A szeretet nagyobb az ismeretnél
Ehetnek-e a hívők bálványoknak áldozott húst? A bálvány semmi, és egy az Atya, akitől minden van. De az ismeret felfuvalkodottá tesz, a szeretet pedig épít: ha az ő evése elveszít egy testvért, akiért Krisztus meghalt, Pál soha többé nem eszik húst.
8 1A bálványoknak áldozott ételről: tudjuk, hogy mindnyájunknak van ismerete. Az ismeret felfuvalkodottá tesz, a szeretet pedig épít. 2Ha valaki azt gondolja, hogy tud valamit, az még nem úgy tud, ahogyan tudnia kellene. 3De ha valaki szereti Atyánkat, azt ő már ismeri.
4A bálványoknak áldozott étel evéséről: tudjuk, hogy a bálvány semmi a világon, és nincs más Atya, csak egy. 5Mert ha vannak is úgynevezett istenek, akár a mennyben, akár a földön – és valóban sok „isten” és sok „úr” van –, 6nekünk mégis egy Isten van, az Atyánk, akitől minden van, és akiért létezünk; és egy Urunk van, Jézus Krisztus, aki által minden van, és aki által létezünk. a a v6 Pál itt egymás mellé állítja az Atyát és a Fiút: az egy Isten a mi Atyánk, mindennek a forrása, az egy Úr pedig Jézus, aki által minden létrejött.
7De nem mindenkiben van meg ez az ismeret. Némelyek, akik mostanáig hozzászoktak a bálványokhoz, úgy eszik ezt az ételt, mintha valóban bálványáldozat volna, és gyenge lelkiismeretük beszennyeződik. 8Az étel nem visz közelebb Atyánkhoz. Nem leszünk rosszabbak, ha nem eszünk, és nem leszünk jobbak, ha eszünk. 9De vigyázzatok, hogy ez a szabadságotok valamiképpen ne váljék botránkozás kövévé a gyengék számára. 10Mert ha valaki meglát téged, akinek ismereted van, amint a bálvány templomában eszel, nem bátorodik-e fel gyenge lelkiismerete arra, hogy ő is megegye a bálványoknak áldozott ételt? 11Így a te ismereted miatt elvész ez a gyenge ember – a testvér, akiért Krisztus meghalt. 12Amikor így vétkeztek testvéreitek ellen, és megsebzitek gyenge lelkiismeretüket, Krisztus ellen vétkeztek. 13Ezért ha az étel botránkoztatja a testvéremet, inkább soha többé nem eszem húst, hogy a testvéremet ne botránkoztassam meg.
