Job 38

38 ¹Alors notre Père répondit à Job du milieu de la tempête : ^a a v1 Après trente-cinq chapitres au cours desquels les amis de Job discutent d'une divinité lointaine qu'ils n'ont jamais connue comme Père, notre Père lui-même parle du sein de l'orage — face à face avec son enfant qui souffre.

²« Qui est celui qui obscurcit mes desseins par des paroles dénuées de connaissance ? ³Ceins tes reins comme un homme ; je t'interrogerai, et tu m'instruiras. ⁴Où étais-tu lorsque je posais les fondements de la terre ? Dis-le, si tu as de l'intelligence. ⁵Qui en a fixé les mesures — tu le sais, sans doute ! Ou qui a tendu le cordeau sur elle ? ⁶Sur quoi ses bases reposent-elles, ou qui en a posé la pierre angulaire, ⁷lorsque les étoiles du matin chantaient ensemble et que tous les êtres célestes poussaient des cris de joie ? ⁸Ou qui a enfermé la mer derrière des portes lorsqu'elle jaillit du sein maternel, ⁹quand je fis de la nuée son vêtement et de l'obscurité épaisse ses langes, ¹⁰quand je lui fixai ma limite et lui mis des barres et des portes, ¹¹et que je dis : “Tu viendras jusqu'ici, mais pas plus loin ; ici s'arrêteront tes flots orgueilleux” ? ¹²As-tu jamais commandé au matin, ou assigné sa place à l'aurore, ¹³pour qu'elle saisisse les extrémités de la terre et en secoue les méchants ? ¹⁴La terre prend forme comme l'argile sous le sceau, et ses traits se dessinent comme les plis d'un vêtement. ¹⁵Aux méchants leur lumière est refusée, et leur bras levé est brisé. ¹⁶Es-tu parvenu jusqu'aux sources de la mer, ou t'es-tu promené dans les profondeurs de l'abîme ? ¹⁷Les portes de la mort t'ont-elles été révélées, ou as-tu vu les portes de l'obscurité profonde ? ¹⁸As-tu embrassé du regard toute l'étendue de la terre ? Dis-le, si tu sais tout cela. ¹⁹Où est le chemin vers la demeure de la lumière, et où est le séjour des ténèbres, ²⁰pour que tu puisses les conduire vers leur domaine et connaître les sentiers de leur maison ? ²¹Tu le sais, sans doute, car tu étais déjà né, et le nombre de tes jours est grand ! ²²Es-tu entré dans les réserves de la neige, ou as-tu vu les réserves de la grêle, ²³que j'ai gardées pour les temps de détresse, pour le jour du combat et de la guerre ? ²⁴Quel est le chemin vers le lieu où se partage la lumière, où le vent d'orient se répand sur la terre ? ²⁵Qui a ouvert un canal pour les pluies torrentielles et un chemin pour l'orage qui gronde, ²⁶pour faire pleuvoir sur une terre où nul n'habite, sur un désert où il n'y a aucun homme, ²⁷pour abreuver les lieux desséchés et désolés et faire germer l'herbe sur la terre assoiffée ? ²⁸La pluie a-t-elle un père ? Qui a engendré les gouttes de rosée ? ²⁹Du sein de qui est sortie la glace, et qui a donné naissance au givre du ciel, ³⁰quand les eaux durcissent comme la pierre et que la surface de l'abîme se fige ? ³¹Peux-tu nouer les liens des Pléiades, ou détacher les cordes d'Orion ? ^b b v31 Les Pléiades forment un amas serré d'étoiles ; Orion est une constellation bien visible — l'un et l'autre sont des repères familiers du ciel nocturne. ³²Peux-tu faire paraître les constellations en leur temps, ou conduire la Grande Ourse avec ses petits ? ³³Connais-tu les lois des cieux ? Peux-tu établir leur autorité sur la terre ? ³⁴Peux-tu élever ta voix jusqu'aux nuées et te faire couvrir par un déluge d'eau ? ³⁵Peux-tu lancer les éclairs pour qu'ils partent et te disent : “Nous voici” ? ³⁶Qui a mis la sagesse dans le cœur, ou donné l'intelligence à l'esprit ? ³⁷Qui a la sagesse de compter les nuages ? Qui peut incliner les outres des cieux, ³⁸quand la poussière se durcit en une masse et que les mottes se collent ensemble ? ³⁹Peux-tu chasser la proie pour la lionne, ou rassasier la faim des jeunes lions, ⁴⁰quand ils sont tapis dans leurs tanières ou aux aguets dans les fourrés ? ⁴¹Qui prépare au corbeau sa nourriture, quand ses petits crient vers moi et errent, faute de nourriture ? »