2 Abami 15 FHB Father's Heart Bible™

15 ¹Mu mwaka ugira mirongo ibiri na indwi w’ingoma ya Yerobowamu umwami wa Isirayeli, Azariya mwene Amasiya umwami wa Yuda yabaye umwami. ²Yabaye umwami afise imyaka cumi na itandatu, aganza imyaka mirongo itanu na ibiri i Yeruzalemu. Nyina yitwa Yekoliya w’i Yeruzalemu. ³Yakoze ivyiza mu maso ya Data wa twese, nk’uko se Amasiya yari yaragize. ⁴Ariko ahantu hakirurutse haragumye; abantu bakibagira bakosereza n’imibavu ng’aho. ⁵Data wa twese yakubise umwami, aca agira indwara y’uruhu gushika apfuye, yibera mu nzu yisanzuye. Yotamu umwana w’umwami yarongoye urugo, aganza abantu bo mu gihugu. ⁶Ibisigaye mu vyo Azariya yakoze, ivyo yakoze vyose, mbega ntivyanditswe mu gitabu c’Ivyashikiye Abami ba Yuda? ⁷Azariya aruhukana na ba sekuruza biwe, ahambwa hamwe na bo mu gisagara ca Dawidi, umwana wiwe Yotamu amusubirira ku ngoma.

Ukuganza kw’umwanya muto kwa Zekariya muri Isirayeli

⁸Mu mwaka ugira mirongo itatu na umunani wa Azariya umwami wa Yuda, Zekariya mwene Yerobowamu aganza Isirayeli i Samariya amezi atandatu. ⁹Yakoze ivyaha mu maso ya Data wa twese, nk’uko ba sekuruza biwe bari babigize. Ntiyavuye ku vyaha vya Yerobowamu mwene Nebati, uwatumye Isirayeli acumura. ¹⁰Shalumu mwene Yabeshi aramugambanira, aramukubita imbere y’abantu, aramwica, aca amusubirira ku ngoma. ¹¹Ibisigaye mu vyo Zekariya yakoze vyanditswe mu gitabu c’Ivyashikiye Abami ba Isirayeli.

¹²Iri ni ryo jambo rya Data wa twese yabwiye Yehu, ati: “Abana bawe bazokwicara ku ntebe y’ubwami ya Isirayeli gushika ku rwaruka rugira kane.” Kandi ni ko vyagenze.

Ukwezi kumwe kwa Shalumu muri Isirayeli

¹³Shalumu mwene Yabeshi yabaye umwami mu mwaka ugira mirongo itatu na indwi wa Uziya wa Yuda, aganza ukwezi kumwe i Samariya. ¹⁴Menahemu mwene Gadi aduga avuye i Tiruza aja i Samariya, akubita Shalumu mwene Yabeshi ng’aho, aramwica, aca amusubirira ku ngoma. ¹⁵Ibisigaye mu vyo Shalumu yakoze, n’ubugambanyi yagize, vyanditswe mu gitabu c’Ivyashikiye Abami ba Isirayeli.

¹⁶Ico gihe Menahemu yatikije Tifusa n’abari muyo bose, n’ibihugu vyayo, kuva i Tiruza, kuko bananiye kumwugururira; arayitikiza, asatura inda z’abagore bose bayo bibungenze.

Menahemu aganza Isirayeli

¹⁷Mu mwaka ugira mirongo itatu na indwi wa Azariya umwami wa Yuda, Menahemu mwene Gadi yabaye umwami wa Isirayeli, aganza imyaka cumi i Samariya. ¹⁸Yakoze ivyaha mu maso ya Data wa twese. Imisi yiwe yose ntiyavuye ku vyaha vya Yerobowamu mwene Nebati, uwatumye Isirayeli acumura. ¹⁹Pulu umwami wa Ashuri aza kurwanya igihugu, maze Menahemu amuha ibiro vya feza nk’ibihumbi mirongo itatu na umunani kugira ngo aronke ugushigikirwa na Pulu mu kudetsa ubwami bwiwe. ²⁰Menahemu yakuye iryo mahera muri Isirayeli, ku batunzi bose, umwe wese afeza nk’ibiro bibiri, kugira ngo abihe umwami wa Ashuri. Nuko umwami wa Ashuri aragaruka ntiyaguma mu gihugu. ²¹Ibisigaye mu vyo Menahemu yakoze, ivyo yakoze vyose, mbega ntivyanditswe mu gitabu c’Ivyashikiye Abami ba Isirayeli? ²²Menahemu aruhukana na ba sekuruza biwe, Pekahiya umwana wiwe amusubirira ku ngoma.

Pekahiya aganza Isirayeli

²³Mu mwaka ugira mirongo itanu wa Azariya umwami wa Yuda, Pekahiya mwene Menahemu atangura kuganza Isirayeli i Samariya, aganza imyaka ibiri. ²⁴Yakoze ivyaha mu maso ya Data wa twese. Ntiyavuye ku vyaha vya Yerobowamu mwene Nebati, uwatumye Isirayeli acumura. ²⁵Peka mwene Remaliya, umukuru w’ingabo ziwe, aramugambanira, amukubitira i Samariya, mu gihome c’inzu y’umwami, hamwe na Arugobu na Ariye na abantu mirongo itanu bo mu Gileyadi. Aramwica, aca amusubirira ku ngoma. ²⁶Ibisigaye mu vyo Pekahiya yakoze, ivyo yakoze vyose, vyanditswe mu gitabu c’Ivyashikiye Abami ba Isirayeli.

Peka aganza Isirayeli

²⁷Mu mwaka ugira mirongo itanu na ibiri wa Azariya umwami wa Yuda, Peka mwene Remaliya atangura kuganza Isirayeli i Samariya, imyaka mirongo ibiri. ²⁸Yakoze ivyaha mu maso ya Data wa twese. Ntiyavuye ku vyaha vya Yerobowamu mwene Nebati, uwatumye Isirayeli acumura. ²⁹Igihe Peka yaganza Isirayeli, Tigilati-Pilezeri umwami wa Ashuri araza afata Iyoni, na Abeli-Beti-Mahaka, na Yanowa, na Kedeshi, na Hazori, na Gileyadi, na Galilaya, igihugu cose ca Nafutali, atwara abantu bayo mu bunyagano i Ashuri. ³⁰Nuko Hoseya mwene Ela agambanira Peka mwene Remaliya, aramukubita, aramwica, aca amusubirira ku ngoma, mu mwaka ugira mirongo ibiri wa Yotamu mwene Uziya. ³¹Ibisigaye mu vyo Peka yakoze, ivyo yakoze vyose, vyanditswe mu gitabu c’Ivyashikiye Abami ba Isirayeli.

Yotamu aganza Yuda

³²Mu mwaka ugira kabiri wa Peka mwene Remaliya umwami wa Isirayeli, Yotamu mwene Uziya atangura kuganza Yuda. ³³Yabaye umwami afise imyaka mirongo ibiri na itanu, aganza imyaka cumi na itandatu i Yeruzalemu. Nyina yitwa Yerusha, umukobwa wa Zadoki. ³⁴Yakoze ivyiza mu maso ya Data wa twese, nk’uko se Uziya yari yaragize. ³⁵Ariko ahantu hakirurutse haragumye; abantu bakibagira bakosereza n’imibavu ng’aho. Ni we yubatse irembo ryo hejuru ry’inzu ya Data wa twese. ³⁶Ibisigaye mu vyo Yotamu yakoze, ivyo yakoze vyose, mbega ntivyanditswe mu gitabu c’Ivyashikiye Abami ba Yuda? ³⁷Muri iyo misi Data wa twese atangura kurungika Rezini umwami wa Aramu na Peka mwene Remaliya kurwanya Yuda. ³⁸Yotamu aruhukana na ba sekuruza biwe, ahambwa hamwe na ba sekuruza biwe mu Gisagara ca Dawidi se wiwe, Ahazi umwana wiwe amusubirira ku ngoma.