De Vader antwoordt vanuit de wervelwind
Eindelijk antwoordt onze Vader, uit een stormwind en met vragen in plaats van verklaringen. Waar was je toen de aarde werd gegrondvest, toen de zee in wolken werd gehuld? Wie verwekt de regen, voedt de leeuwen, hoort de jongen van de raaf? Jobs lijden komt niet ter sprake.
38 1Toen antwoordde onze Vader Job vanuit de wervelwind: a a v1 Na vijfendertig hoofdstukken waarin Jobs vrienden redetwisten over een verre godheid die zij nooit als Vader hebben gekend, spreekt onze Vader zelf vanuit de storm — oog in oog met zijn lijdende kind.
2“Wie is het die raad verduistert met woorden zonder kennis? 3Zet je schrap als een man; ik zal je ondervragen, en jij zult mij antwoorden. 4Waar was je toen ik de fundamenten van de aarde legde? Vertel het mij, als je inzicht hebt. 5Wie heeft haar afmetingen bepaald — dat weet je vast wel! Of wie heeft het meetlint eroverheen gespannen? 6Waarop zijn haar voetstukken verzonken, of wie heeft haar hoeksteen gelegd, 7toen de morgensterren samen zongen en alle hemelwezens het uitjubelden van vreugde? 8Of wie heeft de zee achter deuren opgesloten toen zij uit de moederschoot naar buiten brak, 9toen ik de wolken haar kleed maakte en de dichte duisternis haar wikkeldoek, 10toen ik mijn grens voor haar vaststelde en haar grendels en deuren plaatste, 11en zei: ‘Tot hier mag je komen, maar niet verder; hier moeten je trotse golven halt houden’? 12Heb je ooit de morgen bevolen, of de dageraad zijn plaats gewezen, 13zodat hij de randen van de aarde zou grijpen en de goddelozen eraf zou schudden? 14De aarde krijgt vorm als klei onder een zegel, en haar trekken komen naar voren als de plooien van een kleed. 15De goddelozen wordt hun licht onthouden, en hun opgeheven arm wordt gebroken. 16Ben je naar de bronnen van de zee gereisd, of heb je gelopen in de schuilhoeken van de diepte? 17Zijn de poorten van de dood aan jou onthuld, of heb je de poorten van de diepe duisternis gezien? 18Heb je de uitgestrektheid van de aarde doorgrond? Vertel het mij, als je dit alles weet. 19Waar is de weg naar de woning van het licht, en waar is de verblijfplaats van de duisternis, 20zodat je het naar zijn gebied kunt brengen en de paden naar zijn huis kent? 21Je weet het vast, want je was toen al geboren, en het getal van je dagen is groot! 22Ben je de voorraadkamers van de sneeuw binnengegaan, of heb je de voorraadkamers van de hagel gezien, 23die ik heb bewaard voor tijden van nood, voor de dag van strijd en oorlog? 24Wat is de weg naar de plaats waar het licht zich verdeelt, of de oostenwind zich over de aarde verspreidt? 25Wie heeft een geul gegraven voor de stortregen en een pad voor het onweer, 26om regen te brengen op een land waar niemand woont, op een woestijn zonder mens erin, 27om de dorre en verlaten grond te verzadigen en het dorstige land met gras te laten ontspruiten? 28Heeft de regen een vader? Wie heeft de dauwdruppels verwekt? 29Uit wiens schoot is het ijs gekomen, en wie heeft de rijp van de hemel gebaard, 30wanneer de wateren hard worden als steen en het oppervlak van de diepte stijf bevriest? 31Kun je de ketenen van de Plejaden binden, of de koorden van Orion losmaken? b b v31 De Plejaden zijn een dichte sterrenhoop; Orion is een opvallend sterrenbeeld — beide vertrouwde oriëntatiepunten aan de nachtelijke hemel. 32Kun je de sterrenbeelden op hun tijd tevoorschijn brengen, of leid je de Beer met haar jongen? 33Ken je de wetten van de hemel? Kun je hun heerschappij over de aarde instellen? 34Kun je je stem verheffen tot de wolken en een vloed van water je laten bedekken? 35Kun je de bliksemschichten uitzenden zodat ze gaan en je melden: ‘Hier zijn wij’? 36Wie heeft wijsheid in het hart gelegd, of inzicht aan de geest gegeven? 37Wie heeft de wijsheid om de wolken te tellen? Wie kan de waterkruiken van de hemel omkantelen, 38wanneer het stof tot een massa verhardt en de kluiten aan elkaar kleven? 39Kun je de prooi jagen voor de leeuwin, of de honger van de jonge leeuwen stillen, 40wanneer ze zich in hun holen neerhurken of op de loer liggen in het struikgewas? 41Wie geeft de raaf zijn voedsel wanneer zijn jongen tot mij roepen en ronddwalen bij gebrek aan voedsel?”