چاپدا
کئتاب

شِبا پادشاهین ضئدّئنه عوصیان ادئر

شِبا کَره‌نای چالیر و شئمال قبئله‌لری چکئلئب گِدئرلر. یوآب یولدا گئزلی بئر قیلینجلا عَماسانی اؤلدورور، سونرا آبِلی موحاصئره‌یه آلیر. حکئم بئر آرواد دووارین اوستوندن سسله‌نئب سوروشور کی، نئیه آتامیزین مئراثینی اودماق ائسته‌یئر، و بئر شهر عوضئنه بئر باش ورئلمه‌سئنه راضیلاشیر.

فصل 20.

اورادا بِنیامئنلی بئکری اوغلو شِبا آدلی یاراماز بئر آدام وار ائدی. او، کَره‌نای چالیب قیشقیردی: «داووددا بئزئم پاییمیز یوخدور، یَسّه‌نئن اوغلوندا دا مئراثیمیز یوخدور! ای ائسرایئل، هامینیز اؤز چادیرلارینیزا!»

بله‌جه بوتون ائسرایئللی‌لر داوودو بوراخیب بئکری اوغلو شِبانین دالینجا گتدئلر؛ آمّا یهودالی‌لار اوردوندان اورشلئمه قدر اؤز پادشاهلارینا باغلی قالدیلار.

داوود اورشلئمده اؤز اِوئنه گلدی. پادشاه اِوه نظارت اتمک اوچون قویدوغو اون جارئیه‌سئنی گؤتوروب نظارت آلتینا قویدو. اونلارین دولانیشیغینی تأمئن اتدی، آمّا یانلارینا گئرمه‌دی. اونلار اؤلَنه قدر دوستاق قالیب دول کئمی یاشادیلار.

پادشاه عَماسایا ددی: «یهودا آداملارینی اوچ گون ائچئنده یانیما ییغ، اؤزون ده بورادا حاضیر اول.»

عَماسا یهودانی چاغیرماق اوچون گتدی، آمّا پادشاهین اونون اوچون تعیئن اتدئیی واختدان آرتیق یوباندی. داوود اَبئشَیه ددی: «بئکری اوغلو شِبا ائندی بئزه اَبشالومدان دا آرتیق ضرر یتئره‌جک. آغانین آداملارینی گؤتوروب اونون دالینجا دوش، یوخسا ائستئحکاملی شهرلره چاتیب بئزدن قاچار.»

بله‌جه یوآبین آداملاری، کِرِتلی‌لر، پِلِتلی‌لر و بوتون ایگئد جنگاورلر بئکری اوغلو شِبَعی تعقئب اتمک اوچون اورشلئمدن اونون دالینجا چیخدیلار. گئبعوندا اولان بؤیوک داشین یانیندا عَماسا اونلارین قاباغینا چیخدی. یوآب اؤز حربی پالتارینی گِیئنمئشدی و بلئنده قینی ائچئنده بئر قیلینج باغلی ائدی؛ ائره‌لی گدنده قیلینج دوشدو. یوآب عَماسایا ددی: «سالاماتسان، قارداشیم؟» یوآب اؤپمک اوچون صاغ اَلی ائله عماسانین ساقّالیندان یاپیشدی. عَماسا یوآبین اَلئنده اولان قیلینجا فئکئر ورمه‌دی. یوآب اونون قارنینا ووردو و باغیرساقلاری یره تؤکولدو. ائکئنجی دفه وورمادان عَماسا اؤلدو. سونرا یوآب و قارداشی اَبئشَی بئکری اوغلو شِبَعی تعقئب اتدئلر. یوآبین جاوان آداملاریندان بئری عماسانین یانیندا دوروب ددی: «کئم یوآبی ائسته‌یئر، کئم داوودون طرفئنده‌دئر، قوی یوآبین دالینجا گلسئن!» عَماسا یولون اورتاسیندا اؤز قانینا بولاشیب یاتمیشدی. او آدام بوتون قوشونون اورادا دایاندیغینی گؤرنده، عَماسانی یولدان چکئب زمئیه آپاردی و اوستونه بئر پالتار آتدی، چونکی یانیندان کچن هر کس دایاناردی. عَماسا یولدان کنارا چکئلَندن سونرا، بوتون آداملار بئکری اوغلو شِبَعی تعقئب اتمک اوچون یوآبین دالینجا گتدئلر. شِبا بوتون ائسرایئل قبئله‌لرئندن کچئب آبِل-بِیت-مَعَکایا گلدی؛ بوتون بئکری‌لر ده ییغیلیب اونون دالینجا گتدئلر. اونلار گلئب آبِل-بِیت-مَعَکادا اونو موحاصئره‌یه آلدیلار. شهرئن ضئدّئنه بئر موحاصئره تپه‌سی قالدیردیلار و باییر حصارین قاباغیندا دایاندیلار. یوآبین بوتون قوشونو دا دووارا ووروب اونو ییخماغا چالیشدی.

اوندا عاغیلّی بئر آرواد شهردن سَسله‌دی: «اشئدئن! اشئدئن! یوآبا دیئن: ”بورایا گل کی، سنئنله دانیشیم.“» او یاخینلاشاندا آرواد سوروشدو: «یوآب سنسن؟» او ددی: «منم.» آرواد ددی: «کنئزئنئن سؤزلرئنی اشئت.» او ددی: «اشئدئرم.»

آرواد ددی: «قدئم زامانلاردا دیئردئلر: ”آبِلده مصلحت سوروشون“، و بله‌جه ائش حلّ اولاردی. من ائسرایئلده صولحسِوَر و صادئق اولانلاردان بئرئیم. سن ائسرایئلده بئر آنا اولان بئر شهری محو اتمک ائسته‌یئرسن. نه اوچون آتامیزین مئراثینی اودارسان؟» a a v19 «آنا شهر» بؤیوک بئر بؤلگه مرکزی ائدی کی، کئچئک قصبه‌لر یول‌گؤستریش و قوروما اوچون اونا آرخالانیردیلار.

یوآب جاواب وردی: «مندن ائراق اولسون، مندن ائراق اولسون! من نه اوداجاغام، نه ده محو اده‌جیئم! بله دیئل. آمّا اِفرایئم داغلیق بؤلگه‌سئندن اولان بئکری اوغلو شِبا پادشاهین، داوودون ضئدّئنه قالخیب. بو بئر آدامی تسلئم ادئن، من ده شهردن چکئله‌جیئم.» آرواد یوآبا ددی: «اونون باشی دووارین اوستوندن سنه آتیلاجاق.»

آرواد اؤز عاغیلّی مصلحتی ائله بوتون خالقین یانینا گتدی. اونلار بئکری اوغلو شِبانین باشینی کَسئب یوآبا آتدیلار. یوآب کَره‌نای چالدی و اونلار شهردن داغیلیشدیلار، هر کس اؤز اِوئنه گتدی. یوآب اورشلئمه، پادشاهین یانینا قاییتدی.

یوآب بوتون ائسرایئل اوردوسونا سرکرده‌لئک اتدی؛ یِهویاداع اوغلو بِنایا دا کِرِتلی‌لرله پِلِتلی‌لره باشچیلیق اتدی. اَدورام ائجباری فَحله‌لر اوستونده نظارتچی ائدی؛ اَخئلود اوغلو یِهوشافاط سالنامه‌چی ائدی؛ شِوا مئرزه ائدی؛ صادوق و اِبیاتار کاهئن ائدئلر؛ یایئرلی عئرا دا داوودون کاهئنی ائدی.