1 Samuel 6

6 ¹Ang arka sa atong Amahan nagpabilin sa yuta sa mga Filisteo sulod sa pito ka bulan. ²Gitawag sa mga Filisteo ang mga pari ug ang mga mananagna, “Unsay among buhaton sa arka sa Ginoo? Sultihi kami kon unsaon namo kini pagpabalik sa iyang dapit.”

³Mitubag sila, “Kon ipadala ninyo pagbalik ang arka sa Dios sa Israel, ayaw kini ipadala nga walay sulod, kondili kinahanglan gayod nga hatagan ninyo siya ug halad sa pagkasad-an. Unya mamaayo kamo ug masayran ninyo kon nganong wala mobiya kaninyo ang iyang kamot.”

⁴Nangutana sila, “Unsa man nga halad sa pagkasad-an ang among iuli kaniya?” Mitubag sila, “Lima ka bulawan nga hubag ug lima ka bulawan nga ilaga, sumala sa gidaghanon sa mga pangulo sa mga Filisteo, kay usa ra ka hampak ang miigo kaninyong tanan ug sa inyong mga pangulo.”

⁵“Paghimo kamo ug mga larawan sa inyong mga hubag ug sa mga ilaga nga naglaglag sa yuta, ug pasidunggi ninyo ang Dios sa Israel. Tingali kuhaon niya ang iyang kamot gikan kaninyo, sa inyong mga dios, ug sa inyong yuta. ⁶Nganong patig-ahon man ninyo ang inyong mga kasingkasing sama sa gibuhat sa Ehipto ug ni Paraon? Dili ba, human niya sila silotan pag-ayo, gitugotan ra man gihapon nila ang katawhan sa pagpadayon sa ilang panaw?”

⁷“Busa pagkuha kamo karon ug usa ka bag-ong karomata ug duha ka bayeng baka nga nagpasuso nga wala pa gayod mayugo. Ihigot ninyo ang mga baka sa karomata, apan kuhaa ang ilang mga nati gikan kanila ug ibalhog sa toril. ⁸Kuhaa ninyo ang arka sa Ginoo ug ibutang sa karomata, ug ibutang sa usa ka kahon sa kiliran niini ang mga butang nga bulawan nga inyong iuli kaniya ingon nga halad sa pagkasad-an. Unya palakta kini. ⁹Bantayi ninyo: kon motungas kini sa dalan paingon sa iyang kaugalingong yuta, sa Bet-semes, nan siya ang nagdala niining dakong katalagman kanato. Apan kon dili, masayran nato nga dili ang iyang kamot ang miigo kanato—nahitabo lang kadto nga sulagma.”

¹⁰Gibuhat kadto sa mga tawo: mikuha sila ug duha ka bayeng baka nga nagpasuso, gihigot kini sa karomata, ug gibalhog ang ilang mga nati sa balay. ¹¹Gibutang nila sa karomata ang arka sa atong Amahan ug ang kahon nga gisudlan sa bulawan nga mga ilaga ug sa mga larawan sa ilang mga hubag. ¹²Milakaw ang mga baka nga tul-id paingon sa Bet-semes, nga nagpabilin sa usa ka dalan, nga nag-unga, nga wala moliko sa tuo o sa wala. Ang mga pangulo sa mga Filisteo misunod kanila hangtod sa utlanan sa Bet-semes. ¹³Ang mga taga-Bet-semes nga nag-ani ug trigo didto sa walog mihangad, nakakita sa arka, ug nalipay sa pagkakita niini. ¹⁴Miabot ang karomata sa uma ni Josue sa Bet-semes ug mihunong tapad sa usa ka dakong bato. Gibika nila ang kahoy sa karomata ug gihalad ang mga baka ingon nga halad nga sinunog ngadto sa atong Amahan. ¹⁵Gipaubos sa mga Levita ang arka sa atong Amahan ug ang kahon tapad niini nga gisudlan sa mga butang nga bulawan, ug gipahimutang kini sa dakong bato. Niadtong adlawa ang mga taga-Bet-semes naghalad ug mga halad nga sinunog ug mga halad ngadto sa atong Amahan. ¹⁶Nakita kini sa lima ka pangulo sa mga Filisteo ug mibalik sila sa Ekron niadto ra gayong adlawa. ¹⁷Mao kini ang bulawan nga mga hubag nga giuli sa mga Filisteo ngadto sa atong Amahan ingon nga halad sa pagkasad-an: usa alang sa Ashdod, usa sa Gaza, usa sa Askelon, usa sa Gat, ug usa sa Ekron. ¹⁸Ang bulawan nga mga ilaga sama ka daghan sa tanang lungsod sa mga Filisteo nga sakop sa lima ka pangulo—sa kinutaang mga lungsod ug sa walay paril nga mga baryo. Ang dakong bato diin nila gipahimutang ang arka sa atong Amahan nagpabilin nga saksi hangtod karon didto sa uma ni Josue nga taga-Bet-semes. ¹⁹Apan gipamatay sa atong Amahan ang pipila ka tawo sa Bet-semes tungod kay mitan-aw sila sa sulod sa arka sa kasabotan, ug napatay ang kapitoan kanila. Nagbangotan ang katawhan tungod kay giigo niya sila ug hilabihan kadako nga hampak. ²⁰Miingon ang mga tawo sa Bet-semes, “Kinsay makabarog sa atubangan sa atong Amahan, kining balaang Dios? Ug kang kinsa man motungas ang arka gikan kanato?”

²¹Nagpadala silag mga mensahero ngadto sa mga taga-Kiriat-jearim, “Giuli na sa mga Filisteo ang arka sa atong Amahan. Panganaog kamo ug dad-a kini ngadto kaninyo.”