1 Sa-mu-ên 2

2 ¹An-ne cầu nguyện: “Lòng con hân hoan trong Cha con; sừng con được nhấc cao trong Cha con. Miệng con dạn dĩ đối đáp kẻ thù, vì con vui mừng trong sự giải cứu của Ngài.

²“Chẳng có ai thánh khiết như Cha chúng ta; chẳng có ai ngoài Ngài; chẳng có vầng đá nào như Cha chúng ta.

³“Đừng nói cách kiêu ngạo như thế nữa; đừng để lời ngạo mạn ra khỏi miệng ngươi, vì Cha chúng ta là Cha của tri thức, và bởi Ngài các việc làm được cân đo.

⁴Cung của những người mạnh mẽ bị bẻ gãy, nhưng kẻ vấp ngã được thắt lưng bằng sức mạnh.

⁵Kẻ từng no đủ nay phải làm thuê để kiếm bánh, nhưng kẻ từng đói nay chẳng còn đói nữa. Người đàn bà son sẻ đã sinh bảy con, còn người có nhiều con lại héo hon.

⁶Cha chúng ta khiến chết và làm cho sống; Ngài đưa xuống âm phủ rồi nhấc lên.

⁷Cha chúng ta làm cho nghèo và làm cho giàu; Ngài hạ xuống và cũng nâng lên.

⁸Ngài nhấc kẻ nghèo lên khỏi bụi đất và nâng kẻ thiếu thốn khỏi đống tro, để cho họ ngồi cùng các bậc vua chúa và ban cho họ ngôi vinh hiển. Vì các trụ cột của trái đất thuộc về Cha chúng ta, và trên đó Ngài đã đặt thế gian.

⁹“Ngài gìn giữ bước chân của những người trung tín, nhưng kẻ ác bị làm cho im lặng trong bóng tối; vì chẳng ai nhờ sức mạnh mà thắng được.

¹⁰Những kẻ chống nghịch Cha chúng ta sẽ bị nghiền nát; Ngài sẽ nổi sấm nghịch cùng chúng từ trời. Cha chúng ta sẽ phán xét các đầu cùng đất; Ngài sẽ ban sức mạnh cho vua Ngài và nhấc cao sừng của người được xức dầu của Ngài.”

¹¹Rồi Ên-ca-na trở về nhà mình tại Ra-ma, nhưng đứa trẻ phục vụ Cha chúng ta trước mặt thầy tế lễ Hê-li.

Các con trai gian ác của Hê-li

¹²Bấy giờ các con trai của Hê-li là những kẻ gian ác; chúng chẳng biết Cha chúng ta. ^a a v12 Những thầy tế lễ này thực hiện các nghi lễ nhưng chưa bao giờ biết Cha chúng ta như Cha của chính mình — bi kịch của chức vụ tôn giáo mà không có mối tương giao. ¹³Đây là lệ thường của các thầy tế lễ đối với dân chúng: khi có ai dâng sinh tế, đầy tớ của thầy tế lễ đến trong lúc thịt đang sôi, tay cầm một cái nĩa ba răng. ¹⁴Nó đâm nĩa vào nồi, vạc, chảo hay soong; hễ nĩa xóc lên được gì thì thầy tế lễ giữ lấy cho mình. Chúng đối xử như vậy với mọi người Y-sơ-ra-ên đến Si-lô. ¹⁵Ngay cả trước khi đốt mỡ, đầy tớ của thầy tế lễ đến bảo người dâng sinh tế: “Hãy đưa thịt để quay cho thầy tế lễ — người không nhận thịt luộc đâu, chỉ nhận thịt sống thôi.”

¹⁶Nếu người ấy nói: “Hãy đốt mỡ trước đã, rồi lấy điều ngươi muốn,” thì nó đáp: “Không, hãy đưa ngay bây giờ, bằng không ta sẽ lấy bằng vũ lực.” ¹⁷Tội của các gã trai trẻ ấy rất lớn trước mặt Cha chúng ta, vì chúng khinh dể của lễ dâng cho Cha chúng ta. ¹⁸Nhưng Sa-mu-ên phục vụ trước mặt Cha chúng ta, một đứa trẻ mặc ê-phót bằng vải gai. ^b b v18 Ê-phót là chiếc áo khoác bằng vải gai đặc trưng mà các thầy tế lễ Y-sơ-ra-ên mặc khi phục vụ tại nơi thánh. ¹⁹Mỗi năm mẹ nó may cho nó một chiếc áo dài nhỏ và mang đến khi bà cùng chồng đi lên dâng sinh tế hằng năm. ²⁰Hê-li chúc phước cho Ên-ca-na và vợ ông: “Nguyện Cha chúng ta ban cho ngươi dòng dõi bởi người đàn bà này thay cho điều nàng đã cầu xin nơi Ngài và dâng cho Cha chúng ta.” Rồi họ trở về nhà. ²¹Cha chúng ta đoái xem An-ne; bà thụ thai và sinh ba con trai cùng hai con gái. Đứa trẻ Sa-mu-ên lớn lên trước mặt Cha chúng ta.

²²Hê-li đã rất già. Ông cứ nghe mọi điều các con trai mình làm cho cả Y-sơ-ra-ên, và việc chúng ăn nằm với những người đàn bà phục vụ tại cửa lều hội kiến. ²³Ông hỏi chúng: “Sao các con làm như vậy? Ta nghe những việc ác của các con từ hết thảy dân này. ²⁴Không được đâu, các con ơi; tin đồn ta nghe chẳng lành đâu — nó đang lan ra giữa dân của Cha chúng ta. ²⁵Nếu người này phạm tội cùng người kia, thì Cha chúng ta có thể phân xử cho họ. Nhưng nếu ai phạm tội cùng Cha chúng ta, thì ai cầu thay cho kẻ phạm tội được? Song chúng chẳng nghe lời cha mình, vì Cha chúng ta định giết chúng.”

²⁶Đứa trẻ Sa-mu-ên cứ lớn lên về vóc dạng và được ơn trước mặt Cha chúng ta và trước mặt người ta.

Cha chúng ta phán xét nhà Hê-li

²⁷Một người của Cha chúng ta đến gặp Hê-li: “Cha chúng ta phán như vầy: ‘Chẳng phải Ta đã tỏ mình ra cách rõ ràng cho nhà tổ phụ ngươi khi họ còn ở Ê-díp-tô, dưới nhà Pha-ra-ôn sao?

²⁸“Ta đã chọn người từ giữa mọi chi phái Y-sơ-ra-ên làm thầy tế lễ của Ta — để đi lên bàn thờ Ta, dâng hương, mặc ê-phót trước mặt Ta. Ta đã ban cho nhà tổ phụ ngươi mọi của lễ dùng lửa dâng của Y-sơ-ra-ên. ²⁹Sao ngươi lại chà đạp sinh tế và của lễ mà Ta đã truyền dâng cho nơi ngự của Ta, lại tôn trọng các con trai ngươi hơn Ta, mập béo bằng những phần tốt nhất của mọi của lễ mà dân Y-sơ-ra-ên Ta dâng?’

³⁰“Vậy nên Cha chúng ta của Y-sơ-ra-ên phán: ‘Ta đã phán rằng nhà ngươi và nhà tổ phụ ngươi sẽ bước đi trước mặt Ta đời đời.’ Nhưng bây giờ Cha chúng ta phán: ‘Chẳng hề như vậy nữa! Ta tôn trọng kẻ tôn trọng Ta; còn kẻ khinh dể Ta sẽ bị xem là hèn mọn.’ ³¹Kìa, những ngày đến khi Ta chặt đứt sức lực ngươi và sức lực của nhà tổ phụ ngươi, đến nỗi trong nhà ngươi chẳng còn ai sống đến tuổi già. ³²Ngươi sẽ thấy cảnh khốn khổ nơi ngự của Ta, dẫu mọi điều tốt lành đã làm cho Y-sơ-ra-ên; và trong nhà ngươi sẽ chẳng bao giờ còn một người già nào nữa. ³³Song Ta sẽ chẳng dứt bỏ hết thảy dòng dõi ngươi khỏi bàn thờ Ta; một người sẽ được chừa lại để làm mờ mắt ngươi vì khóc và làm sầu lòng ngươi, nhưng hết thảy con cháu ngươi sẽ chết vào lúc còn trai tráng. ³⁴Đây là dấu hiệu cho ngươi: hai con trai ngươi, Hóp-ni và Phi-nê-a, cả hai sẽ chết trong cùng một ngày. ³⁵Ta sẽ dấy lên cho mình một thầy tế lễ trung tín, làm theo điều trong lòng và trong trí Ta. Ta sẽ xây cho người một nhà bền vững; người sẽ bước đi trước mặt đấng chịu xức dầu của Ta đời đời. ^c c v35 Thầy tế lễ trung tín mà Cha chúng ta đã hứa chỉ vượt xa Sa-mu-ên và Xa-đốc đến Jêsus, thầy tế lễ thượng phẩm trọn vẹn, Đấng luôn làm theo điều trong lòng Đức Chúa Cha. ³⁶Mọi kẻ còn sót lại trong nhà ngươi sẽ đến, cúi lạy người để xin một miếng bạc và một ổ bánh, mà nói: ‘Xin cho tôi vào một chức tế lễ nào đó, để tôi có được một miếng bánh mà ăn.’”