁹Ngunit nagpasabi si Joas na hari ng Israel kay Amazias na hari ng Juda: “Ang isang dawag sa Lebanon ay nagpasabi sa isang sedro sa Lebanon, na nagsasabi, ‘Ibigay mo ang iyong anak na babae sa aking anak na lalaki bilang asawa.’ At isang mabangis na hayop sa Lebanon ang dumaan at tinapak-tapakan ang dawag. ¹⁰Nilupig mo ang Edom, at naging mapagmataas ang iyong puso. Ipagmalaki mo iyan, ngunit manatili ka sa iyong tahanan. Bakit ka pupukaw ng gulo, upang ikaw ay mabuwal, ikaw at ang Juda na kasama mo?”

¹¹Ngunit ayaw makinig ni Amazias, kaya sumulong si Joas na hari ng Israel, at siya at si Amazias na hari ng Juda ay nagharap sa Beth-semes sa Juda. ¹²Natalo ang Juda ng Israel, at tumakas ang bawat isa sa kanyang sariling tahanan. ¹³Binihag ni Joas na hari ng Israel si Amazias na hari ng Juda, na anak ni Joas na anak ni Ahazias, sa Beth-semes, pumunta sa Jerusalem, at giniba ang halos anim na raang talampakan ng pader nito mula sa Pintuang-bayan ng Efraim hanggang sa Pintuang-bayan sa Sulok. ¹⁴Kinuha niya ang lahat ng ginto, pilak, at mga kagamitan sa bahay ng ating Ama at sa mga imbakan ng hari, kasama ang mga bihag, at bumalik sa Samaria.

¹⁵Hindi ba't ang iba pang mga gawa ni Joas, ang kanyang ginawa, ang kanyang kapangyarihan, at kung paano niya nilabanan si Amazias na hari ng Juda ay nasusulat sa Aklat ng mga Kasaysayan ng mga Hari ng Israel? ¹⁶Yumao si Joas at sumama sa kanyang mga ninuno, at inilibing sa Samaria kasama ng mga hari ng Israel; naghari si Jeroboam na kanyang anak bilang kapalit niya.

¹⁷Si Amazias na anak ni Joas, hari ng Juda, ay nabuhay ng labinlimang taon pa matapos mamatay si Joas na anak ni Joacaz, hari ng Israel. ¹⁸Ang iba pang mga gawa ni Amazias—hindi ba't nasusulat ang mga ito sa Aklat ng mga Kasaysayan ng mga Hari ng Juda? ¹⁹Nagsabwatan sila laban sa kanya sa Jerusalem; tumakas siya sa Laquis, ngunit nagpadala sila ng mga tao upang habulin siya sa Laquis at pinatay siya roon. ²⁰Dinala nila siya sakay ng mga kabayo; inilibing siya sa Jerusalem kasama ng kanyang mga ninuno, sa Lungsod ni David.

²¹Kinuha ng lahat ng mga tao ng Juda si Azarias, na labing-anim na taong gulang, at ginawa siyang hari bilang kapalit ng kanyang ama na si Amazias. ²²Muli niyang itinayo ang Elat at ibinalik ito sa Juda matapos yumao ang hari at sumama sa kanyang mga ninuno.

Ang Habag ng ating Ama sa Israel

²³Nang ikalabinlimang taon ni Amazias na anak ni Joas, hari ng Juda, naghari si Jeroboam na anak ni Joas, hari ng Israel, sa Samaria ng apatnapu't isang taon. ²⁴Ginawa niya ang masama sa paningin ng ating Ama, na hindi tumalikod sa lahat ng kasalanan ni Jeroboam na anak ni Nabat, na nagtulak sa Israel na magkasala. ²⁵Ibinalik niya ang hangganan ng Israel mula sa Lebo-hamat hanggang sa Dagat ng Araba, ayon sa sinabi ng ating Ama, ang Diyos ng Israel, sa pamamagitan ng kanyang lingkod na si Jonas na anak ni Amitai, ang propeta mula sa Gat-hefer. ²⁶Sapagkat nakita ng ating Ama na napakapait ng pagdurusa ng Israel, walang natira, alipin man o malaya, walang tumutulong sa Israel. ²⁷Ngunit hindi sinabi ng ating Ama na kanyang buburahin ang pangalan ng Israel mula sa silong ng langit, kaya iniligtas niya sila sa pamamagitan ng kamay ni Jeroboam na anak ni Joas. ²⁸Ang iba pang mga gawa ni Jeroboam at ang kanyang mga ginawa, ang kanyang kapangyarihan, kung paano siya nakipaglaban, at ang kanyang pagbawi sa Damasco at Hamat para sa Juda sa Israel—hindi ba't nasusulat ang mga ito sa Aklat ng mga Kasaysayan ng mga Hari ng Israel? ²⁹Natulog si Jeroboam kasama ng kanyang mga ninuno, ang mga hari ng Israel; naghari si Zacarias na kanyang anak bilang kapalit niya.