詩篇 38

38 ¹ 我嘅父啊,求你唔好喺你嘅怒氣入面責備我, 亦都唔好喺你嘅烈怒入面管教我。 ² 因為你嘅箭深深咁射入我身體,你嘅手重重咁壓喺我身上。 ³ 我嘅身體冇一處健全, 係因為你嘅怒氣; 我嘅骨頭冇一處安穩, 係因為我嘅罪。

⁴ 因為我嘅罪孽高過我個頭,好似沉重嘅擔子咁,重到我擔唔起。 ⁵ 我嘅傷口發臭潰爛, 都係因為我嘅愚昧。 ⁶ 我彎腰屈背,俯伏得好低; 成日都喺悲哀入面度過。 ⁷ 因為我嘅腰兩邊好似火燒咁,我嘅肌肉冇一處安穩。

⁸ 我麻木咗,完全被壓碎; 我因為心裏面嘅煩亂而呻吟。 ⁹ 我主宰嘅父啊,我一切嘅渴望都喺 你面前,我嘅嘆息喺你面前一啲都冇隱藏。 ¹⁰ 我個心不停咁跳,我嘅力氣衰竭 咗;連我眼睛嘅光都離開咗我。 ¹¹ 我嘅朋友同伴侶,因為我嘅災難而遠離我, 我至親嘅人都遠遠咁企開。

¹² 想害我性命嘅人擺低陷阱; 想加害我嘅人講毀滅嘅說話,成日圖謀詭詐。 ¹³ 但係我好似一個聾嘅人,聽唔到嘢, 又好似一個啞嘅人,唔開口講嘢。 ¹⁴ 我變成好似一個聽唔到嘢嘅人, 口裏面冇任何回應。 ¹⁵ 但係我嘅父啊,我專心等候你;我主宰嘅父啊,係你會應允我。

¹⁶ 因為我講:「唔好俾佢哋幸災樂禍咁睇住 我——即係嗰啲喺我失腳嗰陣向我誇口嘅人。」 ¹⁷ 因為我快要跌倒, 我嘅痛苦時時刻刻喺我面前。 ¹⁸ 我承認我嘅罪孽; 我因為我嘅罪而憂愁。 ¹⁹ 但係我嘅仇敵又生猛又強壯,無緣無故恨我嘅人好多。

²⁰ 嗰啲以惡報 善嘅人控告我,因為我追求良善。 ²¹ 我嘅父啊,求你唔好撇棄我;我嘅父啊,求你唔好遠離我。 ²² 求你趕快嚟幫助 我,我主宰嘅父啊,你係我嘅拯救。