Les paroles du Sage
1 1Paroles du Sage, fils de David, roi à Jérusalem. a a v1 L'Ecclésiaste est le testament de Qohéleth — « le Prédicateur » ou « celui qui rassemble une assemblée ». Tout au long du livre, Qohéleth parle de Dieu sur le registre d'une divinité lointaine, sans jamais recourir au nom relationnel de « Père ». Le livre conserve l'honnête épuisement d'une vie vécue « sous le soleil » — sans la proximité révélée de notre Père. Jésus vient rapprocher le Père (Jean 14.9). 2« Vanité totale, dit le Sage, vanité totale ! Tout est vanité. »
3Quel profit l'homme retire-t-il de toute la peine qu'il se donne sous le soleil ? 4Une génération s'en va, une autre vient, mais la terre subsiste à toujours. 5Le soleil se lève et le soleil se couche, puis se hâte de regagner le lieu d'où il se lève. 6Le vent souffle vers le sud, puis tourne vers le nord ; il tourne, tourne sans cesse, et reprend toujours ses circuits. 7Tous les fleuves vont à la mer, et pourtant la mer n'est jamais remplie ; les fleuves retournent à leur source et coulent de nouveau. 8Toutes choses sont lassantes, plus que nul ne saurait le dire ; l'œil ne se rassasie pas de voir, ni l'oreille de ce qu'elle entend. 9Ce qui a été, c'est ce qui sera, et ce qui s'est fait, c'est ce qui se fera ; il n'y a rien de nouveau sous le soleil. 10Y a-t-il une chose dont on puisse dire : « Regarde, ceci est nouveau » ? Elle existait déjà dans les âges qui nous ont précédés. 11On ne se souvient pas de ceux qui ont vécu avant, et ceux qui viendront encore ne laisseront pas de souvenir chez ceux qui les suivront.
La quête de Salomon
12Moi, le Sage, j'ai été roi d'Israël à Jérusalem. 13J'ai appliqué mon cœur à rechercher et à explorer par la sagesse tout ce qui se fait sous le ciel : c'est là une tâche pénible que Dieu a donnée aux hommes pour qu'ils s'y épuisent. 14J'ai vu toutes les œuvres qui se font sous le soleil, et voici : tout est vanité et poursuite du vent. 15Ce qui est courbé ne peut se redresser, et ce qui manque ne peut se compter. 16Je me suis dit en moi-même : « Voici, j'ai grandi et acquis plus de sagesse que tous ceux qui ont régné avant moi sur Jérusalem ; mon cœur a vu beaucoup de sagesse et de connaissance. » 17J'ai appliqué mon esprit à connaître la sagesse, ainsi que la folie et la sottise ; j'ai reconnu que cela aussi est poursuite du vent. 18Car avec beaucoup de sagesse vient beaucoup de chagrin, et plus on accroît la connaissance, plus on accroît la douleur.