我们的避难所与力量
交与伶长。可拉后裔的诗歌,调用女音。
即使地改变、山摇动落入海心,这座城仍有一道河流经其中,也有一位住在城里。我们的父折断弓、焚烧盾牌,直到战争止息,然后只说一句话:你们要休息,要知道。
46 1我们的父是我们的避难所,是我们的力量, 在患难中是随时可得的帮助。 2所以, 纵然大地崩裂,群山倾倒坠入海心, 我们也不害怕, 3纵然海水怒吼翻腾, 群山因它汹涌而震动。
4有一道河,它的支流使我们父的城欢喜, 就是至高者圣洁的居所。 5我们的父在她当中, 她必不动摇;天一破晓,我们的父必帮助她。 6列邦喧嚷,列国动摇;他一出声,大地就消融。 7统领天上万军的父与我们同在;雅各的神是我们的堡垒。 a a v7 “统领天上万军的父”译自希伯来文的一个称号,指统帅天上一切军旅的元帅——正是这位父,作他子民不可动摇的坚固保障。
8你们来,看我们父的作为,看他如何使大地荒凉。 9他止息战争,直到地极; 他折弓断矛, 用火焚 烧盾牌。
10“你们要安静,要知道我是父。我必在列邦中被尊崇, 必在全地被尊崇。” b b v10 别的译本作“要知道我是神”;FHB听见这位父启示他自己的名,呼唤连那喧嚷的列邦也止息争竞,认他为父。
11统领天上万军的父与我们同在;雅各的神是我们的堡垒。