ਰੋਮੀਆਂ 10

10 ¹ਹੇ ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ, ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਦੀ ਇੱਛਾ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਅੱਗੇ ਇਸਰਾਏਲ ਲਈ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਓਹ ਮੁਕਤੀ ਪਾਉਣ। ²ਮੈਂ ਓਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਓਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਜੋਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਗਿਆਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ। ³ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਹੋ ਕੇ, ਆਪਣੀ ਹੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦਿਆਂ, ਓਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨਾ ਹੋਏ। ⁴ਕਿਉਂਕਿ ਮਸੀਹ ਬਿਵਸਥਾ ਦਾ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਓਹ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

⁵ਕਿਉਂਕਿ ਮੂਸਾ ਉਸ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਬਾਰੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਿਵਸਥਾ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ: “ਜਿਹੜਾ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਓਹ ਓਹਨਾਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਜੀਵੇਗਾ।”

⁶ਪਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਆਖਦੀ ਹੈ: “ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਖ, ‘ਸੁਰਗ ਉੱਤੇ ਕੌਣ ਚੜ੍ਹੇਗਾ?’” (ਭਾਵ, ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਉਣ ਲਈ)। ⁷“ਜਾਂ ‘ਅਥਾਹ ਖੱਡ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਉੱਤਰੇਗਾ?’” (ਭਾਵ, ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਉੱਪਰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ)। ⁸ਪਰ ਇਹ ਕੀ ਆਖਦੀ ਹੈ? “ਬਚਨ ਤੇਰੇ ਨੇੜੇ ਹੈ, ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ”—ਅਰਥਾਤ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਬਚਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: ⁹ਜੇ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰ ਕਰੇਂ ਕਿ ਯਿਸੂ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੇਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਵਾਲਿਆ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਮੁਕਤੀ ਪਾਵੇਂਗਾ। ¹⁰ਕਿਉਂਕਿ ਦਿਲ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਧਰਮੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੂੰਹ ਨਾਲ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ¹¹ਕਿਉਂਕਿ ਪਵਿੱਤਰ ਲਿਖਤ ਆਖਦੀ ਹੈ, “ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ ਉਸ ਉੱਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਓਹ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।” ¹²ਯਹੂਦੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ: ਉਹੀ ਪ੍ਰਭੂ ਸਭਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਹੈ, ਜੋ ਸਭਨਾਂ ਲਈ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਦੇ ਹਨ ਦਾਤਾਰ ਹੈ। ¹³ਕਿਉਂਕਿ “ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰੇਗਾ ਓਹ ਮੁਕਤੀ ਪਾਵੇਗਾ।” ^a a v13 ਪੌਲੁਸ ਇਸ ਵਾਅਦੇ ਨੂੰ ਕਿ “ਹਰ ਕੋਈ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰੇਗਾ ਓਹ ਮੁਕਤੀ ਪਾਵੇਗਾ” ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਨਾ ਉਸੇ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਨਾ ਹੈ।

¹⁴ਤਾਂ ਓਹ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪੁਕਾਰਨ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਓਹਨਾਂ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ? ਓਹ ਉਸ ਉੱਤੇ ਕਿਵੇਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਓਹਨਾਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ? ਓਹ ਕਿਸੇ ਪਰਚਾਰਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਨ? ¹⁵ਓਹ ਉਸ ਦਾ ਪਰਚਾਰ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨ ਜੇ ਓਹ ਭੇਜੇ ਨਾ ਜਾਣ? ਜਿਵੇਂ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ: “ਓਹਨਾਂ ਦੇ ਪੈਰ ਕਿੰਨੇ ਸੋਹਣੇ ਹਨ ਜੋ ਖ਼ੁਸ਼ਖ਼ਬਰੀ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ!”

¹⁶ਪਰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਖ਼ੁਸ਼ਖ਼ਬਰੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾ ਮੰਨੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਯਸਾਯਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ, ਸਾਡੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਉੱਤੇ ਕਿਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ?” ¹⁷ਸੋ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੁਣਨ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੁਣਨਾ ਮਸੀਹ ਬਾਰੇ ਬਚਨ ਦੇ ਰਾਹੀਂ। ¹⁸ਪਰ ਮੈਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ: ਕੀ ਓਹਨਾਂ ਨੇ ਨਾ ਸੁਣਿਆ? ਹਾਂ, ਓਹਨਾਂ ਨੇ ਸੁਣਿਆ: “ਓਹਨਾਂ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਨਿੱਕਲ ਗਈ, ਅਤੇ ਓਹਨਾਂ ਦੇ ਬਚਨ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਤੀਕ।”

¹⁹ਪਰ ਮੈਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ, ਕੀ ਇਸਰਾਏਲ ਨੇ ਨਾ ਜਾਣਿਆ? ਪਹਿਲਾਂ ਮੂਸਾ ਆਖਦਾ ਹੈ: “ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਓਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੁਣਸ ਦਿਵਾਵਾਂਗਾ ਜੋ ਕੌਮ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੇਸਮਝ ਕੌਮ ਦੇ ਨਾਲ ਗੁੱਸੇ ਕਰਾਂਗਾ।”

²⁰ਯਸਾਯਾਹ ਇੰਨਾ ਦਲੇਰ ਹੈ ਕਿ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਮੈਂ ਓਹਨਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਲੱਗਿਆ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭਾਲਦੇ ਸਨ; ਮੈਂ ਓਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਸਨ।”

²¹ਪਰ ਇਸਰਾਏਲ ਬਾਰੇ ਓਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਣਆਗਿਆਕਾਰ ਅਤੇ ਹਠੀ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਪਸਾਰਦਾ ਰਿਹਾ।”