2 Abami 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Mu mwaka ugira kabiri wa Yowashi mwene Yowahazi umwami wa Isirayeli, Amasiya mwene Yowashi yabaye umwami wa Yuda. ²Yabaye umwami afise imyaka mirongo ibiri n’itanu, aganza imyaka mirongo ibiri n’icenda i Yeruzalemu. Nyina yitwa Yehoyadini w’i Yeruzalemu. ³Yakoze ivyagororotse mu maso ya Data wa twese, ariko ntiyamera nka se Dawidi; yakoze ivyo se Yowashi yari yarakoze vyose. ⁴Yuko gusa, ahantu hakirokamiwe hagumye; abantu bagumye bashikana ibimazi bahabo n’ubumota imibavu ng’aho. ⁵Igihe ubwami bwari bumaze gushikama mu kuboko kwiwe, yishe abasuku bari barishe umwami, se wiwe.

⁶Ariko ntiyishe abana b’abo babisi, nk’uko vyanditswe mu Gitabu c’Itegeko rya Musa, aho Data wa twese yategetse ati: “Ba se ntibazopfira abana babo, canke abana bapfire ba se babo; umwe wese azopfira igicumuro ciwe.”

⁷Yishe Abedomu ibihumbi cumi mu Mwonga w’Umunyu, afata Sela mu ntambara, ayita Yokiteli, iryo rikaba ari ryo zina ryaho gushika n’uyu musi.

⁸Amasiya yarungikiye intumwa Yowashi mwene Yowahazi, mwene Yehu, umwami wa Isirayeli, ati: “Ngwino, turabanane amaso.”

⁹Ariko Yowashi umwami wa Isirayeli yishuye Amasiya umwami wa Yuda ati: “Ihwa ryo muri Lebanoni ryarungikiye umwerezi wo muri Lebanoni, riti: ‘Ha umukobwa wawe umuhungu wanje ngo abe umugore wiwe.’ Igikoko co mu gahinga co muri Lebanoni caraciye, gihonyora iryo hwa. ¹⁰Watsinze Edomu, umutima wawe uraremvye. Ninahira kuri ivyo, ariko gumano i muhira. Kubera iki kuvyurira amabi, ku buryo ukorokera, wewe na Yuda muri kumwe?”

¹¹Amasiya yanka kwumviriza, ni co gituma Yowashi umwami wa Isirayeli yaduga, we n’umwami wa Yuda Amasiya barabanana amaso i Beti-shemeshi mu Yuda. ¹²Yuda yatsinzwe na Isirayeli, umwe wese ahungira i muhira iwe. ¹³Yowashi umwami wa Isirayeli yafashe Amasiya umwami wa Yuda, mwene Yowashi mwene Ahaziya, i Beti-shemeshi, aza i Yeruzalemu, asenyura uruhome rwaho ingana n’amadogo amajana atandatu kuva ku Rugi rwa Efurayimu gushika ku Rugi rw’Umfuruzo. ¹⁴Yatwaye inzahabu yose, ifeza, n’ibikoresho vyose vyo mu nzu ya Data wa twese n’ivyo mu bubiko bw’umwami, n’abantu bafatwa ho ingwati, asubira i Samariya.

¹⁵Ibindi vyo mu vyakozwe na Yowashi, ivyo yakoze, inkomezi ziwe, n’ukuntu yarwanye n’Amasiya umwami wa Yuda, ntivyanditswe mu Gitabu c’Ivyabaye vy’Abami ba Isirayeli? ¹⁶Yowashi yaruhukiye kumwe na ba sekuruza, ahambwa i Samariya kumwe n’abami ba Isirayeli; umuhungu wiwe Yerobowamu aganza mu cibare ciwe.

¹⁷Amasiya mwene Yowashi, umwami wa Yuda, yaramaze Yowashi mwene Yowahazi, umwami wa Isirayeli, imyaka cumi n’itanu mu buzima. ¹⁸Ibindi vyo mu vyakozwe na Amasiya, ntivyanditswe mu Gitabu c’Ivyabaye vy’Abami ba Yuda? ¹⁹Baramugambaniye i Yeruzalemu; yahungira i Lakishi, ariko baramukurikiza abantu i Lakishi, bamwicira ng’aho. ²⁰Bamutwaye ku mafarasi; yahambwa i Yeruzalemu kumwe na ba sekuruza, mu Gisagara ca Dawidi.

²¹Abantu bose ba Yuda bafashe Azariya, afise imyaka cumi n’itandatu, bamugira umwami mu cibare ca se Amasiya. ²²Yongeye kwubaka Elati, ayisubiza muri Yuda, inyuma y’aho umwami aruhukiye kumwe na ba se.

Impuhwe za Data wa twese kuri Isirayeli

²³Mu mwaka ugira cumi n’itanu wa Amasiya mwene Yowashi umwami wa Yuda, Yerobowamu mwene Yowashi umwami wa Isirayeli yaganza i Samariya imyaka mirongo ine n’umwe. ²⁴Yakoze ivyabi mu maso ya Data wa twese, atavuye ku vyaha vyose vya Yerobowamu mwene Nebati, uwatumye Isirayeli acumura. ²⁵Yasubije urubibe rwa Isirayeli kuva i Lebo-hamati gushika ku Kiyaga c’Araba, nk’uko Data wa twese, Imana ya Isirayeli, yavuze biciye ku musuku wiwe Yona mwene Amitayi, umuhanuzi w’i Gati-heferi. ²⁶Kuko Data wa twese yabonye imibabaro ya Isirayeli yari ikaze cane, nta n’umwe yasigaye, umushumba canke uwidegemvya, nta n’umwe wo gufasha Isirayeli. ²⁷Ariko Data wa twese ntiyari yavuze ko azohanagura izina rya Isirayeli munsi y’ijuru, ni co gituma yabakijije biciye ku kuboko kwa Yerobowamu mwene Yowashi. ²⁸Ibindi vyo mu vyakozwe na Yerobowamu n’ivyo yagize, inkomezi ziwe, ukuntu yarwanye, n’ukuntu yasubije Damasiko na Hamati muri Yuda mu Isirayeli, ntivyanditswe mu Gitabu c’Ivyabaye vy’Abami ba Isirayeli? ²⁹Yerobowamu yaruhukiye kumwe na ba sekuruza, abami ba Isirayeli; umuhungu wiwe Zekariya aganza mu cibare ciwe.