Mozes in de woestijn

Terwijl hij ver in de woestijn de kudde hoedt, gaat Mozes kijken bij een struik die brandt zonder te verteren. Onze Vader zegt dat hij het lijden heeft gezien, het geroep heeft gehoord en is neergedaald om te redden — en dat hij Mozes zendt. Gevraagd naar een naam antwoordt hij: IK BEN DIE IK BEN.

Hoofdstuk 3.

Mozes hoedde de kudde van zijn schoonvader Jetro, de priester van Midian. Hij leidde de kudde naar de andere kant van de woestijn en kwam bij de Horeb, de berg van onze Vader. Daar verscheen de engel van onze Vader aan hem in een vuur dat oplaaide vanuit een struik. Mozes keek: de struik stond in brand, maar werd niet verteerd. Mozes zei: “Laat me dichterbij gaan en dit bijzondere schouwspel bekijken—waarom de struik niet verbrandt.”

Toen onze Vader zag dat hij opzij was gegaan om te kijken, riep hij hem vanuit de struik: “Mozes, Mozes!” Mozes zei: “Hier ben ik.”

Hij zei: “Kom niet dichterbij. Doe je sandalen van je voeten, want de grond waarop je staat, is heilig.” Hij zei: “Ik ben je Vader, de God van Abraham, van Isaak en van Jakob.” Mozes bedekte zijn gezicht, want hij was bang om naar onze Vader te kijken.

Toen zei onze Vader: “Ik heb het lijden van mijn volk in Egypte echt gezien, hun hulpgeroep onder hun slavendrijvers gehoord, want ik ken hun ellende. Daarom ben ik neergedaald om hen te redden uit de greep van Egypte en hen uit dat land omhoog te brengen naar een goed en ruim land—een land dat overvloeit van melk en honing—naar de plaats van de Kanaänieten, Hethieten, Amorieten, Perizzieten, Hevieten en Jebusieten. Nu heeft het hulpgeroep van het volk van Israël mij bereikt, en ik heb de onderdrukking gezien waarmee de Egyptenaren hen onderdrukken. Ga nu—ik stuur je naar de farao, om mijn volk, de zonen van Israël, uit Egypte te leiden.”

Mozes zei tegen onze Vader: “Wie ben ik dat ik naar de farao zou gaan en de Israëlieten uit Egypte zou leiden?”

Hij zei: “Ik zal zeker met je zijn. Dit is je teken dat ik je heb gezonden: wanneer je het volk uit Egypte leidt, zullen jullie je Vader op deze berg aanbidden.”

Toen zei Mozes tegen onze Vader: “Als ik naar het volk van Israël ga en tegen hen zeg: ‘De God van jullie voorouders heeft mij naar jullie gestuurd,’ en zij mij vragen: ‘Wat is zijn naam?’—wat moet ik hun dan zeggen?”

Onze Vader zei tegen Mozes: “IK BEN DIE IK BEN.” Toen zei hij: “Zeg tegen de Israëlieten: ‘IK BEN heeft mij naar jullie gestuurd.’” ^a Onze Vader zei ook tegen Mozes: “Zeg tegen de Israëlieten: ‘Jullie Vader—de God van Abraham, Isaak en Jakob—heeft mij naar jullie gestuurd.’ Dit is mijn naam voor altijd, en zo word ik herinnerd in elke generatie. Ga, roep de oudsten van Israël bijeen en zeg tegen hen: jullie Vader—de God van Abraham, Isaak en Jakob—is aan mij verschenen en zei: Ik heb zeker naar jullie omgezien, en gezien wat jullie in Egypte wordt aangedaan, Ik heb beloofd jullie uit de ellende van Egypte omhoog te brengen naar het land van de Kanaänieten, de Hethieten, de Amorieten, de Perizzieten, de Hevieten en de Jebusieten—een land dat overvloeit van melk en honing. Zij zullen naar je luisteren. Jij en de oudsten van Israël moeten naar de koning van Egypte gaan en tegen hem zeggen: ‘De Vader van de Hebreeën is ons tegemoet gekomen. Laat ons nu alstublieft drie dagen de woestijn in trekken om aan onze Vader te offeren.’ Maar ik weet dat de koning van Egypte jullie niet zal laten gaan, tenzij door een sterke hand. Ik zal mijn hand uitstrekken en Egypte treffen met alle wonderen die ik daar zal doen; dan zal hij jullie laten gaan. Ik zal de Egyptenaren dit volk gunstig gezind maken, zodat jullie, wanneer jullie weggaan, niet met lege handen vertrekken. Elke vrouw moet haar buurvrouw en de vrouw die bij haar in huis woont om zilveren en gouden voorwerpen en kleding vragen, en jullie moeten er je zonen en dochters mee kleden. Zo zullen jullie de Egyptenaren plunderen.” ^b