2 Krallar 14

14 ¹İsrail Kralı Yehoahaz oğlu Yoaş'ın krallığının ikinci yılında Yoaş oğlu Amatsya Yahuda Kralı oldu. ²Yirmi beş yaşında kral oldu ve Yeruşalim'de yirmi dokuz yıl krallık yaptı. Annesi Yeruşalimli Yehoaddin'di. ³Babamız'ın gözünde doğru olanı yaptı; ama atası Davut gibi değil. Babası Yoaş'ın yaptığı her şeyi yaptı. ⁴Ancak tapınma yerleri kaldırılmadı; halk hâlâ oralarda kurban kesiyor, buhur yakıyordu. ⁵Krallığı elinde iyice sağlamlaştırınca, babası olan kralı öldüren görevlileri öldürttü.

⁶Ama katillerin çocuklarını öldürmedi; Musa'nın Yasa Kitabı'nda yazılana uydu. Orada Babamız şöyle buyurmuştu: «Babalar çocuklarının yüzünden, çocuklar da babalarının yüzünden öldürülmeyecek; herkes kendi günahından ötürü öldürülecek.»

⁷Tuz Vadisi'nde on bin Edomlu'yu öldürdü, savaşta Sela'yı ele geçirdi ve orayı Yokteel diye adlandırdı; oranın adı bugüne dek böyle kaldı.

⁸Amatsya, İsrail Kralı Yehu oğlu Yehoahaz oğlu Yehoaş'a ulaklar gönderip, «Gel, yüz yüze karşılaşalım» dedi.

⁹İsrail Kralı Yehoaş, Yahuda Kralı Amatsya'ya şu haberi gönderdi: «Lübnan'daki bir deve dikeni, Lübnan'daki bir sedir ağacına, ‹Kızını oğluma eş olarak ver› diye haber yollamış. Ama Lübnan'daki yabanıl bir hayvan geçip deve dikenini çiğnemiş. ¹⁰Sen Edom'u bozguna uğrattın diye yüreğin gurura kapıldı. Bununla övün, ama evinde otur. Neden bela arayıp da düşesin, hem sen hem de seninle birlikte Yahuda?»

¹¹Ne var ki Amatsya dinlemek istemedi. Bunun üzerine İsrail Kralı Yehoaş ilerledi; kendisiyle Yahuda Kralı Amatsya, Yahuda'daki Beytşemeş'te yüz yüze geldiler. ¹²Yahuda İsrail önünde bozguna uğradı, herkes kendi evine kaçtı. ¹³İsrail Kralı Yehoaş, Ahazya oğlu Yehoaş oğlu Yahuda Kralı Amatsya'yı Beytşemeş'te ele geçirdi. Sonra Yeruşalim'e gelerek Efrayim Kapısı'ndan Köşe Kapısı'na kadar surun yaklaşık altı yüz ayaklık bölümünü yıktı. ¹⁴Babamız'ın Tapınağı'nda ve sarayın hazine odalarında bulunan bütün altını, gümüşü ve eşyaları, ayrıca rehineleri alıp Samiriye'ye döndü.

¹⁵Yehoaş'ın yaptığı öbür işler, başarıları ve Yahuda Kralı Amatsya'yla nasıl savaştığı İsrail Krallarının Tarihi'nde yazılı değil mi? ¹⁶Yehoaş ölüp atalarına kavuştu ve Samiriye'de İsrail krallarının yanına gömüldü. Yerine oğlu Yarovam kral oldu.

¹⁷Yahuda Kralı Yoaş oğlu Amatsya, İsrail Kralı Yehoahaz oğlu Yehoaş'ın ölümünden sonra on beş yıl daha yaşadı. ¹⁸Amatsya'nın yaptığı öbür işler Yahuda Krallarının Tarihi'nde yazılı değil mi? ¹⁹Yeruşalim'de Amatsya'ya karşı düzen kurdular. Amatsya Lakiş'e kaçtı; ama ardından Lakiş'e adamlar gönderip onu orada öldürdüler. ²⁰Ölüsünü at üstünde getirdiler; Yeruşalim'de, Davut Kenti'nde atalarının yanına gömdüler.

²¹Bütün Yahuda halkı, on altı yaşındaki Azarya'yı babası Amatsya'nın yerine kral yaptı. ²²Kral atalarına kavuştuktan sonra Azarya, Elat'ı onarıp yeniden Yahuda'ya kazandırdı.

Babamız'ın İsrail'e Merhameti

²³Yahuda Kralı Yoaş oğlu Amatsya'nın krallığının on beşinci yılında Yoaş oğlu Yarovam Samiriye'de İsrail Kralı oldu ve kırk bir yıl krallık yaptı. ²⁴Babamız'ın gözünde kötü olanı yaptı; İsrail'i günaha sürükleyen Nevat oğlu Yarovam'ın günahlarının hiçbirinden ayrılmadı. ²⁵İsrail'in sınırını Levo-Hamat'tan Arava Gölü'ne dek eski durumuna getirdi. Babamız, İsrail'in Tanrısı, kulu Gat-Heferli peygamber Amittay oğlu Yunus aracılığıyla söylediği söz uyarınca yaptı bunu. ²⁶Çünkü Babamız, İsrail'in çektiği sıkıntının çok acı olduğunu görmüştü; ne köle ne özgür kimse kalmıştı, İsrail'e yardım edecek kimse yoktu. ²⁷Ama Babamız, İsrail'in adını göğün altından sileceğini söylememişti; bu yüzden onları Yoaş oğlu Yarovam'ın eliyle kurtardı. ²⁸Yarovam'ın yaptığı öbür işler, bütün başarıları, nasıl savaştığı, Şam'ı ve daha önce Yahuda'ya ait olan Hamat'ı İsrail için nasıl geri aldığı İsrail Krallarının Tarihi'nde yazılı değil mi? ²⁹Yarovam ölüp atalarına, İsrail krallarına kavuştu. Yerine oğlu Zekeriya kral oldu.