1 Samu'el 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Haanaan kadhattee, «Onneen koo Abbaa koo keessatti in gammada; gaanfni koo Abbaa koo keessatti ol ka'eera. Afaan koo diinota koo irratti ija jabinaan in dubbata, sababii fayyisuu kee keessatti nan gammada.

²«Abbaa keenya akka isaa qulqulluun hin jiru; si malee kan biraa hin jiru; kattaan akka Abbaa keenyaa hin jiru.

³«Kana booda of tuulummaadhaan baay'ee hin dubbatinaa; of tuulummaan afaan keessan irraa hin ba'in, sababii Abbaan keenya Abbaa beekumsaa dha, isumaan hojiin in madaalama.

⁴Xiyyaan jajjaboo cabeera, kanneen gufatan garuu humna uffataniiru.

⁵Kanneen quufan buddeena argachuuf of mindaa'aniiru, kanneen beelaa'an garuu irra deebi'anii hin beela'an. Dubartiin ulfaa'uu hin dandeenye torba deessee jirti, kan ijoollee baay'ee qabdu garuu gadditi.

⁶Abbaan keenya in ajjeesa, jireenyas in kenna; awwaalatti gadi in buusa, ol in baasas.

⁷Abbaan keenya hiyyeessa, in sooromsas; gadi in deebisa, ol in kaasas.

⁸Hiyyeessa awwaara irraa ol in kaasa, rakkataa tuullaa daaraa irraa in kaasee, bulchitoota wajjin akka teessisuuf, teessoo ulfinaas akka isaaniif kennuuf. Sababii utubaan lafaa kan Abbaa keenyaati, isaan irrattis addunyaa kaa'eera.

⁹«Miila amanamoota isaa in eega, hamoonni garuu dukkana keessatti callisifamu; sababii namni humnaan hin injifatu.

¹⁰Warri Abbaa keenya morman in caccabu; inni waaqa irraa isaan irratti in guguuba. Abbaan keenya handhuura lafaa in murteessa; mootii isaatiif humna in kenna, gaanfa dibamaa isaas ol in qaba.»

¹¹Ergasii Elqaanaa Raamaatti mana isaatti deebi'e, ilmi xiqqichi garuu Abbaa keenyaaf Eelii luba duratti tajaajile.

Ilmaan Eelii kanneen faayidaa hin qabne

¹²Ilmaan Eelii namoota faayidaa hin qabne turan; Abbaa keenya hin beekne. ^a a v12 Luboonni kun tajaajila amantaa raawwatanis, Abbaa keenya akka Abbaa mataa isaaniitti gonkumaa hin beekne; kun gaddaa guddaa, hojii lubummaa wal-beekumsa malee ta'e dha. ¹³Gochi lubootaa saba wajjin kana ture: namni tokko yeroo aarsu, utuu foon danfaa jiruu tajaajilaan lubaa ejjeta qeensa sadii qabu harkatti qabatee dhufa ture. ¹⁴Inni okkotee, qodaa, gabatee yookaan okkotee xiqqoo keessa nuuxa ture; waan ejjetichi baasu hundumaa lubni of isaatiif qabata ture. Akkasuma Israa'eloota Shiiloo dhufan hundumaa godhan. ¹⁵Cooma gubuun dura iyyuu, tajaajilaan lubaa dhufee, «Lubaaf foon akka beela'u naaf kenni; inni foon danfaa hin fudhatu, kan hin bilcheeffamne qofa» jedhee nama aarsu sanatti himu ture.

¹⁶Namichi «Duraan coomaa haa gubnu, ergasii waan feete fudhadhu» yoo jedhe, inni «Lakki, amma naaf kenni, yoo hin kennine humnaan nan fudhadha» jedhee deebisa ture. ¹⁷Cubbuun dargaggeeyyii sanaa Abbaa keenya duratti baay'ee guddaa ture, waan aarsaa Abbaa keenyaa tuffataniif. ¹⁸Saamu'eel garuu, ijoollee xiqqoo efoodii huccuu quncee uffatee, Abbaa keenya duratti tajaajila ture. ^b b v18 Efoodiin uffata huccuu quncee addaa ture; lubootni Israa'el yeroo iddoo qulqulluu keessatti tajaajilan isa uffatan. ¹⁹Waggaa waggaan haati isaa huccuu xiqqoo isaaf tolchitee, yeroo abbaa manaa isheetii wajjin aarsaa waggaa aarsuuf ol baatu isaaf fidaa turte. ²⁰Eeliin Elqaanaa fi niitii isaa akkana jedhee eebbisaa ture, «Abbaan keenya waan isheen isa kadhatee Abbaa keenyaaf kennitef bakka buusuuf, dubartii kana irraa sanyii siif haa kennu.» Ergasii mana isaanii deeman. ²¹Abbaan keenya Haanaa kunuunse; isheen ulfooftee ilmaan sadii fi intallan lama deesse. Ilmi Saamu'eel Abbaa keenya duratti guddate.

²²Eeliin baay'ee dulloomee ture. Waan ilmaan isaa Israa'el hundumaa irratti godhan, akkasumas dubartoota balbala dunkaana wal-gahii irratti tajaajilan wajjin akkamitti akka rafan dhaga'aa ture. ²³Inni isaan gaafatee, «Maaliif akkas goottu? Hojii keessan hamaa namoota kana hundumaa irraa nan dhaga'a. ²⁴Lakki, ilmaan koo; oduun ani dhaga'u gaarii miti—saba Abbaa keenyaa gidduutti babal'achaa jira. ²⁵Namni tokko nama biraa irratti yoo cubbuu hojjate, Abbaan keenya isaaf araarsaa ta'uu dandaa'a. Namni tokko garuu Abbaa keenya irratti yoo cubbuu hojjate, cubbamaa sanaaf eenyutu kadhata? Garuu isaan sagalee abbaa isaanii dhaga'uu didan, sababii Abbaan keenya isaan ajjeesuu fedhe.»

²⁶Ilmi Saamu'eel qaamaan, Abbaa keenyaa fi namootaa biratti surraadhaanis guddachaa ture.

Abbaan keenya mana Eelii in murteessa

²⁷Namni Abbaa keenyaa tokko Eelii bira dhufee, «Abbaan keenya akkana jedha: ‹Ani mana abbaa kee Gibxi keessa, mana Faraoon jalatti yeroo turanitti ifatti of hin mul'isne ree?

²⁸«Ani gosoota Israa'el hundumaa irraa lubaa koo akka ta'uuf isa filadheera—iddoo aarsaa koo irra ol ba'uuf, ixaana gubuuf, fuula koo duratti efoodii uffachuuf. Aarsaa ibsaa Israa'el hundumaa mana abbaa keetiif kenneera. ²⁹Maaliif aarsaa koo fi kennaa mana jireenya kootiif ani ajajee dhiibda, ilmaan kee na caalaa kabajdee, kennaa saba koo Israa'el isa filatamaa hundumaa irraa of coomsita?›

³⁰«Kanaaf Abbaan keenya Abbaa Israa'el akkana jedha: ‹Ani mana kee fi mana abbaa kee bara baraan fuula koo duratti in deemu jedheen ture.› Amma garuu Abbaan keenya akkana jedha: ‹Hin ta'u! Warra na kabajan in kabaja; warra na tuffatan immoo salphisa.› ³¹Guyyoonni in dhufu, yeroo ani humna kee fi humna mana abbaa kee murteessu, mana kee keessatti namni tokkollee dulloomuu hin argatu. ³²Gaarummaa Israa'eliif godhame hundumaa wajjin iyyuu, dunkaana koo keessatti rakkina in argita; mana kee keessatti jaarsi deebi'ee hin jiraatu. ³³Garuu namni kee tokkollee iddoo aarsaa kootii hin ciccirsu; tokko kan ija kee booksuu fi onnee kee gaddisiisuuf in hafa, sanyiin kee hundi garuu yeroo dargaggummaa isaaniitti in du'a. ³⁴Mallattoon kee kana: ilmaan kee lamaan, Hofnii fi Fiinehaas, guyyaa tokko keessatti lamaan isaanii in du'u. ³⁵Ani lubaa amanamaa, waan onnee koo fi sammuu koo keessa jiru raawwatu, of koof in kaasa. Mana jabaa isaaf in ijaara; inni dibamaa koo duratti bara baraan in deema. ^c c v35 Lubni amanamaan Abbaan keenya isa waadaa gale, Saamu'eel fi Zaadoq caalaa Yesus, luba guddaa mudaa hin qabne, kan yeroo hundumaa waan onnee Abbaa keessa jiru raawwatu agarsiisa. ³⁶Warri mana kee keessa hafan hundi in dhufu, qarshii fi buddeena tokkoof isa duratti jilbeenfatanii akkana jedhu, ‹Akka buddeena xiqqoo nyaadhuuf, hojii lubummaa tokko tokkotti na qabsiisi.›»