1 Korinther 8

8 ¹Was das Götzenopferfleisch betrifft: Wir wissen, dass wir alle Erkenntnis haben. Die Erkenntnis bläht auf, aber die Liebe baut auf. ²Wenn jemand meint, er wisse etwas, so weiß er noch nicht, wie er wissen sollte. ³Wenn aber jemand unseren Vater liebt, der ist von ihm erkannt.

⁴Was nun das Essen von Götzenopferfleisch betrifft: Wir wissen, dass es keinen Götzen in der Welt gibt und dass es keinen Vater gibt außer dem einen. ⁵Denn auch wenn es sogenannte Götter gibt, im Himmel oder auf Erden – und wahrhaftig gibt es viele „Götter“ und viele „Herren“. ⁶so gibt es für uns doch nur einen Vater, von dem alle Dinge sind und für den wir da sind; und einen Herrn, Jesus Christus, durch den alle Dinge sind und durch den wir da sind. ^a a v6 Hier stellt Paulus den Vater und den Sohn nebeneinander: Der eine Gott ist unser Vater, der Ursprung aller Dinge, und der eine Herr ist Jesus, durch den alle Dinge geworden sind.

⁷Aber nicht jeder hat diese Erkenntnis. Manche, die bis jetzt noch an die Götzen gewöhnt sind, essen dieses Fleisch, als wäre es wirklich einem Götzen geopfert, und ihr schwaches Gewissen wird unrein. ⁸Das Essen bringt uns unserem Vater nicht näher. Wir sind nicht schlechter, wenn wir nicht essen, und nicht besser, wenn wir essen. ⁹Seht aber zu, dass dieses euer Recht nicht irgendwie zum Anstoß für die Schwachen wird. ¹⁰Denn wenn jemand dich, der du Erkenntnis hast, im Tempel eines Götzen zu Tisch sitzen sieht, wird da nicht sein schwaches Gewissen ermutigt, Götzenopferfleisch zu essen? ¹¹So wird durch deine Erkenntnis der Schwache zugrunde gerichtet – der Bruder, für den Christus gestorben ist. ¹²Wenn ihr aber so gegen eure Brüder sündigt und ihr schwaches Gewissen verwundet, so sündigt ihr gegen Christus. ¹³Darum, wenn das Essen meinen Bruder zu Fall bringt, will ich nie mehr Fleisch essen, damit ich meinen Bruder nicht zu Fall bringe.