چاپدا
کئتاب

پولوس شورانین قاباغیندا

موحاکئمه‌سئنده اوزونه شئلّه ووریلان پولوس، دئرئلمه‌نی آدلاندیرماقلا شورانی بؤلور، و فرئسئلر‌له صادوقئلر بئربئرئنئن ضئدّئنه چیخیرلار. او گجه عئسا اونا دیئر کی، او رومدا شهادت وره‌جک. قیرخ کئشی اونو اؤلدورمه‌یه آند ائچئر؛ اونون جاوان باجیسی اوغلو بونو اشئدئر، و عسگرلر اونو قارانلیقدا اشئیه چیخاریرلار.

فصل 23.

پولوس دئقّتله شورایا باخیب ددی: «قارداشلار، من بو گونه کئمی آتامیزین قاباغیندا کامئل تمئز وئجدان ائله یاشامیشام.»

باش کاهئن حنانیا اونون یانیندا دورانلارا امر اتدی کی، پولوسون آغزینا وورسونلار.

پولوس اونا ددی: «ای آغاردیلمیش دووار، آتامیز سنه ووراجاق! سن اورادا اوتوروبسان کی، منی شرئعته گؤره موحاکئمه اده‌سن، آمّا منی وورماق امری وئرمکله شرئعتی پوزورسان؟»

یاخینلیقدا دورانلار ددئلر: «آتامیزین باش کاهئنئنی تحقئر اتمه‌یه جسارت ادئرسن؟»

پولوس ددی: «قارداشلار، بئلمه‌دئم کی، او باش کاهئندئر؛ چونکی موقدّس کئتابدا یازیلیب: ”اؤز خالقینین باشچیسی حاقّیندا پئس دانیشما.“»

پولوس بئلئب کی، بعضئسی صادوقی، بعضئسی ده فرئسی‌دئر، شورادا اوجا سَسله چیغیریب ددی: «قارداشلار، من فرئسی‌یم، فرئسئلرئن اوغلویام. اؤلولرئن دئرئلمه‌سی و اومئدی اوستونده موحاکئمه اولونورام!»

او بونو دیئنده، فرئسئلر‌له صادوقئلر آراسیندا موباحئثه دوشدو و جاماعات ائکی‌یه بؤلوندو. چونکی صادوقئلر دیئرلر کی، نه دئرئلمه وار، نه ملک، نه ده روح؛ آمّا فرئسئلر بونلارین هامیسینی قبول ادئرلر. بؤیوک بئر گورولتو قوپدو. فرئسئلر طرفئندن بعضی دئن عالئملری دوروب برک موباحئثه اتدئلر: «بو آدامدا هچ بئر پئسلئک تاپمیریق. بلکه بئر روح یا دا بئر ملک اونونلا دانیشیب؟» موباحئثه شئدّتلَنَنده، مین‌باشی قورخوب کی، پولوسو پارچا-پارچا اده‌لر، عسگرلره امر اتدی کی، اِنئب اونو اونلارین آراسیندان گؤتوروب قالایا گتئرسئنلر.

سونراکی گجه رب عئسا اونون یانیندا دوروب ددی: «جسور اول! نجه کی، اورشلئمده منئم حاقّیمدا شهادت وردئن، گرک رومدا دا بله شهادت وره‌سن.»

پولوسون جانینا قارشی فئتنه

سحر آچیلاندا یهودئلر فئتنه قوروب آند ائچدئلر کی، پولوسو اؤلدورمَیئنجه نه یسئنلر، نه ده ائچسئنلر. بو فئتنه‌یه قوشولانلار قیرخ نفردن چوخ ائدی. اونلار باش کاهئنلرئن و آغساقّاللارین یانینا گدئب ددئلر: «بئز آغیر بئر آندلا اؤزوموزو باغلامیشیق کی، پولوسو اؤلدورمَیئنجه هچ بئر شی دادمایاق. ائندی سئز و شورا مین‌باشیدان ائسته‌یئن کی، اونو سئزئن یانینیزا گتئرسئن، اله بئل اونون ائشئنی داها دئقّتله ائمتاحان اتمک ائسته‌یئرسئنئز. بئز ده حاضیریق کی، او گلمه‌دن اونو اؤلدورک.»

آمّا پولوسون باجیسی اوغلو کمئن حاقّیندا اشئدنده، گدئب قالایا گئرئب پولوسا ددی. پولوس بئر یوزباشی چاغیریب ددی: «بو جاوانی مین‌باشینین یانینا آپار، چونکی اونا چاتدیراجاق بئر سؤزو وار.»

او دا اونو مین‌باشینین یانینا آپاریب ددی: «محبوس پولوس منی چاغیریب ائسته‌دی کی، بو جاوانی سنئن یانینا گتئره‌م، چونکی اونون سنه دیئن بئر سؤزو وار.»

مین‌باشی اونون الئندن توتوب، اونو کنارا، تکلئکده آپاریب سوروشدو: «منه دیئن نه‌یئن وار؟»

او ددی: «یهودئلر راضیلاشیبلار کی، سندن ائسته‌سئنلر، صاباح پولوسو شورایا گتئره‌سن، اله بئل اونون حاقّیندا داها دقئق سوروشماق ائسته‌یئرلر. آمّا اونلارا قولاق آسما، چونکی اونلارین قیرخ نفردن چوخ آدامی اونون اوچون کمئنده گؤزله‌یئرلر. اونلار آندلا اؤزلرئنی باغلادیلار کی، اونو اؤلدورمَیئنجه نه یسئنلر، نه ده ائچسئنلر، و ائندی حاضیردیرلار، سنئن راضیلیغینی گؤزله‌یئرلر.»

مین‌باشی جاوانی یولا سالیب، اونا امر اتدی: «هچ کسه دمه کی، بونو منه چاتدیریبسان.»

آتا اؤز شاهئدئنی قورویور

سونرا ائکی یوزباشی چاغیریب ددی: «بو گجه ساعات دوقّوزا کئمی قیصرئیّه اوچون ائکی یوز عسگر، یتمئش آتلی و ائکی یوز نیزه‌لی حاضیرلایین.» اونلارا ددی کی، پولوس اوچون مئنئک حیوانلاری حاضیرلاسینلار و اونو سالامات والی فِلئکسئن یانینا چاتدیرسینلار. و بله مضمونلو بئر مکتوب یازدی:

«کلاودیوس لیسیاس‌دان حؤرمتلی والی فِلئکسه: سالام.

بو آدامی یهودئلر توتموشدولار و اونو اؤلدورمک اوزره‌یدیلر کی، من اؤز عسگرلرئمله گلئب، اونون روملو وطنداش اولدوغونو اؤیره‌نئب، اونو خئلاص اتدئم. ائسته‌دئم بئلم کی، اونو نَیه گؤره ائتّئهام ادئرلر، اونو اونلارین شوراسینا گتئردئم. گؤردوم کی، اونو اؤز شرئعتلرئنئن سوآللاری اوستونده ائتّئهام ادئرلر، آمّا اؤلومه یا دا زئندانا لایئق هچ بئر تقصئری یوخدور. بو آدامین ضئدّئنه فئتنه قورولدوغونو منه خبر ورنده، اونو درحال سنئن یانینا گؤندَ‌ردئم و اونون موتّهئملرئنه ده امر اتدئم کی، اونون ضئدّئنه اولان ائدّئعالارینی سنئن قاباغیندا بیان اتسئنلر.»

بله‌جه عسگرلر اؤز امرلرئنه عمل ادئب، پولوسو گؤتوردولر و گجه اونو آنتیپاتریسه گتئردئلر. سونراکی گون آتلی‌لاری اونونلا یولا داوام اتمه‌یه قویوب، اؤزلری قالایا قاییتدیلار. آتلی‌لار قیصرئیّه‌یه چاتیب، مکتوبو والئیه تقدئم اتدئلر و پولوسو دا اونون قاباغینا چیخارتدیلار. والی مکتوبو اوخویاندان سونرا سوروشدو کی، او هانسی وئلایتدندئر، و اؤیرَندی کی، او کئلئکیادان‌دیر. ددی: «موتّهئملرئن گلندن سونرا سنی اشئده‌جیم.» و امر اتدی کی، اونو هِرودون ساراییندا نظارت آلتیندا ساخلاسینلار.