2 ਸਮੂਏਲ 24

24 ¹ਫੇਰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਭੜਕਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉਕਸਾਇਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਜਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੀ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਕਰ।”

²ਤਦ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਯੋਆਬ ਨੂੰ, ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਨਾ ਦਾ ਸੈਨਾਪਤੀ ਸੀ, ਆਖਿਆ, “ਹੁਣ ਦਾਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਏਰਸ਼ਬਾ ਤੱਕ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਣ ਲਵਾਂ।”

³ਪਰ ਯੋਆਬ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜਿੰਨੇ ਓਹ ਹਨ, ਸੌ ਗੁਣਾ ਵਧਾ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਇਹ ਵੇਖਣ। ਪਰ ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਇਹ ਗੱਲ ਕਿਉਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ?”

⁴ਪਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦਾ ਹੁਕਮ ਯੋਆਬ ਅਤੇ ਸੈਨਾ ਦੇ ਸੈਨਾਪਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਭਾਰੂ ਪਿਆ। ਸੋ ਯੋਆਬ ਅਤੇ ਸੈਨਾ ਦੇ ਸੈਨਾਪਤੀ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਹਜ਼ੂਰੋਂ ਚਲੇ ਗਏ। ⁵ਓਹ ਯਰਦਨ ਦੇ ਪਾਰ ਲੰਘੇ ਅਤੇ ਅਰੋਏਰ ਦੇ ਨੇੜੇ, ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਜੋ ਵਾਦੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ, ਗਾਦ ਵੱਲ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਯਾਜ਼ੇਰ ਤੱਕ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ। ⁶ਫੇਰ ਓਹ ਗਿਲਆਦ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤਹਤੀਮ-ਹੋਦਸ਼ੀ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਅਤੇ ਓਹ ਦਾਨ-ਯਾਨ ਵਿੱਚ ਆਏ ਅਤੇ ਘੁੰਮ ਕੇ ਸੀਦੋਨ ਵੱਲ ਗਏ, ⁷ਅਤੇ ਸੂਰ ਦੇ ਕਿਲੇ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹਿੱਵੀਆਂ ਅਤੇ ਕਨਾਨੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਅਤੇ ਓਹ ਬਏਰਸ਼ਬਾ ਵਿਖੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਨੇਗੇਬ ਵੱਲ ਨਿੱਕਲ ਗਏ। ⁸ਸੋ ਜਦ ਓਹ ਸਾਰੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਚੁੱਕੇ, ਤਾਂ ਨੌਂ ਮਹੀਨੇ ਅਤੇ ਵੀਹ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਆਏ। ⁹ਯੋਆਬ ਨੇ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਦੱਸੀ: ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਲੱਖ ਸੂਰਮੇ ਸਨ ਜੋ ਤਲਵਾਰ ਧੂਹਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਲੱਖ ਸਨ।

¹⁰ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣਨ ਦੇ ਪਿੱਛੋਂ ਦਾਊਦ ਦਾ ਦਿਲ ਉਸ ਨੂੰ ਧੜਕਿਆ। ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਜੋ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਉਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਵੱਡਾ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਹੁਣ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਦੂਰ ਕਰ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਮੂਰਖਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।”

¹¹ਜਦ ਦਾਊਦ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠਿਆ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਦਾਊਦ ਦੇ ਦਰਸ਼ੀ, ਗਾਦ ਨਬੀ, ਕੋਲ ਆਇਆ:

¹²“ਜਾਹ ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਖ, ‘ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਉਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਤਿੰਨ ਗੱਲਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੁਣ ਲੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਹੀ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਲਿਆਵਾਂਗਾ।’”

¹³ਸੋ ਗਾਦ ਦਾਊਦ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸ ਕੇ ਪੁੱਛਿਆ, “ਕੀ ਤੇਰੇ ਦੇਸ ਉੱਤੇ ਤਿੰਨ ਵਰ੍ਹੇ ਕਾਲ ਪਵੇ? ਜਾਂ ਕੀ ਤੂੰ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਆਪਣੇ ਵੈਰੀਆਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਭੱਜੇਂ ਜਦ ਓਹ ਤੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ? ਜਾਂ ਕੀ ਤੇਰੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਮਰੀ ਪਵੇ? ਹੁਣ ਸੋਚ-ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਅਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਕੀ ਉੱਤਰ ਲੈ ਜਾਵਾਂ।”

¹⁴ਤਦ ਦਾਊਦ ਨੇ ਗਾਦ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਵੱਡੇ ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਆਓ, ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਪਈਏ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਸ ਦਾ ਤਰਸ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ; ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਨਾ ਪੈਣ ਦੇਹ।”

¹⁵ਸੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਠਹਿਰਾਏ ਹੋਏ ਵੇਲੇ ਤੱਕ ਮਰੀ ਭੇਜੀ, ਅਤੇ ਦਾਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਏਰਸ਼ਬਾ ਤੱਕ ਸੱਤਰ ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ ਮਰ ਗਏ। ^a a v15 “ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਵੇਲਾ” ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਬਲੀ ਦੇ ਨਿਯਤ ਸਮੇਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

¹⁶ਪਰ ਜਦ ਦੂਤ ਨੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵਧਾਇਆ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਬਿਪਤਾ ਤੋਂ ਪਛਤਾਵਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੂਤ ਨੂੰ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਆਖਿਆ, “ਬੱਸ! ਹੁਣ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਰੋਕ ਲੈ।” ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਦੂਤ ਉਸ ਵੇਲੇ ਅਰੌਨਾਹ ਯਬੂਸੀ ਦੇ ਪਿੜ ਦੇ ਕੋਲ ਸੀ।

¹⁷ਜਦ ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਸ ਦੂਤ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਵੇਖ, ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ; ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੇ ਬੁਰਾ ਕੀਤਾ। ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਭੇਡਾਂ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ, ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰਾਣੇ ਉੱਤੇ ਪਵੇ।”

ਦਾਊਦ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ

¹⁸ਉਸ ਦਿਨ ਗਾਦ ਦਾਊਦ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਉੱਤੇ ਜਾਹ ਅਤੇ ਅਰੌਨਾਹ ਯਬੂਸੀ ਦੇ ਪਿੜ ਉੱਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾ।” ¹⁹ਸੋ ਦਾਊਦ ਗਾਦ ਦੇ ਬਚਨ ਅਨੁਸਾਰ ਉੱਤੇ ਗਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ²⁰ਜਦ ਅਰੌਨਾਹ ਨੇ ਹੇਠਾਂ ਨਜ਼ਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦਾਸਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੱਲ ਆਉਂਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿੱਕਲਿਆ ਅਤੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਅੱਗੇ ਮੂੰਹ ਭਾਰ ਧਰਤੀ ਤੱਕ ਝੁਕਿਆ। ²¹ਅਤੇ ਅਰੌਨਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਕੋਲ ਕਿਉਂ ਆਇਆ ਹੈ?” ਦਾਊਦ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਤੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਇਹ ਪਿੜ ਖਰੀਦਣ ਲਈ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਮਰੀ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਰੁਕ ਜਾਵੇ।”

²²ਅਰੌਨਾਹ ਨੇ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜੋ ਕੁਝ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗੇ ਸੋ ਲੈ ਕੇ ਚੜ੍ਹਾਵੇ। ਵੇਖ, ਹੋਮ ਬਲੀ ਲਈ ਏਹ ਬਲਦ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਾਲਣ ਲਈ ਗਾਹੁਣ ਦੇ ਫਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਬਲਦਾਂ ਦੇ ਜੂਲੇ ਹਨ। ²³ਹੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਅਰੌਨਾਹ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।” ਅਤੇ ਅਰੌਨਾਹ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਯਹੋਵਾਹ ਤੇਰਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੈਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰੇ।”

²⁴ਪਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਅਰੌਨਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰ ਹੀ ਤੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਮੁੱਲ ਦੇ ਕੇ ਇਹ ਖਰੀਦਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਓਹ ਹੋਮ ਬਲੀਆਂ ਨਹੀਂ ਚੜ੍ਹਾਵਾਂਗਾ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀਆਂ ਹੋਣ।” ਸੋ ਦਾਊਦ ਨੇ ਉਹ ਪਿੜ ਅਤੇ ਬਲਦ ਲਗਭਗ ਇੱਕ.ਦੋ ਪੌਂਡ ਚਾਂਦੀ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦੇ। ²⁵ਅਤੇ ਦਾਊਦ ਨੇ ਉੱਥੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਹੋਮ ਬਲੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਖ-ਸਾਂਦ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ। ਸੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਦੇਸ ਲਈ ਕੀਤੀ ਬੇਨਤੀ ਸੁਣੀ, ਅਤੇ ਮਰੀ ਇਸਰਾਏਲ ਤੋਂ ਰੁਕ ਗਈ।