Umwigisha Aravuga
Umwigisha ashakisha icyo ubuzima bumaze «munsi y'izuba», kandi avuye kuri ako kareba k'isi, abona Imana nk'iri kure kandi idashobora gusobanuka—iyitwa Imana gusa, gake cyane ikitwa Data. Nyamara ibimenyetso bye biboneka hose: buri mpano nziza y'ubuzima busanzwe ituruka mu kuboko kwe.
1 1Amagambo y'Umwigisha, mwene Dawidi, umwami i Yeruzalemu. a a v1 Umubwiriza ni ubuhamya bwa Koheleti — 'Umubwiriza' cyangwa 'Uwateranya iteraniro.' Mu gitabo cyose Koheleti avuga Imana nk'imana iri kure, ntiyigere agera ku izina ryegereye 'Data.' Iki gitabo kibika uburuhe nyakuri bw'ubuzima bubayeho 'munsi y'izuba' — budafite ukwegera kwa Data kwahishuwe. Yezu aje kugira ngo yegereze Data (Yohani 14:9). 2Umwigisha aravuga ati: “Ni ibitagira umumaro rwose, ni ibitagira umumaro rwose! Byose ni ibitagira umumaro.”
3Ni iyihe nyungu umuntu abona mu murimo wose arushaho munsi y'izuba? 4Igisekuru kiragenda, ikindi gisekuru kikaza, ariko isi iguma iteka ryose. 5Izuba rirarasa izuba rirenga, maze rigahutira gusubira aho rirasira. 6Umuyaga uhuhira mu majyepfo ukerekeza mu majyaruguru; uzenguruka ukazenguruka, ugahora usubira mu nzira zawo. 7Imigezi yose itembera mu nyanja, nyamara inyanja ntiyuzura; imigezi igasubira aho ikomoka igatembera bundi bushya. 8Ibintu byose biraruha, kurenza uko umuntu wese yabivuga; ijisho ntirihazwa no kureba, n'ugutwi ntigwuzura no kumva. 9Icyahozeho ni cyo kizabaho, n'icyakozwe ni cyo kizakorwa; nta kintu gishya munsi y'izuba. 10Hari ikintu umuntu yashobora kwerekana intoki akavuga ati: “Reba, iki ni gishya”? Cyari gisanzwe gihari kera, mu bisekuruza byatubanjirije. 11Nta kwibukwa kuriho k'abahozeho mbere, ndetse n'abazaza nta bo bazibukwa n'abazabakurikira.
Ishakashaka rya Salomo
12Njye Mwigisha, nari umwami w'Abisiraheli i Yeruzalemu. 13Nshyize umutima wanjye gushaka no gusesengura mu bwenge ibyo byose bikorwa munsi y'ijuru—uwo ni umurimo uteye agahinda Imana yahaye abantu ngo bawuhangane. 14Nabonye ibikorwa byose bikorwa munsi y'izuba, maze dore byose ni ibitagira umumaro, ni ugukurikirana umuyaga. 15Igigoramye ntigishobora kugororwa, n'igibuze ntigishobora kubarwa. 16Nibwiye nti: “Reba, nabaye mukuru kandi ngira ubwenge burenze abategetse i Yeruzalemu bose bambanjirije; umutima wanjye wabonye ubwenge n'ubumenyi byinshi.” 17Nashyize umutima wanjye ku kumenya ubwenge, n'ibisazi n'ubupfu; menya ko n'ibyo ari ugukurikirana umuyaga. 18Kuko ubwenge bwinshi buzana agahinda kenshi, kandi uko ubumenyi bwiyongera ni ko n'agahinda kenshi.
