కీర్తనలు 46

46 ¹మన తండ్రి మన ఆశ్రయమును బలమునై యున్నారు, ఆపత్కాలములో ఎల్లప్పుడు దగ్గరనుండు సహాయము. ²కావున భూమి తొలగిపోయినను, పర్వతములు సముద్ర గర్భములోనికి కూలిపోయినను మనము భయపడము, ³దాని జలములు ఘోషించి నురగలు కట్టినను, దాని పొంగుకు పర్వతములు కంపించినను.

⁴ఒక నది కలదు, దాని కాలువలు మన తండ్రి పట్టణమునకు ఆనందమును కలిగించును, అది సర్వోన్నతుని పరిశుద్ధ నివాసము. ⁵మన తండ్రి ఆమె మధ్యనున్నారు; ఆమె కదల్చబడదు. తెల్లవారుఝామున మన తండ్రి ఆమెకు సహాయము చేయును. ⁶జనములు అల్లరి చేయును, రాజ్యములు తత్తరిల్లును; ఆయన తన స్వరమెత్తగా భూమి కరిగిపోవును. ⁷పరలోక సైన్యముల తండ్రి మనతో ఉన్నారు; యాకోబు దేవుడు మన దుర్గము. ^a a v7 "పరలోక సైన్యముల తండ్రి" అనునది పరలోకపు సమస్త సైన్యములకు అధిపతి అను హెబ్రీ బిరుదును తెలియజేయును — ఆయనే తన ప్రజలకు కదల్చబడని దుర్గమైయున్న తండ్రి.

⁸రండి, మన తండ్రి కార్యములను చూడుడి, ఆయన భూమిపై ఇంతటి నాశనమును తెచ్చియున్నారు. ⁹ఆయన భూమి దిగంతముల వరకు యుద్ధములను మాన్పించును; ఆయన విల్లును విరుగగొట్టి, ఈటెను తుంచివేయును, ఆయన డాళ్లను అగ్నితో కాల్చివేయును.

¹⁰"ఊరకుండి, నేనే తండ్రినని తెలిసికొనుడి. జనములలో నేను ఘనపరచబడుదును; భూమిలో నేను ఘనపరచబడుదును." ^b b v10 ఇతర అనువాదములు "నేనే దేవుడనని తెలిసికొనుడి" అని చదువును; అయితే FHB తండ్రి తన స్వంత నామమును బయలుపరచుచు, అల్లరి చేయు జనములను సైతము పోరాటము మాని ఆయనను తండ్రిగా ఎరుగవలెనని పిలుచుచున్నట్లు వినును.

¹¹పరలోక సైన్యముల తండ్రి మనతో ఉన్నారు; యాకోబు దేవుడు మన దుర్గము.