Ni Moises idiay Let-ang

Bayat ti panagpastor iti adayo a let-ang, agsiko ni Moises iti sanga a mapuoran nga saan a maunos. Kuna ni Amatayo a nakitana ti panagsagaba, nangngegna ti sangsangit, ket immulog tapno isalakan — ket ibaonna ni Moises. Idi dinamag ti nagan, sungbatanna: AKO TI AKO.

Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 4–10, 12, 14–22

Kapitulo 3.

Pinastoran ni Moises ti arban ni Jetro a katugangan, ti padi ti Madian. Indalanna ti arban iti adayo a paset ti let-ang ket nakadanon idiay Horeb, ti bantay ni Amatayo. Sadiay, nagparang kenkuana ti anghel ni Amatayo iti gil-ayab ti apuy a rummuar manipud iti tengnga ti maysa a natinik a kayo. Kimmita ni Moises: agsilsilnag ti kayo ngem saan a mapuoran. Kinuna ni Moises, “Mapanak ket kitaek daytoy nakaskasdaaw a makita—no apay a saan a mapuoran ti kayo.”

Idi nakita ni Amatayo a nagkiwar ni Moises tapno kumita, inayabanna manipud iti tengnga ti kayo, “Moises, Moises!” Insungbat ni Moises, “Adtoyak.”

Kinunana, “Dika umasideg. Ikkatem dagiti sandaliasmo manipud kadagiti sakam, ta daytoy a pagtaktakderam ket nasantoan a daga.” Kinunana, “Siak ti Amam, ti Dios ni Abraham, ni Isaac, ken ni Jacob.” Inlemmeng ni Moises ti rupana, ta nagbutengna a kumita ken ni Amatayo.

Kinuna ngarud ni Amatayo, “Pudno a nakitak ti panagsagaba ti ilik idiay Egipto, ket nangngegko ti ikkisda gapu kadagiti mangpapilit kadakuada nga agtrabaho, ta ammok ti rigatda. Isu a bimmabaak tapno ispalak ida manipud iti ima dagiti Egipcio ken isang-atko ida manipud iti dayta a daga nga mapan iti nasayaat ken nalawa a daga—daga nga agayus iti gatas ken diro—iti lugar dagiti Cananeo, Heteo, Amorreo, Perezeo, Heveo, ken Jebuseo. Ita, nakadanon kaniak ti ikkis dagiti tattao ti Israel, ket nakitak ti panangidadanes nga ar-aramiden dagiti Egipcio kadakuada. Ita, mapanka—ibaonka ken ni Faraon tapno iruarmo ti ilik, dagiti annak ti Israel, manipud idiay Egipto.”

Kinuna ni Moises ken ni Amatayo, “Siasinoak a mapan ken ni Faraon ken mangiruar kadagiti Israelita manipud idiay Egipto?”

Kinunana, “Pudno a kaduaka. Daytoy ti pagilasinam a siak ti nangibaon kenka: inton iruarmo dagiti tattao manipud idiay Egipto, agdayawkayto ken ni Amayo iti daytoy a bantay.”

Kinuna ngarud ni Moises ken ni Amatayo, “No mapanak kadagiti tattao ti Israel ket kunaek kadakuada, ‘Ti Dios dagiti ammayo ti nangibaon kaniak kadakayo,’ ket damagendak, ‘Ania ti naganna?’—ania ti ibagak kadakuada?”

Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “SIAK TI SIAK.” Kinunana pay, “Ibagam kadagiti Israelita: ‘Imbaonnak kadakayo ni SIAK.’” ^a Kinuna pay ni Amatayo ken ni Moises, “Ibagam kadagiti Israelita: ‘Imbaonnak kadakayo ni Amayo—ti Dios ni Abraham, ni Isaac, ken ni Jacob.’ Isu daytoy ti naganko iti agnanayon, ken isu ti pangilaglagipanda kaniak iti tunggal kaputotan. Mapanka, ummongem dagiti panglakayen ti Israel ket ibagam kadakuada: ni Amayo—ti Dios ni Abraham, ni Isaac, ken ni Jacob—nagparang kaniak ket kinunana: Pudno a binantayankayo, ket nakitak ti inaramid kadakayo idiay Egipto, Inkarik a mangiruar kadakayo manipud iti rigat idiay Egipto ket isang-atkonto kayo iti daga dagiti Cananeo, Heteo, Amorreo, Perezeo, Heveo, ken Jebuseo—maysa a daga nga agayus iti gatas ken diro. Dumngegdanto kenka. Mapankayo ken dagiti panglakayen ti Israel iti ari ti Egipto ket ibagayo kenkuana, ‘Ti Ama dagiti Hebreo ket nakasabatnakami. Ita ngarud, pangngaasim, palubosannakami nga agdaliasat iti tallo nga aldaw nga agturong iti let-ang tapno agidatonkami ken ni Amami.’ Ngem ammok a di kayo palubosan ti ari ti Egipto a mapan, malaksid no babaen iti nabileg nga ima. Iyunayko ti imak ket dungparek ti Egipto kadagiti amin a nakaskasdaaw nga aramidek sadiay; kalpasanna palubosannakayto. Paayatekto daytoy a ili kadagiti Egipcio, isu a inton pumanawkayo, saankayto a mapan nga awan ti bitbitenyo. Masapul nga agdawat ti tunggal babai iti kaarrubana ken iti babai nga agnaed iti balayna kadagiti banag a pirak ken balitok ken kawes, ket isuotyo dagitoy kadagiti annakyo a lallaki ken babbai. Kasta a samsamenyonto dagiti Egipcio.” ^b