1 Samuẹli 6

6 ¹Àpótí ẹ̀rí Baba wa dúró ní ilẹ̀ àwọn Filistini fún oṣù méje. ²Àwọn Filistini sì pe àwọn àlùfáà àti àwọn aláfọ̀ṣẹ, wọ́n sì béèrè pé, “Kí ni kí a fi àpótí ẹ̀rí Olúwa ṣe? Ẹ sọ fún wa bí a ó ṣe rán an padà sí ibi tirẹ̀.”

³Wọ́n sì dáhùn pé, “Bí ẹ bá rán àpótí ẹ̀rí Ọlọ́run Israẹli padà, ẹ má ṣe rán an padà ní òfo, ṣùgbọ́n ẹ dájúdájú kó ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀ fún un padà. Nígbà náà ni a ó mú yín láradá, ẹ ó sì mọ̀ ìdí tí ọwọ́ rẹ̀ kò fi yẹ̀ kúrò lára yín.”

⁴Wọ́n sì béèrè pé, “Ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀ wo ni kí a kó fún un padà?” Wọ́n dáhùn pé, “Ara wíwú wúrà márùn-ún àti eku wúrà márùn-ún, gẹ́gẹ́ bí iye àwọn olórí Filistini, nítorí àjàkálẹ̀ àrùn kan náà ni ó kọlù gbogbo yín àti àwọn olórí yín.

⁵Ẹ ṣe àwòrán ara wíwú yín àti àwòrán eku tí ń pa ilẹ̀ run; ẹ sì fi ògo fún Ọlọ́run Israẹli. Bóyá yóò gbé ọwọ́ rẹ̀ kúrò lára yín àti lára àwọn ọlọ́run yín àti lára ilẹ̀ yín. ⁶Èéṣe tí ẹ ó fi mú ọkàn yín le gẹ́gẹ́ bí àwọn ara Ejibiti àti Farao ti ṣe? Nígbà tí ó fi ìyà jẹ wọ́n gidigidi, wọ́n ha kọ̀ láti jẹ́ kí àwọn ènìyàn náà máa lọ ní ọ̀nà wọn bí?”

⁷“Nísinsìnyí, ẹ mú kẹ̀kẹ́ tuntun kan àti abo màlúù méjì tí ń fún ọmú tí a kò tí ì so mọ́ àjàgà rí. Ẹ so àwọn màlúù náà mọ́ kẹ̀kẹ́ náà, ṣùgbọ́n ẹ mú àwọn ọmọ wọn kúrò lọ́dọ̀ wọn, ẹ sì tì wọ́n sínú agbo. ⁸Ẹ mú àpótí ẹ̀rí Olúwa, ẹ gbé e lé orí kẹ̀kẹ́ náà, ẹ sì fi àwọn ohun èlò wúrà tí ẹ̀ ń kó fún un padà gẹ́gẹ́ bí ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀ sínú àpótí kan lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀. Nígbà náà ni ẹ rán an lọ. ⁹Ẹ sì máa wò ó: bí ó bá gòkè lọ sí ọ̀nà agbègbè tirẹ̀, sí Beti-Ṣemeṣi, òun ni ó mú ìparun ńlá yìí wá sórí wa. Ṣùgbọ́n bí kò bá ṣe bẹ́ẹ̀, àwa ó mọ̀ pé kì í ṣe ọwọ́ rẹ̀ ni ó kọlù wá—àtúnṣe ni ó ṣẹlẹ̀ lásán.”

¹⁰Àwọn ọkùnrin náà sì ṣe bẹ́ẹ̀: wọ́n mú abo màlúù méjì tí ń fún ọmú, wọ́n so wọ́n mọ́ kẹ̀kẹ́ náà, wọ́n sì tì àwọn ọmọ wọn sínú agbo nílé. ¹¹Wọ́n sì gbé àpótí ẹ̀rí Baba wa àti àpótí tí ó gbé eku wúrà àti àwòrán ara wíwú wọn lé orí kẹ̀kẹ́ náà. ¹²Àwọn màlúù náà sì lọ tààrà sí ọ̀nà Beti-Ṣemeṣi, wọ́n rìn ní ojú ọ̀nà kan náà, wọ́n ń kigbe bí wọ́n ti ń lọ, wọn kò yà sí ọ̀tún tàbí sí òsì. Àwọn olórí Filistini sì tẹ̀lé wọn títí dé ẹnu àlà Beti-Ṣemeṣi. ¹³Àwọn ará Beti-Ṣemeṣi, tí wọ́n ń kárúgbìn alìkámà ní àfonífojì, gbé ojú wọn sókè, wọ́n rí àpótí ẹ̀rí náà, inú wọn sì dùn láti rí i. ¹⁴Kẹ̀kẹ́ náà sì dé oko Joṣua ará Beti-Ṣemeṣi, ó sì dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ òkúta ńlá kan. Wọ́n sì fọ́ igi kẹ̀kẹ́ náà sí wẹ́wẹ́, wọ́n sì fi àwọn màlúù náà rú ẹbọ sísun sí Baba wa. ¹⁵Àwọn ọmọ Lefi sì sọ àpótí ẹ̀rí Baba wa kalẹ̀ àti àpótí tí ó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ tí ó gbé àwọn ohun èlò wúrà, wọ́n sì gbé wọn lé orí òkúta ńlá náà. Ní ọjọ́ náà ni àwọn ará Beti-Ṣemeṣi rú ẹbọ sísun àti ẹbọ sí Baba wa. ¹⁶Àwọn olórí Filistini márùn-ún sì rí gbogbo èyí, wọ́n sì padà sí Ekroni ní ọjọ́ kan náà. ¹⁷Ìwọ̀nyí ni ara wíwú wúrà tí àwọn Filistini kó fún Baba wa padà gẹ́gẹ́ bí ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀: ọ̀kọ̀ọ̀kan fún Aṣdodu, Gasa, Aṣkeloni, Gati, àti Ekroni. ¹⁸Iye eku wúrà náà sì bá iye gbogbo ìlú àwọn Filistini tí ó jẹ́ ti àwọn olórí márùn-ún mu—àti ìlú olódi àti abúlé tí kò ní odi. Òkúta ńlá náà, níbi tí wọ́n gbé àpótí ẹ̀rí Baba wa kà, dúró gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́rìí títí di òní olónìí ní oko Joṣua ará Beti-Ṣemeṣi. ¹⁹Ṣùgbọ́n Baba wa lu àwọn ọkùnrin kan nínú àwọn ará Beti-Ṣemeṣi bolẹ̀ nítorí tí wọ́n wo inú àpótí ẹ̀rí májẹ̀mú náà, ó sì pa àádọ́rin nínú wọn. Àwọn ènìyàn náà sì ṣọ̀fọ̀ nítorí tí ó fi ìkọlù ńlá tó bẹ́ẹ̀ lù wọ́n. ²⁰Àwọn ọkùnrin Beti-Ṣemeṣi sì wí pé, “Ta ni ó lè dúró níwájú Baba wa, Ọlọ́run mímọ́ yìí? Ọ̀dọ̀ ta ni àpótí ẹ̀rí náà yóò sì gòkè lọ kúrò lọ́dọ̀ wa?”

²¹Wọ́n sì rán àwọn ìránṣẹ́ sí àwọn ará Kiriati-Jearimu pé, “Àwọn Filistini ti dá àpótí ẹ̀rí Baba wa padà. Ẹ sọ̀kalẹ̀ wá, ẹ gbé e gòkè wá sọ́dọ̀ yín.”