Pag-ibig Higit sa Kaalaman
Maaari bang kumain ang mga mananampalataya ng karneng inialay sa mga diyus-diyosan? Walang anuman ang isang diyus-diyosan, at iisa ang Ama na pinagmumulan ng lahat ng bagay. Ngunit ang kaalaman ay nagpapalaki ng ulo samantalang ang pag-ibig ay nagpapatibay: kung ang kanyang pagkain ay sisira sa kapatid na pinagkamatayan ni Cristo, hindi na kakain ng karne si Pablo kailanman.
8 1Tungkol sa pagkaing inialay sa mga diyus-diyosan: alam nating tayong lahat ay may kaalaman. Ang kaalaman ay nagpapalaki ng ulo, ngunit ang pag-ibig ay nagpapatibay. 2Kung inaakala ng sinuman na may nalalaman siya, hindi pa niya nalalaman ang nararapat niyang malaman. 3Ngunit kung minamahal ng sinuman ang ating Ama, siya ay kilala niya.
4Tungkol sa pagkain ng pagkaing inialay sa mga diyus-diyosan: alam nating ang diyus-diyosan ay walang kabuluhan sa sanlibutan, at walang ibang Ama kundi isa. 5Sapagkat kahit may tinatawag na mga diyos, sa langit man o sa lupa—at tunay ngang maraming "diyos" at maraming "panginoon." 6Gayunman, para sa atin ay iisa ang ating Ama, mula sa kaniya ang lahat ng bagay at tayo ay umiiral para sa kaniya; at iisang Panginoong Jesu-Cristo, sa pamamagitan niya ang lahat ng bagay at tayo ay umiiral sa pamamagitan niya. a a v6 Dito ay inilalagay ni Pablo nang magkatabi ang Ama at ang Anak: ang iisang Diyos ay ang ating Ama, ang pinagmumulan ng lahat ng bagay, at ang iisang Panginoon ay si Jesus, na sa pamamagitan niya ay nalikha ang lahat ng bagay.
7Ngunit hindi lahat ay may ganitong kaalaman. Ang ilan, na hanggang ngayon ay nakasanayan pa sa mga diyus-diyosan, ay kumakain ng pagkaing ito na para bang tunay na inialay sa isang diyus-diyosan, at ang kanilang mahinang budhi ay nadudungisan. 8Hindi tayo inilalapit ng pagkain sa ating Ama. Hindi tayo nagiging mas masahol kung hindi tayo kumain, at hindi mas mabuti kung tayo ay kumain. 9Ngunit mag-ingat kayo na ang karapatan ninyong ito ay hindi maging katitisuran sa mahihina. 10Kung makita ka ng isang tao, ikaw na may kaalaman, na kumakain sa templo ng isang diyus-diyosan, hindi ba palalakasin ang kaniyang mahinang budhi upang kumain ng pagkaing inialay sa mga diyus-diyosan? 11Kaya sa pamamagitan ng iyong kaalaman ay napapahamak ang mahinang taong ito—ang kapatid na pinagkamatayan ni Cristo. 12Kapag nagkakasala kayo nang ganito laban sa inyong mga kapatid at sinusugatan ang kanilang mahinang budhi, kayo ay nagkakasala laban kay Cristo. 13Kaya kung ang pagkain ay nagiging sanhi ng pagkakatisod ng aking kapatid, hindi na ako kakain ng karne kailanman, upang hindi ko maitisod ang aking kapatid.