Liefde bo kennis
Mag gelowiges vleis eet wat aan afgode geoffer is? 'n Afgod is niks, en daar is een Vader uit wie alle dinge is. Maar kennis maak verwaand, terwyl liefde opbou: as sy eet 'n broer vir wie Christus gesterf het, te gronde rig, sal Paulus nooit weer vleis eet nie.
8 1Oor voedsel wat aan afgode geoffer is: ons weet ons het almal kennis. Kennis maak verwaand, maar liefde bou op. 2As iemand dink dat hy iets weet, weet hy nog nie soos hy behoort te weet nie. 3Maar as iemand ons Vader liefhet, word hy deur hom geken.
4Oor die eet van voedsel wat aan afgode geoffer is: ons weet ’n afgod is niks in die wêreld nie, en daar is geen Vader behalwe een nie. 5Want selfs al is daar sogenaamde gode, in die hemel of op die aarde—en daar is inderdaad baie “gode” en baie “here”. 6Tog is daar vir ons net een God, ons Vader—alle dinge is uit hom en ons bestaan vir hom; en net een Here, Jesus Christus—alle dinge is deur hom en ons bestaan deur hom. a a v6 Hier plaas Paulus die Vader en die Seun langs mekaar: die een God is ons Vader, die bron van alle dinge, en die een Here is Jesus, deur wie alle dinge tot stand gekom het.
7Maar nie almal het hierdie kennis nie. Sommige, wat tot nou toe nog aan afgode gewoond is, eet hierdie voedsel asof dit werklik aan ’n afgod geoffer is, en hulle swak gewete word onrein gemaak. 8Voedsel bring ons nie nader aan ons Vader nie. Ons is nie slegter daaraan toe as ons nie eet nie, en nie beter as ons wel eet nie. 9Maar wees versigtig dat hierdie reg van julle nie op een of ander manier ’n struikelblok vir die swakkes word nie. 10As iemand jou, wat kennis het, in ’n afgodstempel sien eet, sal sy swak gewete nie aangemoedig word om voedsel te eet wat aan afgode geoffer is nie? 11So word hierdie swak mens deur jou kennis vernietig—die broer vir wie Christus gesterf het. 12Wanneer julle so teen julle broers sondig en hulle swak gewete wond, sondig julle teen Christus. 13As voedsel dus my broer laat struikel, sal ek nooit weer vleis eet nie, sodat ek nie my broer laat struikel nie.
