Pa na Samson paan bina ran swak thang rwe
Bamannu khou thing thangluga, Samson na lousa ui razathum louluga Philistine rwan om gehu lou ding mei thaang sat rwe, atiga banina mannu le baom pa le diga ringga mei bi thaang sat rwe. Judah na maan ding bangluga pi swak rwe, atiyeda ani Pa om Katha na maan chung bi rakanga hungluga, bain om bakamei khatna mi thou that thang rwe. Habei ga, thiraangna thi lang toluga, maan paoga kou rwe.
15 1Bakaan kasem nung bi, gehu lou aatnu kaan bi, Samson na ken swan khat kalwangluga bamannu ding kadou lang se ngaake, rinne, “Ei amannu khou, bako basaang in kaa bi luk dingnuwe.” Atiyeda bamannu om pa na maan ding luk pi mak ngaake.
2Bamannu om pa na rinne, “Nangna maan ding batak takka batan rwe diga eina thou ngaake, atibriakpina eina maan ding naom baan khou pi thang ngaake. Baom naosennu nasannu ga alaang sa inku makkabo? Haga louro.”
3Samson na bani khou rinne, “Heiba kaan biya eina Philistine rwan ding pi soknu kaan bi, ei koi maaknu nunne.” 4Samson na seluga lousa ui razathum ding namluga, meila ga louga, bani kamei le kamei kadou thang toga lengnamluga, kamei kani khatcha lak pi meila khat bang thang rwe. 5Maanna meila bing ga baanluga, lousa ui nun ding Philistine rwan om kahannu gehu lou bi bathan thangluga, kakhomnu gehu, kahannu gehu khatle drakha anqwat le talwan kraa anqwat bing ga mei thaang sat rwe.
6Philistine rwanna katake, “Heiba ding tuna towe gabo?” Banina rinne, “Timnah rwan om chamaa Samson na towe, balangbe Timnah rwan na Samson om mannu ding louluga baom baan khou pi thang rwe.” Atibriakpina banina thou damluga haba mannu le baom pa ding mei bi thaang sat rwe.
7Samson na bani khou rinne, “Nanina hadanga tonu briakpina, eina nani khou abatoi lou mak basaan, ei thinglaye.” 8Maanna bani ding, ketpham le ketling ga, kaliannu athatnu toga bwei sat tak rwe, atiga maan Etam om lung kahu bi ong lang tasuk dam ngaake. 9Philistine rwan na thou damluga Judah bi kalum to thang rwe, atiga Lehi tang lang mi nun ding han thou rwe.
10Judah mi nunna katake, “Pa-aam briakpina nani ding han thou nanubo?” Banina rinne, “Samson ding karak lang, maanna ani khou tonu danga maan khou le to lang hungnuwe.”
11Judah mi raching thum na Etam om lung kahu khou tasuk damluga Samson ding katake, “Philistine rwan na ani lu chung bi paanne dinu nangna thei makpo? Nangna ani khou pa-aam towe gabo?” Maanna rinne, “Banina ei khou tonu danga, eina bani khou le to khatchaye.”
12Banina rinne, “Anina nang ding karakluga Philistine rwan khou pi swak lang hungnuwe.” Samson na rinne, “Nani bazan bahaknaba ei ding sat laye diga karenno.”
13Banina rinne, “Baning rwe. Anina nang ding karakluga pi swak khatchale, nang ding sat laye.” Atiga banina rui kathan kani na maan ding karakluga lung bina kou thou hung rwe.
14Lehi bi Philistine rwan na baraam nat ka maan ding kadou rwe. Ani Pa om Katha na maan chung bi pak hung rwe; bakut bi karak ongnu rui bing ga mei na thaang ongnu pwan danga imbei rwe khatle baom karaknu bing ga bakut bina mut dat rwe. 15Maanna lola bathiangnu kakhaa ru khat kadou rwe, atiga bakut sanluga haga namluga, hagana mi raching khat ding sat rwe. 16Samson na rinne, “Lola om kakhaa ru na, pei chung bi pei; lola om kakhaa ru na eina mi raching khat ding sat rwe.” a a v16 Hebrew chong hei bi chong kaboinu amme; "lola" diga chong le "pei" diga chong om ri ga khatchaye, atibriakpina Samson om bachunnu chong ga "lola kakhaa ru na eina bani ding lola-pei toga tothang rwe" rinnu danga ngaisunuwe. 17Maanna chong rin taangnu kaan bi, bakut bina kakhaa ru ga bazwan ta rwe; atiga haba riak ding Ramath-lehi diga meng thang rwe. b b v17 Ramath-lehi diga chong ga "kakhaa ru om bakalan" dinuwe — Samson na habei ga sung chem ga bazwan ta thangnu briakpina haba riak ding haba meng ga pi thang ngaake.
18Maan batak takka thiraangnu kaan bi, ani Pa khou kou rinne, “Nangna Nachwantok mi paan bina heiba kaliannu kraan ngamnu pi thang rwe. Atunbe ei thiraang na thi dingluga mun rom maknu nun om kut bi ta dingbo?”
19Atibriakpina ani Pa na Lehi bi amnu kahu ga pwak thang rwe; habei gana tui lwang swak rwe. Samson na in taangnu kaan bi, baom katha ga lat hung rwe khatle maan ring thou rwe. Atibriakpina haba tuipwak in ding En-hakkore diga meng thang rwe, atiga atun tang ga Lehi bi amme. c c v19 En-hakkore diga chong ga "kounu mi om tuipwak in" dinuwe — Samson na Bapa khou kounu briakpina haba meng ga pi thang ngaake, atiga Pa na tui na maan khou lat thang rwe. 20Samson na Philistine rwan om kaan bi, sangwan somni chan Israel ding chong kasem thang ngaake.