사무엘하 24

24 ¹우리 아버지께서 다시 이스라엘을 향하여 진노하시고, 다윗을 충동하여 그들을 치게 하시며 이르시되 "가서 이스라엘과 유다의 인구를 조사하라" 하셨더라.

²이에 왕이 자기와 함께 있는 군대 사령관 요압에게 이르되 "이제 너는 단에서 브엘세바까지 이스라엘 모든 지파 가운데로 두루 다니며 백성을 조사하여 그 수를 내게 알게 하라" 하니

³요압이 왕께 아뢰되 "왕의 아버지께서 이 백성을 지금보다 백 배나 더하게 하사 내 주 왕의 눈으로 보게 하시기를 원하나이다. 그런데 내 주 왕은 어찌하여 이런 일을 하려 하시나이까?" 하되

⁴그러나 왕의 명령이 요압과 군대 지휘관들을 눌렀더라. 이에 요압과 군대 지휘관들이 이스라엘 백성을 조사하려고 왕 앞에서 물러가서 ⁵그들이 요단을 건너 골짜기 가운데 있는 성읍 남쪽 아로엘 근처에 진을 치고 갓을 향하여 야셀에 이르러 ⁶길르앗에 이르고 닷딤홋시 지방에 이르며 단야안에 이르러 시돈으로 돌아서 ⁷두로 견고한 성에 이르고 히위 사람과 가나안 사람의 모든 성읍에 이르며 유다 남쪽 네게브로 나아가 브엘세바에 이르니라. ⁸그들이 그 온 땅을 두루 다녀 아홉 달 스무 날 만에 예루살렘에 이르니라. ⁹요압이 백성의 수를 왕께 보고하니, 이스라엘 중에 칼을 빼는 용사가 팔십만 명이요 유다 사람이 오십만 명이었더라.

¹⁰다윗이 백성을 조사한 후에 그의 마음에 자책하고 우리 아버지께 아뢰되 "내가 이 일을 행함으로 큰 죄를 지었나이다. 아버지여, 이제 간구하오니 주의 종의 죄를 사하여 주옵소서. 내가 심히 어리석게 행하였나이다" 하니라.

¹¹다윗이 아침에 일어날 때에 우리 아버지의 말씀이 다윗의 선견자 갓 선지자에게 임하여 이르시되

¹²"가서 다윗에게 이르기를 '우리 아버지께서 이같이 말씀하시되, 내가 세 가지를 네게 두노니 너는 그 중에서 하나를 택하라. 내가 그것을 네게 행하리라' 하셨다 하라" 하시니

¹³갓이 다윗에게 나아가 그에게 알리어 이르되 "왕의 땅에 삼 년 기근이 임하겠나이까? 혹은 왕이 왕의 원수에게 쫓겨 석 달 동안 그들 앞에서 도망하시겠나이까? 혹은 왕의 땅에 사흘 동안 전염병이 있겠나이까? 이제 왕은 깊이 생각하시고, 나를 보내신 이에게 내가 무슨 대답을 가지고 돌아갈지를 정하소서" 하는지라.

¹⁴다윗이 갓에게 이르되 "내가 심히 곤경에 빠졌도다. 우리 아버지의 손에 빠지기를 원하노니 이는 그의 긍휼이 심히 크심이라. 그러나 내가 사람의 손에는 빠지지 않기를 원하노라" 하니라.

¹⁵이에 우리 아버지께서 그 아침부터 정하신 때까지 이스라엘에 전염병을 내리시니, 단에서 브엘세바까지 백성 중 칠만 명이 죽으니라. ^a a v15 "정하신 때"는 아마도 저녁 제사를 드리는 정해진 시각을 가리키는 것으로 보인다.

¹⁶그러나 천사가 예루살렘을 멸하려고 그 위로 손을 펼 때에, 우리 아버지께서 그 재앙을 내리심을 뉘우치사 백성을 멸하는 천사에게 이르시되 "족하다! 이제 네 손을 거두라" 하시니라. 그때에 우리 아버지의 천사가 여부스 사람 아라우나의 타작 마당 곁에 있는지라.

¹⁷다윗이 백성을 치는 천사를 보고 우리 아버지께 아뢰어 이르되 "보소서, 범죄한 자는 나요 악을 행한 자도 나이니이다. 그러나 이 양 무리는 무엇을 행하였나이까? 원하건대 주의 손으로 나와 내 아버지의 집을 치소서" 하니라.

다윗이 제단을 쌓다

¹⁸이 날에 갓이 다윗에게 이르러 그에게 아뢰되 "올라가서 여부스 사람 아라우나의 타작 마당에 우리 아버지를 위하여 제단을 쌓으소서" 하매 ¹⁹다윗이 우리 아버지께서 명령하신 바 갓의 말대로 올라가니라. ²⁰아라우나가 내려다보다가 왕과 그의 신하들이 자기에게로 나아옴을 보고 나가서 왕 앞에서 얼굴을 땅에 대고 절하며 ²¹아라우나가 이르되 "어찌하여 내 주 왕께서 종에게 나아오시나이까?" 하니 다윗이 이르되 "너에게서 이 타작 마당을 사서 우리 아버지를 위하여 제단을 쌓아 백성에게서 전염병을 그치게 하려 함이라" 하는지라.

²²아라우나가 다윗에게 아뢰되 "원하건대 내 주 왕은 좋게 여기시는 대로 취하여 드리소서. 보소서, 번제물로 드릴 소가 여기 있고 땔감으로 쓸 타작 기구와 소의 멍에가 있나이다. ²³왕이여, 이 모든 것을 아라우나가 왕께 드리나이다" 하고, 아라우나가 또 왕께 아뢰되 "왕의 하나님 여호와께서 왕을 기쁘게 받으시기를 원하나이다" 하니라.

²⁴그러나 왕이 아라우나에게 이르되 "그렇지 아니하다. 내가 반드시 값을 주고 네게서 사리라. 내가 값 없이 얻은 것으로는 내 아버지께 번제를 드리지 아니하리라" 하고, 다윗이 은 약 두 파운드에 그 타작 마당과 소를 사고 ²⁵다윗이 거기서 우리 아버지를 위하여 제단을 쌓고 번제와 화목제를 드리니, 우리 아버지께서 그 땅을 위한 간구를 들으시매 이스라엘에게서 전염병이 그쳤더라.