چاپدا
کئتاب

پناهگاهیمیز و قووّتئمئز

موسئقی رهبری اوچون. قورَخ اؤولادلارینین نغمه‌سی. عَلاموتا گؤره. بئر نغمه.

یِر یرئندن قوپسا و داغلار دهنزه ییخیلسا بله، بو شهرئن ائچئندن آخان بئر چایی و ائچئنده یاشایان بئری وار. آتامیز موحارئبه دایانانا کئمی کامانلاری قیریر و قالخانلاری یاندیریر، سونرا تک بئر سؤزونو دیئر: ساکئت اولون و بئلئن.

فصل 46.

آتامیز پناهگاهیمیز و قووّتئمئزدئر، دارلیق واختلاردا دائم یاخین اولان بئر کؤمکدئر. اونا گؤره قورخمایاجاغیق، گرچی یِر یرئندن قوپسا و داغلار دهنزئن اوره‌یئنه ییخیلیب دوشسه، گرچی اونون سولاری کوکره‌یئب کؤپوکلنسه، گرچی داغلار اونون قاباریشیندان لرزه‌یه دوشسه.

بئر چای وار کی، آرخلاری آتامیزین شهرئنه شادلیق گتئرئر، اوجالاردا اولانین موقدّس مسکنئنه. آتامیز اونون ائچئنده‌دئر؛ او ترپنمه‌یه‌جک. آتامیز سحر آچیلاندا اونا کؤمک اده‌جک. مئلّتلر قضبلَنئر، پادشاهلیقلار ساللانار؛ او، سسئنی اوجالدیر، و یِر ارئیئر. قوشونلارین آتاسی بئزئمله‌دئر؛ یعقوبون تاریسی قالامیزدیر. a a v7 «قوشونلارین آتاسی» عبارتی، گؤیون بوتون قوشونلارینین سرکرده‌سی اوچون اولان بئر عبرانی عونوانینی بیان ادئر — همن آتا کی، اؤز خالقینین ترپنمز قالاسی‌دیر.

گلئن، آتامیزین ائشلرئنی گؤرون، او کی، یِر اوزونه بله وئرانلیق گتئرئب. او، یرئن اوجلارینا قدر موحارئبه‌لری دایاندیریب، کامانی قیریب، نئزه‌نی سیندیریب، قالخانلاری اودلا یاندیرار.

«ساکئت اولون و بئلئن کی، آتا منم. مئلّتلر آراسیندا اوجالاجاغام؛ یِر اوزونده اوجالاجاغام.» b b v10 باشقا ترجومه‌لر «بئلئن کی، من تاری‌یام» یازیر؛ آمّا FHB بورادا آتانین اؤز آدینی آشکار اتدئیئنی اشئدئر، قضبلَنن مئلّتلری بئله موباریزه‌دن ال چکئب اونو آتا کئمی تانیماغا چاغیریر.

قوشونلارین آتاسی بئزئمله‌دئر؛ یعقوبون تاریسی قالامیزدیر.