2 Księga Królewska 15

15 ¹W dwudziestym siódmym roku panowania Jeroboama, króla Izraela, Azariasz, syn Amazjasza, króla Judy, został królem. ²Został królem, mając szesnaście lat, i panował pięćdziesiąt dwa lata w Jerozolimie. Jego matka miała na imię Jekolia i pochodziła z Jerozolimy. ³Czynił to, co prawe w oczach naszego Ojca, tak jak czynił jego ojciec Amazjasz. ⁴Lecz wyżyny pozostały; lud wciąż składał tam ofiary i palił kadzidło. ⁵Nasz Ojciec dotknął króla, tak że miał chorobę skóry aż do śmierci, i mieszkał w osobnym domu. Jotam, syn króla, zarządzał domem i rządził ludem tej ziemi. ⁶A pozostałe dzieje Azariasza i wszystko, czego dokonał — czyż nie są zapisane w Księdze Dziejów Królów Judzkich? ⁷I spoczął Azariasz ze swoimi przodkami, i pochowano go przy nich w mieście Dawida, a jego syn Jotam królował w jego miejsce.

Krótkie panowanie Zachariasza w Izraelu

⁸W trzydziestym ósmym roku panowania Azariasza, króla Judy, Zachariasz, syn Jeroboama, panował nad Izraelem w Samarii sześć miesięcy. ⁹Czynił to, co złe w oczach naszego Ojca, tak jak jego przodkowie. Nie odwrócił się od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który przywiódł Izrael do grzechu. ¹⁰A Szallum, syn Jabesza, uknuł spisek przeciwko niemu, uderzył go na oczach ludu, zabił go i królował w jego miejsce. ¹¹A pozostałe dzieje Zachariasza są zapisane w Księdze Dziejów Królów Izraelskich.

¹²Takie było słowo naszego Ojca wypowiedziane do Jehu: „Twoi synowie zasiądą na tronie Izraela aż do czwartego pokolenia”. I tak się stało.

Jeden miesiąc Szalluma w Izraelu

¹³Szallum, syn Jabesza, został królem w trzydziestym dziewiątym roku panowania Uzjasza, króla Judy, i panował jeden miesiąc w Samarii. ¹⁴Wtedy Menachem, syn Gadiego, przybył z Tirsy do Samarii, uderzył tam Szalluma, syna Jabesza, zabił go i królował w jego miejsce. ¹⁵A pozostałe dzieje Szalluma i spisek, który uknuł, są zapisane w Księdze Dziejów Królów Izraelskich.

¹⁶W tym czasie Menachem złupił Tifsach wraz ze wszystkimi, którzy w nim byli, i całą jego okolicę, począwszy od Tirsy, ponieważ nie otworzyli mu bram; złupił je i rozpruł wszystkie brzemienne kobiety.

Menachem króluje nad Izraelem

¹⁷W trzydziestym dziewiątym roku panowania Azariasza, króla Judy, Menachem, syn Gadiego, został królem nad Izraelem i panował dziesięć lat w Samarii. ¹⁸Czynił to, co złe w oczach naszego Ojca. Przez wszystkie swoje dni nie odwrócił się od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który przywiódł Izrael do grzechu. ¹⁹Pul, król Asyrii, najechał tę ziemię, a Menachem dał mu około trzydziestu ośmiu ton srebra, aby zyskać poparcie Pula dla umocnienia swojej władzy nad królestwem. ²⁰Menachem ściągnął te pieniądze od Izraela, od wszystkich zamożnych ludzi — po około 1,2 funta srebra od każdego — aby dać je królowi Asyrii. Wtedy król Asyrii zawrócił i nie pozostał w tej ziemi. ²¹A pozostałe dzieje Menachema i wszystko, czego dokonał — czyż nie są zapisane w Księdze Dziejów Królów Izraelskich? ²²I spoczął Menachem ze swoimi przodkami, a jego syn Pekachiasz królował w jego miejsce.

Pekachiasz króluje nad Izraelem

²³W pięćdziesiątym roku panowania Azariasza, króla Judy, Pekachiasz, syn Menachema, zaczął panować nad Izraelem w Samarii i panował dwa lata. ²⁴Czynił to, co złe w oczach naszego Ojca. Nie odwrócił się od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który przywiódł Izrael do grzechu. ²⁵A Pekach, syn Remaliasza, jego dowódca, uknuł spisek przeciwko niemu i uderzył go w Samarii, w twierdzy domu królewskiego, wraz z Argobem, Ariem i pięćdziesięcioma Gileadczykami. Zabił go i królował w jego miejsce. ²⁶A pozostałe dzieje Pekachiasza i wszystko, czego dokonał, są zapisane w Księdze Dziejów Królów Izraelskich.

Pekach króluje nad Izraelem

²⁷W pięćdziesiątym drugim roku panowania Azariasza, króla Judy, Pekach, syn Remaliasza, zaczął panować nad Izraelem w Samarii i panował dwadzieścia lat. ²⁸Czynił to, co złe w oczach naszego Ojca. Nie odwrócił się od grzechów Jeroboama, syna Nebata, który przywiódł Izrael do grzechu. ²⁹Za panowania Pekacha nad Izraelem przybył Tiglat-Pileser, król Asyrii, i zajął Ijjon, Abel-Bet-Maaka, Janoach, Kedesz, Chasor, Gilead i Galileę — całą ziemię Neftalego — i uprowadził jej lud do Asyrii. ³⁰Wtedy Ozeasz, syn Eli, uknuł spisek przeciwko Pekachowi, synowi Remaliasza, uderzył go, zabił go i królował w jego miejsce, w dwudziestym roku panowania Jotama, syna Uzjasza. ³¹A pozostałe dzieje Pekacha i wszystko, czego dokonał, są zapisane w Księdze Dziejów Królów Izraelskich.

Jotam króluje nad Judą

³²W drugim roku panowania Pekacha, syna Remaliasza, króla Izraela, Jotam, syn Uzjasza, zaczął panować nad Judą. ³³Został królem, mając dwadzieścia pięć lat, i panował szesnaście lat w Jerozolimie. Jego matka miała na imię Jerusza i była córką Sadoka. ³⁴Czynił to, co prawe w oczach naszego Ojca, tak jak czynił jego ojciec Uzjasz. ³⁵Lecz wyżyny pozostały; lud wciąż składał tam ofiary i palił kadzidło. To on zbudował górną bramę domu naszego Ojca. ³⁶A pozostałe dzieje Jotama i wszystko, czego dokonał — czyż nie są zapisane w Księdze Dziejów Królów Judzkich? ³⁷W tych dniach nasz Ojciec zaczął posyłać przeciwko Judzie Resina, króla Aramu, i Pekacha, syna Remaliasza. ³⁸I spoczął Jotam ze swoimi przodkami, i pochowano go przy jego przodkach w Mieście Dawida, jego praojca, a jego syn Achaz królował w jego miejsce.