Juízes 15

15 ¹Algum tempo depois, na época da colheita do trigo, Sansão foi visitar a sua mulher, levando um cabrito, e disse: “Deixem-me entrar no quarto da minha mulher.” Mas o pai dela não permitiu que entrasse.

²O pai dela disse: “Eu tinha certeza de que você a odiava de verdade, por isso a dei ao seu companheiro. Mas a irmã mais nova dela não é ainda mais bonita? Fique com ela em seu lugar.”

³Sansão lhes respondeu: “Desta vez estarei sem culpa diante dos filisteus quando lhes fizer mal.” ⁴Então Sansão foi e apanhou trezentas raposas, pegou tochas, amarrou as raposas cauda com cauda e prendeu uma tocha entre cada par de caudas. ⁵Acendeu as tochas e soltou as raposas na plantação de trigo dos filisteus, queimando tanto o trigo já enfeixado como o que ainda estava em pé, e também as vinhas e os olivais.

⁶Os filisteus perguntaram: “Quem fez isto?” Responderam: “Foi Sansão, o genro do timnita, porque o timnita tomou a mulher dele e a deu ao amigo dele.” Então os filisteus subiram e queimaram no fogo a mulher e o pai dela.

⁷Sansão lhes disse: “Já que vocês agem assim, não pararei enquanto não me vingar de vocês.” ⁸E os feriu duramente, um grande massacre, atacando-os sem piedade; depois desceu e ficou na fenda da rocha de Etã. ⁹Os filisteus subiram, acamparam em Judá e se espalharam até Leí.

¹⁰Os homens de Judá perguntaram: “Por que subiram contra nós?” Eles responderam: “Subimos para amarrar Sansão e fazer com ele o que ele nos fez.”

¹¹Então três mil homens de Judá desceram à fenda da rocha de Etã e disseram a Sansão: “Você não sabe que os filisteus dominam sobre nós? Por que fez isto conosco?” Ele respondeu: “Apenas fiz com eles o que eles me fizeram.”

¹²Eles disseram: “Descemos para amarrar você e entregá-lo aos filisteus.” Sansão respondeu: “Jurem que vocês mesmos não me matarão.”

¹³“De acordo”, disseram eles. “Só vamos amarrá-lo e entregá-lo; não vamos matá-lo.” Então o amarraram com duas cordas novas e o levaram para cima, para longe da rocha.

¹⁴Quando chegou a Leí, os filisteus vieram ao seu encontro gritando. O Espírito do nosso Pai desceu sobre ele com poder; as cordas que estavam nos seus braços tornaram-se como linho queimado pelo fogo, e as amarras se desfizeram das suas mãos. ¹⁵Ele encontrou uma queixada fresca de jumento, estendeu a mão, apanhou-a e com ela matou mil homens. ¹⁶Então Sansão disse: “Com a queixada de um jumento, montes sobre montes; com a queixada de um jumento matei mil homens.” ^a a v16 Há aqui, no hebraico, um jogo de palavras: a palavra para “jumento” e a palavra para “monte” soam iguais, de modo que a jactância de Sansão ecoa como “com uma queixada de jumento fiz deles montões de jumentos”. ¹⁷Quando acabou de falar, jogou a queixada da sua mão; e aquele lugar foi chamado Ramate-Leí. ^b b v17 Ramate-Leí significa “a altura da queixada” — o lugar recebeu esse nome por causa da arma que Sansão ali lançou fora.

¹⁸Com muita sede, clamou ao nosso Pai: “Tu deste esta grande vitória por meio do teu servo. Agora terei de morrer de sede e cair nas mãos dos incircuncisos?”

¹⁹Então o nosso Pai abriu a cavidade que há em Leí, e dela brotou água. Quando Sansão bebeu, o seu espírito voltou e ele reviveu. Por isso a fonte foi chamada En-Hacoré, e ela permanece em Leí até hoje. ^c c v19 En-Hacoré significa “a fonte daquele que clamou” — recebeu esse nome por causa do clamor de Sansão ao seu Pai, que o Pai respondeu com água. ²⁰Sansão julgou Israel durante vinte anos, nos dias dos filisteus.