Moyize na Yinsi ya Kuyuma
Na kudikila mameme na ndambu ya ntama ya yinsi ya kuyuma, Moyize ke baluka na nti mosi yina ke lema tiya kasi yawu ke yoka ve. Tata ya beto ke tuba ti yandi me tala mpasi, me kuwa bidilu, mpe me kulumuka samu na kukula bawu—mpe yandi ke tinda Moyize. Ntangu bawu yufula nkumbu ya yandi, yandi ke vutula: «MU KELE YINA MU KELE.»
Tata ya beto ke zonza na bavese 4–10, 12, 14–22
3 1Moyize vwandaka kulisa mameme ya bokilo ya yandi Yetelo, nganga-Nzambi ya Midyane. Yandi nataka mameme na ndambu ya ntama ya yinsi ya kuyuma mpe yandi kumaka na Olebe, mongo ya Tata ya beto. 2Kuna, mbazi ya Tata ya beto monikinaka na yandi na mulaka ya tiya yina vwandaka basika na kati ya nti mosi. Moyize talaka: nti vwandaka lema tiya kasi yawu vwandaka yoka ve. 3Moyize tubaka: «Bika mu kwenda kuna mpe mu tala kima yayi ya ngitukulu — samu na yinki nti ke yoka ve.»
4Ntangu Tata ya beto talaka ti yandi me baluka samu na kutala, yandi bokilaka yandi na kati ya nti: «Moyize, Moyize!» Moyize tubaka: «Mu kele awa.»
5Yandi tubaka: «Kubelama ve. Katula mapapa na makulu ya nge, samu ti ntoto yina nge ke telama na zulu kele ya longo.» 6Yandi tubaka: «Mu kele Tata ya nge, mu kele Nzambi ya Abalayami, ya Isaaki mpe ya Yakobi.» Moyize bumbaka luse ya yandi, samu ti yandi zwaka boma ya kutala Tata ya beto.
7Na yina, Tata ya beto tubaka: «Ya tsyelika, mu me tala mpasi ya bantu ya munu na Ngipiti, mu me kuwa bidilu ya bawu na maboko ya bantu yina ke kengidila bawu na bisalu ya bundongo, samu ti mu zaba bampasi ya bawu. 8Na yina, mu me kulumuka samu na kukatula bawu na diboko ya bantu ya Ngipiti, mpe samu na kunata bawu katuka na yinsi yina tii na yinsi ya mbote, yinsi ya nene — yinsi yina me fuluka na miliki mpe na mafuta ya nyosi — na kisika ya ba-Kaanani, na ba-Iti, na ba-Amoli, na ba-Pelizi, na ba-Ivi, mpe ba-Yebuse. 9Ntangu yayi, bidilu ya bana ya Isayeli me kuma na munu, mpe mu me tala kunyokola yina bantu ya Ngipiti ke nyokola bawu na yawu. 10Ntangu yayi, kwenda — mu ke fidisa nge na sika ya Falawo, samu na kubasisa bantu ya munu, bana ya Isayeli, na yinsi ya Ngipiti.»
11Moyize tubaka na Tata ya beto: «Mu kele nani samu na kukwenda na sika ya Falawo mpe samu na kubasisa bana ya Isayeli na Ngipiti?»
12Yandi tubaka: «Ya tsyelika, mu ke vwanda na nge. Yayi kele kidimbu ya nge ti mu me fidisa nge: ntangu nge ke basisa bantu na Ngipiti, nge ke sambila Tata ya nge na mongo yayi.»
13Na yina, Moyize tubaka na Tata ya beto: «Kana mu kwenda na bana ya Isayeli mpe mu zabisa bawu nde: “Nzambi ya batata ya beno fidisaka munu na beno,” mpe bawu yufula munu nde: “Nkumbu ya yandi kele nki?” — yinki mu ke zabisa bawu?»
14Tata ya beto zabisaka Moyize: «MU KELE YINA MU KELE.» Na yina, yandi tubaka: «Zabisa bana ya Isayeli nde: “MU KELE me fidisa munu na beno.”» a a v14 Ntangu Yesu tubaka nde «na ntwala Abalayami kuvwanda, MU KELE» (Yowane 8:58), yandi vwandaka tuba kaka nkumbu yina Tata ya beto pesaka Moyize awa. 15Tata ya beto zabisaka dyaka Moyize: «Zabisa bana ya Isayeli nde: “Tata ya beno — Nzambi ya Abalayami, Isaaki, mpe Yakobi — me fidisa munu na beno.” Yayi kele nkumbu ya munu ya seko, mpe mutindu ba ke bambukaka munu moyo na bambandu nyonso. 16Kwenda, vukisa bakuluntu ya Isayeli mpe zabisa bawu nde: Tata ya beno — Nzambi ya Abalayami, Isaaki, mpe Yakobi — monikinaka na munu mpe tubaka nde: Ya tsyelika, mu me tala beno mbote, mpe mu me tala mambu yina ba ke sala beno na Ngipiti, 17Mu me sila nde mu ke basisa beno na mpasi ya Ngipiti tii na yinsi ya ba-Kaanani, na ba-Iti, na ba-Amoli, na ba-Pelizi, na ba-Ivi, mpe ba-Yebuse — yinsi yina me fuluka na miliki mpe na mafuta ya nyosi. 18Bawu ke wila nge. Nge na bakuluntu ya Isayeli, beno fwana kwenda na ntinu ya Ngipiti mpe beno zabisa yandi nde: “Tata ya ba-Ebeleyo me kutana na beto. Ntangu yayi, pesa beto nzila na kutambula na kati ya yinsi ya kuyuma bilumbu tatu samu na kupesa Munkayulu na Tata ya beto.” 19Kasi mu zaba ti ntinu ya Ngipiti ke bika beno kwenda ve, kana diboko ya ngolo me bula yandi ve. 20Mu ke tula diboko ya munu mpe mu ke bula Ngipiti na bimangu nyonso yina mu ke sala kuna; na yina, yandi ke bika beno kwenda. 21Mu ke pesa bantu yayi bumbote na meso ya bantu ya Ngipiti, samu ti ntangu beno ke katuka, beno ke kwenda maboko mpamba ve. 22Konso kento fwana kulomba na mpangi ya yandi ya kento mpe na kento yina ke zinga na yinzo ya yandi bima ya palata, bima ya wolo, mpe binkuti, mpe beno ke lwatisa bana ya beno ya babakala mpe bana ya beno ya bakento na yawu. Mutindu yina, beno ke baka bima ya bantu ya Ngipiti.» b b v22 Isayeli yina ke katuka na Ngipiti ti bimvwama ke lungisa nsilulu ya Tata na Abalayami na Kuyantika 15:14.