امثال 18

18 ¹هر که خویشتن را جدا می‌سازد، در پی خواهشِ دلِ خود است؛ و بر هر حکمتِ درست می‌تازد. ²نادان از فهم و بصیرت لذّت نمی‌برد، بلکه تنها از آشکار ساختنِ افکارِ خویش. ³چون شرارت می‌آید، تحقیر نیز می‌آید، و با بی‌آبرویی، ننگ همراه است. ⁴سخنانِ دهانِ آدمی همچون آب‌های ژرف است؛ و چشمهٔ حکمت، جویباری روان. ⁵طرفداری از شریران نیکو نیست، و محرومْ ساختنِ عادلان از عدالت. ⁶لبانِ نادان نزاع به بار می‌آورد، و دهانش کتک را فرا می‌خواند. ⁷دهانِ نادان هلاکتِ اوست، و لبانش دامی برای جانِ خودش. ⁸سخنانِ سخن‌چین همچون لقمه‌های لذیذ است؛ و تا درونِ باطنِ آدمی فرو می‌رود. ⁹هر که در کارِ خود سستی ورزد، برادرِ ویرانگر است. ¹⁰نامِ پدر ما بُرجی استوار است؛ عادل به درونِ آن می‌دود و در امان می‌ماند. ¹¹ثروتِ مردِ توانگر، شهرِ حصاردارِ اوست؛ و در خیالِ او همچون دیواری بلند است. ¹²پیش از هلاکت، دلِ آدمی مغرور می‌شود، امّا فروتنی پیشاپیشِ عزّت می‌آید. ¹³اگر کسی پیش از شنیدن پاسخ دهد، این حماقت و ننگِ اوست. ¹⁴روحِ آدمی می‌تواند او را در بیماری پایدار نگاه دارد، امّا روحِ درهم‌شکسته را که می‌تواند تحمّل کند؟ ¹⁵دلِ بصیر معرفت را کسب می‌کند، و گوشِ حکیمان آن را می‌جوید. ¹⁶هدیهٔ آدمی راه را برایش می‌گشاید و او را به حضورِ بزرگان می‌آورد. ¹⁷نخستین کسی که دعوایِ خود را مطرح می‌کند بر حق می‌نماید، تا آنگاه که دیگری بیاید و او را بیازماید. ¹⁸افکندنِ قرعه نزاع‌ها را فیصله می‌دهد و میانِ حریفانِ نیرومند جدایی می‌اندازد. ¹⁹برادرِ رنجیده‌خاطر را سخت‌تر از شهرِ حصاردار می‌توان به دست آورد، و نزاع‌ها همچون پشت‌بندهای قلعه‌اند. ²⁰از ثمرِ دهانِ آدمی شکمش سیر می‌شود؛ و از حاصلِ لبانش سیراب می‌گردد. ²¹مرگ و زندگی در قدرتِ زبان است، و آنان که آن را دوست می‌دارند، ثمرش را خواهند خورد. ²²هر که همسری بیابد، چیزی نیکو یافته و از پدر ما لطف می‌یابد. ²³بینوا التماسِ رحمت می‌کند، امّا توانگر به تندی پاسخ می‌دهد. ²⁴مردی که یارانِ بسیار دارد، ممکن است به هلاکت رسد، امّا دوستی هست که از برادر نزدیک‌تر می‌ماند.