मार्क 13

13 ¹ मंदिरातून बाहेर पडत असताना त्याच्या शिष्यांपैकी एकजण त्याला म्हणाला, “गुरुजी, पाहा! केवढे प्रचंड दगड, केवढ्या भव्य इमारती!”

² येशू त्याला म्हणाला, “तुला या मोठमोठ्या इमारती दिसतात ना? येथे दगडावर दगड राहणार नाही; सर्व काही जमीनदोस्त होईल.”

³ मंदिरासमोरील जैतुनाच्या डोंगरावर तो बसला असताना पेत्र, याकोब, योहान व अंद्रिया यांनी त्याला एकांतात विचारले, ⁴ “आम्हांला सांगा, या गोष्टी केव्हा घडतील, आणि हे सर्व पूर्ण होण्याच्या बेतात आहे हे कोणत्या चिन्हावरून कळेल?”

⁵ येशू त्यांना सांगू लागला: “सावध राहा, कोणी तुम्हांला फसवू नये. ⁶ पुष्कळजण माझ्या नावाने येतील आणि ‘मीच तो आहे’ असे म्हणून पुष्कळांना फसवतील. ⁷ युद्धांची व युद्धांच्या अफवांची वार्ता ऐकाल तेव्हा घाबरू नका — या गोष्टी घडणे अपरिहार्य आहे, पण शेवट अजून आलेला नाही. ⁸ राष्ट्र राष्ट्रावर आणि राज्य राज्यावर उठेल, ठिकठिकाणी भूकंप होतील, दुष्काळ पडतील — या तर प्रसववेदनांचा आरंभ आहेत.

⁹ स्वतःविषयी सावध राहा. ते तुम्हांला न्यायसभांच्या स्वाधीन करतील आणि सभास्थानांत तुम्हांला मारतील. माझ्यामुळे तुम्ही राज्यपाल व राजे यांच्यासमोर उभे राहाल, त्यांच्यासाठी साक्ष म्हणून. ¹⁰ आणि प्रथम सुवार्ता सर्व राष्ट्रांना गाजवली गेली पाहिजे. ¹¹ जेव्हा ते तुम्हांला अटक करून स्वाधीन करतील, तेव्हा काय बोलावे याची आधीच चिंता करू नका. त्या घटकेला जे काही तुम्हांला दिले जाईल तेच बोला — कारण बोलणारे तुम्ही नाही, तर पवित्र आत्मा आहे.

¹² भाऊ भावाला मरणासाठी आणि पिता आपल्या मुलाला विश्वासघाताने धरून देईल. मुले आईवडिलांविरुद्ध उठतील आणि त्यांना ठार करवतील. ¹³ माझ्या नावामुळे सर्वजण तुमचा द्वेष करतील, पण जो शेवटपर्यंत टिकून राहील त्याचे तारण होईल.

¹⁴ जेथे उभे राहू नये तेथे तो नाशकारी अमंगळ पदार्थ उभा असलेला तुम्ही पाहाल (वाचकाने लक्ष द्यावे), तेव्हा यहूदीयात असणाऱ्यांनी डोंगरांकडे पळून जावे. ^a a v14 “नाशकारी अमंगळ पदार्थ” ही संकल्पना दानीएलाच्या पुस्तकातून आली आहे — मंदिराला विटाळणारे एक पवित्रताभंजक कृत्य; येशू ते अजूनही भविष्यात घडणारे असे चिन्ह मानतो, ज्याविषयी त्याच्या श्रोत्यांनी सावध राहावे. ¹⁵ छपरावर असलेल्याने खाली उतरू नये किंवा काही काढून घेण्यासाठी घरात जाऊ नये. ¹⁶ शेतात असलेल्याने आपले वस्त्र घेण्यासाठी परत जाऊ नये. ¹⁷ त्या दिवसांत गरोदर स्त्रिया व स्तनपान देणाऱ्या मातांची केवढी दुर्दशा होईल! ¹⁸ हे हिवाळ्यात घडू नये म्हणून प्रार्थना करा, ¹⁹ कारण त्या दिवसांत असे दुःख येईल की, आमच्या पित्याने जग निर्माण केल्यापासून आतापर्यंत तसे कधी घडले नाही — आणि पुन्हा कधीही घडणार नाही. ²⁰ प्रभूने ते दिवस कमी केले नसते, तर कोणीही वाचला नसता; परंतु त्याने निवडलेल्या निवडलेल्यांसाठी प्रभूने ते दिवस कमी केले. ²¹ तेव्हा जर कोणी तुम्हांला म्हणेल, ‘पाहा, ख्रिस्त येथे आहे!’ किंवा ‘पाहा, तेथे आहे!’ तर विश्वास ठेवू नका. ²² कारण खोटे ख्रिस्त व खोटे संदेष्टे उठतील आणि शक्य झाल्यास निवडलेल्यांनाही फसवण्यासाठी चिन्हे व अद्भुते दाखवतील. ²³ म्हणून सावध राहा; मी तुम्हांला सर्व काही अगोदरच सांगून ठेवले आहे.

²⁴ पण त्या दिवसांत, त्या दुःखानंतर, सूर्य अंधकारमय होईल आणि चंद्र आपला प्रकाश देणार नाही; ²⁵ आकाशातील तारे गळून पडतील, आणि आकाशातील सामर्थ्ये हादरतील. ²⁶ तेव्हा मनुष्याचा पुत्र मोठ्या सामर्थ्याने व गौरवाने मेघांतून येताना ते पाहतील. ²⁷ तो आपले दूत पाठवील आणि पृथ्वीच्या टोकापासून आकाशाच्या टोकापर्यंत, चारही दिशांतून आपल्या निवडलेल्यांना एकत्र जमवील.

²⁸ अंजिराच्या झाडापासून हा धडा शिका: त्याची फांदी कोवळी होऊन पाने फुटू लागली की, उन्हाळा जवळ आला आहे हे तुम्ही ओळखता. ²⁹ त्याचप्रमाणे, या गोष्टी घडताना पाहाल तेव्हा जाणा की तो जवळ, अगदी दाराशी आला आहे. ³⁰ मी तुम्हांला खरे सांगतो, या सर्व गोष्टी घडेपर्यंत ही पिढी खात्रीने नाहीशी होणार नाही. ³¹ आकाश व पृथ्वी नाहीशी होतील, पण माझी वचने कधीही नाहीशी होणार नाहीत.

केवळ पित्यालाच ती घटका ठाऊक आहे

³² पण तो दिवस किंवा ती घटका कोणालाही ठाऊक नाही — स्वर्गातील दूतांनाही नाही, पुत्रालाही नाही, केवळ पित्यालाच ठाऊक आहे. ³³ सावध राहा! जागृत राहा! कारण तो समय केव्हा येईल हे तुम्हांला ठाऊक नाही.

³⁴ हे प्रवासाला निघालेल्या माणसासारखे आहे: तो आपले घर सोडतो, आपल्या दासांना अधिकार देतो — प्रत्येकाला त्याचे स्वतःचे काम नेमून देतो — आणि द्वारपालाला जागृत राहण्याची आज्ञा देतो. ³⁵ म्हणून जागृत राहा, कारण घरधनी केव्हा येईल — संध्याकाळी, मध्यरात्री, कोंबडा आरवताना, की पहाटे — हे तुम्हांला ठाऊक नाही. ³⁶ नाहीतर तो अकस्मात येऊन तुम्हांला झोपलेले पाहील. ³⁷ जे मी तुम्हांला सांगतो, तेच मी सर्वांना सांगतो: जागृत राहा!”