Наше прибежище и сила
Начальнику хора. Сынов Кореевых. На аламоф. Песнь.
Даже если земля расступится и горы сдвинутся в море, через этот город течёт река, и внутри него — Живущий. Наш Отец сокрушает луки и сжигает щиты, пока не прекратятся войны, и тогда произносит одну строку: остановитесь и познайте.
46 1Наш Отец — прибежище наше и сила, всегда близкая помощь во время бедствий. 2Посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля и горы обрушились в сердце морей, 3хотя бы восшумели и вспенились воды их и горы дрожали от бушевания их.
4Речные потоки веселят город Отца нашего, святое жилище Всевышнего. 5Наш Отец посреди него; он не поколеблется: наш Отец поможет ему с раннего утра. 6Восшумели народы, поколебались царства; возвысил Он голос Свой, и растаяла земля. 7Отец воинств небесных с нами; Бог Иакова — твердыня наша. a a v7 «Отец воинств небесных» передаёт еврейский титул повелителя всех небесных воинств — того самого Отца, Который есть непоколебимая твердыня Своего народа.
8Придите и увидьте дела Отца нашего, какие опустошения произвёл Он на земле. 9Прекращая войны до края земли, сокрушил Он лук и переломил копьё, щиты сжёг огнём.
10«Остановитесь и познайте, что Я — Отец: буду превознесён в народах, превознесён на земле». b b v10 В других переводах читается «познайте, что Я — Бог»; «Библия Сердца Отца» слышит, как Отец открывает собственное имя, призывая даже мятущиеся народы прекратить борьбу и познать Его как Отца.
11Отец воинств небесных с нами; Бог Иакова — твердыня наша.
