1 Mga Taga-Tesalonica 2

2 ¹Kay kamo mismo nasayod, mga igsoon, nga ang among pagduaw kaninyo dili kawang. ²Apan bisan nag-antos na kami ug gidagmalan didto sa Filipos, sumala sa inyong nahibaloan, nakakaplag kami ug kaisog diha sa atong Amahan sa pagsangyaw sa iyang maayong balita kaninyo bisan pa sa mabangis nga pagsupak. ³Kay ang among pag-awhag wala magagikan sa sayop o sa kahugaw, ni naningkamot kami sa paglimbong kang bisan kinsa. ⁴Hinuon, tungod kay ang atong Amahan nag-uyon kanamo nga kasaligan sa ebanghelyo, nagasulti kami niini nga paagi—dili aron sa pagpahimuot sa mga tawo, kondili sa atong Amahan, nga nagasusi sa among mga kasingkasing. ⁵Wala gayod kami magsulti ug maulog-ulogon nga mga pulong, sumala sa inyong nahibaloan, ni ingon nga tabon sa kahakog—ang atong Amahan mao ang saksi. ⁶Wala kami mangita ug pagdayeg gikan sa mga tawo—dili gikan kaninyo, dili gikan sa uban—bisan tuod ingon nga mga apostoles ni Cristo makahimo unta kami sa pagpugos sa among katungod. ⁷Apan malumo kami diha kaninyo, sama sa usa ka inahan nga nagapasuso nga mahigugmaong nag-atiman sa iyang kaugalingong mga anak. ⁸Busa, tungod sa among dakong pagpangandoy kaninyo, nalipay kami sa pagpaambit kaninyo dili lamang sa maayong balita sa atong Amahan kondili usab sa among kaugalingon, kay nahimo kamong hilabihan ka mahal kanamo. ⁹Kay nahinumdom kamo, mga igsoon, sa among kahago ug kabudlay: naghago kami gabii ug adlaw, aron dili mahimong palas-anon ni bisan kinsa kaninyo, samtang nagamantala sa maayong balita sa atong Amahan kaninyo. ¹⁰Kamo ug ang atong Amahan mao ang mga saksi kon unsa kami ka balaan, ka matarong, ug ka walay ikasaway sa among paggawi nganha kaninyo nga mga magtutuo. ¹¹Sumala sa inyong nahibaloan, giatiman namo ang matag usa kaninyo sama sa usa ka amahan sa iyang mga anak—nagadasig, nagalipay, ug nagaagda kaninyo, ¹²aron magkinabuhi kamo nga takos sa atong Amahan, nga nagatawag kaninyo ngadto sa iyang kaugalingong gingharian ug himaya.

¹³Nagapasalamat usab kami sa atong Amahan sa kanunay niini: sa dihang nadawat ninyo ang pulong sa atong Amahan nga inyong nadungog gikan kanamo, gidawat ninyo kini dili ingon nga mensahe sa tawo kondili ingon sa unsa gayod kini—ang iyang pulong, nga nagalihok diha kaninyo nga nagatuo. ¹⁴Mga igsoon, gisundog ninyo ang mga iglesia sa atong Amahan diha kang Cristo Jesus sa Judea, kay nag-antos kamo sa samang butang gikan sa inyong kaugalingong katawhan sama sa ilang giantos gikan sa mga Judio, ¹⁵nga mipatay sa Ginoong Jesus ug sa mga propeta, naghingilin kanamo, dili makapahimuot sa atong Amahan, ug nagasupak sa tanan, ¹⁶nga nagapugong kanamo sa pagsulti ngadto sa mga Hentil aron sila maluwas, kanunay nga nagapuno sa taksanan sa ilang mga sala. Karon ang kapungot midangat na kanila sa kataposan.

Nangandoy nga Makita Kamo Pag-usab

¹⁷Mga igsoon, nabulag kaninyo sulod sa mubo nga panahon—sa lawas, dili sa kasingkasing—labaw pa kaming naninguha sa pagkita sa inyong nawong, uban sa dakong pagpangandoy. ¹⁸Buot kaming moanha kaninyo—ako, si Pablo, balik-balik—apan si Satanas mipugong kanamo. ¹⁹Kay unsa ba ang among paglaom, kalipay, o korona sa pagpasigarbo atubangan sa atong Ginoong Jesus sa iyang pag-anhi? Dili ba kamo? ²⁰Oo, kamo mao ang among himaya ug kalipay.