Ota quyun ichidan javob beradi
Nihoyat, Otamiz javob beradi — girdob ichidan, izohlar bilan emas, savollar bilan. Yer poydevori qoʻyilganda, dengiz bulutga oʻralganda sen qayerda eding? Yomgʻirning otasi kim, sherlarni kim boqadi, qargʻa bolalarining nolasini kim eshitadi? Ayubning azob-uqubatlari bir marta ham tilga olinmaydi.
38 1Shunda Otamiz Ayubga quyun ichidan javob berdi: a a v1 Ayubning doʻstlari oʻttiz besh bob davomida hech qachon Ota sifatida bilmagan yiroq bir xudo haqida bahslashganidan soʻng, Otamizning Oʻzi boʻron ichidan — azob chekayotgan farzandiga yuzma-yuz — soʻz boshlaydi.
2“Bilimsiz soʻzlar bilan tadbirni xiralashtirayotgan bu kim oʻzi? 3Er kishidek belingni bogʻlab ol; Men sendan soʻrayman, sen esa Menga javob berasan. 4Men yer poydevorini qoʻyganimda, sen qayerda eding? Agar aql-idroking boʻlsa, Menga ayt. 5Uning oʻlchovlarini kim belgilagan — axir bilsang kerak! Yoki uning ustiga oʻlchov ipini kim tortgan? 6Uning tayanchlari nimaga botirilgan, yoki burchak toshini kim qoʻygan, 7tonggi yulduzlar birgalikda kuylaganda va barcha samoviy zotlar quvonchdan hayqirganda? 8Yoki dengiz bachadondan otilib chiqqanda, uni eshiklar bilan kim berkitdi, 9Men bulutlarni unga kiyim, qalin zulmatni esa unga yoʻrgak qilganimda, 10Men unga oʻz chegaramni belgilab, tambalari va eshiklarini oʻrnatganimda, 11va dedim: «Shu yergacha kelasan, undan nariga oʻtmaysan; magʻrur toʻlqinlaring shu yerda toʻxtasin»? 12Sen biron marta tongga buyruq berganmisan, yoki saharga oʻz oʻrnini koʻrsatganmisan, 13toki u yerning chetlarini tutib, fosiqlarni undan silkitib tashlasin? 14Yer muhr bosilgan loydek shakl oladi, uning qiyofalari kiyim burmalaridek namoyon boʻladi. 15Fosiqlardan ularning nuri tortib olinadi, koʻtarilgan bilagi esa sindiriladi. 16Sen dengiz buloqlarigacha borib koʻrganmisan, yoki tubsizlikning qaʼrida yurganmisan? 17Oʻlim darvozalari senga ochib koʻrsatilganmi, yoki sen qalin zulmat darvozalarini koʻrganmisan? 18Yerning naqadar keng ekanini anglab yetganmisan? Agar bularning barini bilsang, Menga ayt. 19Nur maskaniga eltadigan yoʻl qayerda, zulmatning makoni esa qayerda, 20toki uni oʻz hududiga yetaklay olsang va uyiga boradigan soʻqmoqlarni bilsang? 21Albatta bilsang kerak, axir sen allaqachon tugʻilgansan, umringning kunlari ham koʻpdir! 22Sen qor omborlariga kirib koʻrganmisan, yoki doʻl omborlarini koʻrganmisan, 23Men ularni falokat damlari uchun, jang va urush kuni uchun asrab qoʻyganman? 24Nur taqsimlanadigan joyga eltadigan yoʻl qaysi, sharq shamoli yer uzra tarqaladigan joy-chi? 25Quyma yomgʻirga oʻzan, momaqaldiroqli boʻronga yoʻl kim kesib bergan, 26toki hech kim yashamaydigan yurtga, biron inson boʻlmagan sahroga yomgʻir yogʻdirsin, 27toki qaqragan va huvillagan yerni qondirib, chanqagan tuproqdan oʻt-oʻlan undirsin? 28Yomgʻirning otasi bormi? Shabnam tomchilarini kim dunyoga keltirgan? 29Muz kimning bachadonidan chiqqan, osmon qirovini kim tugʻdirgan, 30suvlar toshdek qotib, tubsizlik yuzasi muzlab qotganda? 31Hulkar yulduzlarining zanjirlarini bogʻlay olasanmi, yoki Jabbor yulduzining bogʻlarini yechib tashlay olasanmi? b b v31 Hulkar — bir-biriga zich yulduzlar toʻdasi; Jabbor esa yaqqol koʻzga tashlanadigan yulduz turkumi — ikkalasi ham tungi osmonning tanish belgilaridir. 32Yulduz turkumlarini oʻz faslida chiqara olasanmi, yoki Ayiq yulduzini bolalari bilan yetaklay olasanmi? 33Osmonning qonunlarini bilasanmi? Ularning hukmini yer uzra oʻrnata olasanmi? 34Bulutlarga ovozingni koʻtara olasanmi, sel suvlari seni qoplashiga erisha olasanmi? 35Chaqmoqlarni joʻnata olasanmi, toki ular borib, senga: «Mana bizmiz», deb xabar bersin? 36Qalbga donolikni kim solgan, yoki aqlga idrokni kim bergan? 37Bulutlarni sanashga kimning donoligi yetadi? Osmonning suv koʻzalarini kim agʻdara oladi, 38chang qotib yaxlit boʻlakka aylanib, kesaklar bir-biriga yopishganda? 39Urgʻochi sher uchun oʻlja ovlay olasanmi, yoki yosh sherlarning ochligini qondira olasanmi, 40ular inlarida gʻujanak boʻlib, yoki chakalakzorda poylab yotganda? 41Qargʻaga kim ozuqa beradi, bolalari Menga nola qilib, ozuq-ovqat topolmay sarson boʻlib yurganda?”