Mısır'dan Çıkış 1

1 ¹Yakup'la birlikte, her biri kendi ailesiyle Mısır'a gelen İsrail'in oğullarının adları şunlardır: ²Ruben, Şimon, Levi, Yahuda, ³İssakar, Zevulun, Benyamin, ⁴Dan, Naftali, Gad ve Aşer. ⁵Yakup'un soyundan gelenlerin tümü yetmiş kişiydi; Yusuf ise zaten Mısır'daydı. ⁶Zamanla Yusuf, kardeşleri ve o kuşağın tümü öldü. ⁷Ama İsrail halkı verimliydi; çoğaldılar, sayıca arttılar ve öylesine güçlendiler ki, ülke onlarla doldu.

⁸Derken Yusuf'u tanımamış olan yeni bir kral Mısır'da tahta çıktı. ⁹Halkına, «Bakın, İsrailliler sayıca bizden daha çok ve daha güçlü» dedi. ¹⁰«Gelin, onlara karşı akıllıca davranalım; yoksa daha da çoğalırlar ve bir savaş çıkarsa düşmanlarımızla birleşip bize karşı savaşır, sonra da ülkeyi terk ederler.» ¹¹Böylece onları ağır işlerle ezmek için başlarına angaryacılar diktiler. İsrailliler firavun için Pitom ve Ramses adlı ambarlı kentleri yaptılar. ¹²Ama Mısırlılar onları ne kadar ezdilerse, İsrailliler de o kadar çoğalıp yayıldılar; sonunda Mısırlılar İsrail halkından ürker oldu. ¹³Bu yüzden Mısırlılar İsrail halkını amansızca köle olarak çalıştırdılar. ¹⁴Harç ve kerpiç yapımında, tarlada her türlü işte onlara ağır işler yükleyerek yaşamlarını acılaştırdılar. Bütün o ağır işlerde Mısırlılar onları acımasızca çalıştırdı.

¹⁵Mısır Kralı, biri Şifra, öbürü Pua adındaki İbrani ebelere şöyle dedi: ¹⁶«İbrani kadınları doğum sırasında yardım ederken doğum taşına bakın: doğan çocuk erkekse öldürün, kızsa yaşasın.» ¹⁷Ama ebeler Göklerdeki Babamız'dan korktular ve Mısır Kralı'nın kendilerine buyurduğunu yapmadılar; erkek çocukları sağ bıraktılar. ¹⁸Bunun üzerine Mısır Kralı ebeleri çağırıp, «Neden böyle yaptınız, neden erkek çocukları sağ bıraktınız?» diye sordu.

¹⁹Ebeler firavuna, «İbrani kadınlar Mısırlı kadınlara benzemez; onlar çok güçlüdür, ebe varmadan doğuruveriyorlar» dediler.

²⁰Bu yüzden Babamız ebelere iyilik etti; halk çoğaldı ve iyice güçlendi. ²¹Ebeler Babamız'dan korktukları için, onlara kendi evlerini, soylarını bağışladı. ²²Sonra firavun bütün halkına şöyle buyurdu: «İbraniler'in doğan her erkek çocuğunu Nil'e atın, ama her kız çocuğunu sağ bırakın.»