Azariya Ya Yi Sarauta a Yahuda
Azariya na Yahuza ya yi mulki shekara hamsin da biyu, cutar fata ta kama shi yana zaune a ware, yayin da Isra'ila ta ƙare sarakuna biyar a zamani guda, yawancinsu mutumin da ya gaje su ne ya kashe su. Assuriya ta fara karɓar haraji tana kwashe yankuna gaba ɗaya na arewa zuwa bauta.
15 1A shekara ta ashirin da bakwai ta Yerobowam sarkin Isra'ila, Azariya ɗan Amaziya sarkin Yahuda ya zama sarki. 2Yana da shekara goma sha shida sa'ad da ya zama sarki, ya kuma yi sarauta shekara hamsin da biyu a Urushalima. Sunan mahaifiyarsa Yekoliya, ta Urushalima ce. 3Ya aikata abin da yake daidai a gaban Ubanmu, kamar yadda mahaifinsa Amaziya ya yi. 4Amma masujadan kan tuddai ba a kawar da su ba; har yanzu mutane suna miƙa hadaya suna kuma ƙona turare a can. 5Ubanmu ya buge sarki, saboda haka ya kamu da cutar fata har ya mutu, yana zama a wani keɓaɓɓen gida. Yotam ɗan sarki ne ya riƙa lura da gida, yana mulkin mutanen ƙasar. 6Sauran ayyukan Azariya, da duk abin da ya yi—ba a rubuce suke a cikin Littafin Tarihin Sarakunan Yahuda ba? 7Azariya ya huta tare da kakanninsa, aka kuma binne shi tare da su a birnin Dawuda, Yotam ɗansa kuma ya yi sarauta a maimakonsa.
Takaitacciyar Sarautar Zakariya a Isra'ila
8A shekara ta talatin da takwas ta Azariya sarkin Yahuda, Zakariya ɗan Yerobowam ya yi sarauta a bisa Isra'ila a Samariya har wata shida. 9Ya aikata mugunta a gaban Ubanmu, kamar yadda kakanninsa suka yi. Bai juya daga zunuban Yerobowam ɗan Nebat ba, wanda ya sa Isra'ila ta yi zunubi. 10Shallum ɗan Yabesh ya ƙulla masa maƙarƙashiya, ya buge shi a gaban mutane, ya kashe shi, ya kuma yi sarauta a maimakonsa. 11Sauran ayyukan Zakariya suna a rubuce a cikin Littafin Tarihin Sarakunan Isra'ila.
12Wannan shi ne maganar Ubanmu da ya yi wa Yehu, “'Ya'yanka za su zauna a kan karagar Isra'ila har tsara ta huɗu.” Haka kuwa ya faru.
Wata Ɗaya na Shallum a Isra'ila
13Shallum ɗan Yabesh ya zama sarki a shekara ta talatin da tara ta Uzziya na Yahuda, ya kuma yi sarauta wata ɗaya a Samariya. 14Menahem ɗan Gadi ya haura daga Tirza zuwa Samariya, ya buge Shallum ɗan Yabesh a can, ya kashe shi, ya kuma yi sarauta a maimakonsa. 15Sauran ayyukan Shallum, da maƙarƙashiyar da ya ƙulla, suna a rubuce a cikin Littafin Tarihin Sarakunan Isra'ila.
16A lokacin nan Menahem ya washe Tifsa da duk mazaunanta da yankinta, tun daga Tirza, don ba su buɗe masa ƙofa ba; ya washe ta, ya kuma tsattsage cikunan dukan mata masu ciki.
Menahem Ya Yi Sarauta a Isra'ila
17A shekara ta talatin da tara ta Azariya sarkin Yahuda, Menahem ɗan Gadi ya zama sarki a bisa Isra'ila, yana yin sarauta shekara goma a Samariya. 18Ya aikata mugunta a gaban Ubanmu. A dukan kwanakinsa bai taɓa juyawa daga zunuban Yerobowam ɗan Nebat ba, wanda ya sa Isra'ila ta yi zunubi. 19Ful sarkin Assuriya ya kawo wa ƙasar hari, Menahem kuma ya ba shi azurfa wajen tan talatin da takwas domin yă sami goyon bayan Ful don yă ƙarfafa riƙonsa ga mulkin. 20Menahem ya karɓo kuɗin daga Isra'ila, daga dukan attajirai—kimanin fam ɗaya da ɗigo biyu na azurfa ga kowanne—domin yă ba sarkin Assuriya. Saboda haka sarkin Assuriya ya juya ya koma baya, bai kuma zauna a ƙasar ba. 21Sauran ayyukan Menahem, da duk abin da ya yi—ba a rubuce suke a cikin Littafin Tarihin Sarakunan Isra'ila ba? 22Menahem ya huta tare da kakanninsa, Fekahiya ɗansa kuma ya yi sarauta a maimakonsa.
Fekahiya Ya Yi Sarauta a Isra'ila
23A shekara ta hamsin ta Azariya sarkin Yahuda, Fekahiya ɗan Menahem ya fara sarauta a bisa Isra'ila a Samariya, yana yin sarauta shekara biyu. 24Ya aikata mugunta a gaban Ubanmu. Bai juya daga zunuban Yerobowam ɗan Nebat ba, wanda ya sa Isra'ila ta yi zunubi. 25Feka ɗan Remaliya, shugaban sojojinsa, ya ƙulla masa maƙarƙashiya, ya buge shi a Samariya, a cikin kagarar fadar sarki, tare da Argob da Ariye da mutanen Gileyad hamsin. Ya kashe shi, ya kuma yi sarauta a maimakonsa. 26Sauran ayyukan Fekahiya, da duk abin da ya yi, suna a rubuce a cikin Littafin Tarihin Sarakunan Isra'ila.
Feka Ya Yi Sarauta a Isra'ila
27A shekara ta hamsin da biyu ta Azariya sarkin Yahuda, Feka ɗan Remaliya ya fara sarauta a bisa Isra'ila a Samariya, shekara ashirin. 28Ya aikata mugunta a gaban Ubanmu. Bai juya daga zunuban Yerobowam ɗan Nebat ba, wanda ya sa Isra'ila ta yi zunubi. 29Sa'ad da Feka yake mulkin Isra'ila, Tiglat-fileser sarkin Assuriya ya zo, ya ƙwace Iyon da Abel-bet-ma'aka da Yanowa da Kedesh da Hazor da Gileyad da Galili—dukan ƙasar Naftali—ya kuma kwashe mutanenta zuwa Assuriya. 30Sa'an nan Hosheya ɗan Ela ya ƙulla wa Feka ɗan Remaliya maƙarƙashiya, ya buge shi, ya kashe shi, ya kuma yi sarauta a maimakonsa, a shekara ta ashirin ta Yotam ɗan Uzziya. 31Sauran ayyukan Feka, da duk abin da ya yi, suna a rubuce a cikin Littafin Tarihin Sarakunan Isra'ila.
Yotam Ya Yi Sarauta a Yahuda
32A shekara ta biyu ta Feka ɗan Remaliya sarkin Isra'ila, Yotam ɗan Uzziya ya fara sarautarsa a bisa Yahuda. 33Yana da shekara ashirin da biyar sa'ad da ya zama sarki, ya kuma yi sarauta shekara goma sha shida a Urushalima. Sunan mahaifiyarsa Yerusha, 'yar Zadok. 34Ya aikata abin da yake daidai a gaban Ubanmu, kamar yadda mahaifinsa Uzziya ya yi. 35Amma masujadan kan tuddai ba a kawar da su ba; har yanzu mutane suna miƙa hadaya suna kuma ƙona turare a can. Shi ne ya gina ƙofar sama ta gidan Ubanmu. 36Sauran ayyukan Yotam, da duk abin da ya yi—ba a rubuce suke a cikin Littafin Tarihin Sarakunan Yahuda ba? 37A kwanakin nan Ubanmu ya fara aiko Rezin sarkin Aram da Feka ɗan Remaliya su yaƙi Yahuda. 38Yotam ya huta tare da kakanninsa, aka binne shi tare da kakanninsa a Birnin Dawuda kakansa, Ahaz ɗansa kuma ya yi sarauta a maimakonsa.