Marku 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Pidabuluka Iye mu templo, m'bodzi wa anyakupfundza ace alonga kuna Iye kuti: “Mpfundzisi, onani! Miyala ikulu kakamwe, nyumba zakubalika kakamwe!”

²Yezu alonga kuna iye kuti: “Musaona nyumba zikulu izi? Nkhabe mwala ubodzi unadzasala pano padzulu pa unango; pyonsene pinadzagwiswa.”

³Pidakhala Iye pa Phiri ya Mioliva, cunamizana na templo, Pedhru, Tiyago, Juwau na Andreya am'bvundza iye paciekha, ⁴tipangeni, pinadzacitika lini pinthu pyenepi, na cidzindikiro cipi cinapangiza kuti pyonsene pyenepi piri cifupi na kukwanisika?

⁵Yezu atoma kuapanga kuti: “Onesesani toera munthu akhonde kukunyengezani. ⁶Azinji anadzabwera mu dzina yanga, mbalonga: ‘Ndine Iye,’ mbadzanyengeza anthu azinji. ⁷Mungabva nkhondo na mphangwa za nkhondo, lekani kudzudzumika—pyenepi pisafunika kucitika, mbwenye kumala kudzati kufika. ⁸Dziko inadzalimbana na dziko inango, umambo na umambo unango, kunadzatekenyeka dziko m'mbuto zizinji, na njala—pyenepi ndi kutoma kwa ululu wakubala.

⁹Onesesani imwe ene. Anadzakuperekani ku mabwalo, mbakumenyani m'masinagoga. Thangwi ya Ine munadzaima pamaso pa atongi na amambo, ninga umboni kuna iwo. ¹⁰Na Mphangwa Zadidi zisafunika kumwazwa pakutoma ku madziko onsene. ¹¹Anga kumangani mbakuperekani, lekani kudzudzumika mwakutoma pya cinafuna kulonga imwe. Longani pinapaswa imwe mu ndzidzi unoyu—nee ndimwe munalonga, mbwenye ndi Nzimu Wakucena.

¹²M'bale anadzapereka m'bale wace toera aphiwe, baba anadzapereka mwana wace. Ana anadzalimbana na anyakubala awo mbaacitisa kuti aphiwe. ¹³Anthu onsene anadzakuidani thangwi ya dzina yanga, mbwenye ule anadzapirira mpaka kumala anadzapulumuswa.

¹⁴Mungaona cinthu cakunyansa cakufudzisa ciri cimire pa mbuto yakuti nee pisafunika kukhala (iwe unaleri, bvesesa), ale ali mu Yudeya athawire ku mapiri. ^a a v14 “Cinthu cakunyansa cakufudzisa” cisabwera m'mabukhu a Danyeli — ndi cakucitwa cakupswipisa cinadetsa templo; Yezu asacionesa ninga cidzindikiro cinadzati kufika, cakuti anyakum'bvesera ace asafunika kucidikhira. ¹⁵Munthu ali padzulu pa nyumba aleke kutsika, nee kupita m'nyumba toera kubulusa cinthu. ¹⁶Munthu ali ku munda aleke kubwerera nduli toera kukwata nguwo yace. ¹⁷Ntsiku zenezo zinadzakhala zakugopswa kakamwe kuna akazi ali na pathupi na ale analeghesa anawo! ¹⁸Phembani toera pyenepi pikhonde kucitika mu ndzidzi wa mphepo, ¹⁹thangwi ntsiku zenezo zinadzabweresa nyatwa zikulu zakuti nee zidakhalapo kubulukira pidalenga Baba wathu dziko mpaka lero—nee zinadzaonekabve pontho. ²⁰Mbuya mbadakhonda kucepesa ntsiku zenezo, nkhabe munthu mbadapulumuka; mbwenye Mbuya acepesa ntsiku zenezo thangwi ya asankhulwa ale adaasankhula Iye. ²¹Penepo munthu angakupangani: ‘Onani, Kirixtu ali pano!’ peno ‘Onani, ali kule!’ lekani kukhulupira. ²²Akirixtu authambi na aprofeta authambi anadzaoneka, mbacita pidzindikiro na pyakudzumisa toera kunyengeza asankhulwa, pingakwanisika. ²³Na tenepo citani mphole-mphole; Ine ndakupangani kale pyonsene.

²⁴Mbwenye mu ntsiku zenezo, pakumala nyatwa zenezo, dzuwa inadzacita cidima, na mwezi nkhabe kudzapereka ceza cace; ²⁵nyenyezi zinadzagwa kubulukira kudzulu, na mphambvu ziri kudzulu zinadzatekenyeswa. ²⁶Penepo anadzaona Mwana wa Munthu mbakubwera m'makole na mphambvu zikulu na mbiri. ²⁷Iye anadzatuma aanju ace, mbagumanya asankhulwa ace kubulukira ku mphepo zinai, kubulukira kunkhomo kwa dziko mpaka kunkhomo kwa kudzulu.

²⁸Pfundzani pyenepi kubulukira ku muti wa nkuyu: nthambi yace ingatoma kufewa mbamera masamba, musadziwa kuti ndzidzi wa kupya uli cifupi. ²⁹Munjira ibodzibodzi, mungaona pinthu pyenepi mbapicitika, dziwani kuti uli cifupi, pa nsuwo. ³⁰Ndimo mwene ndisakupangani, dzindza ino nkhabe kudzamala mpaka pinthu pyenepi pyonsene pidzacitike. ³¹Kudzulu na dziko pinadzapita, mbwenye mafala anga nkhabe kudzapita.

Baba Ekha Ndiye Anadziwa Ndzidzi

³²Mbwenye nkhabe munthu anadziwa ntsiku ineyo peno ndzidzi unowo—nee aanju ali kudzulu, nee Mwana, Baba ekha basi ndiye anadziwa. ³³Citani mphole-mphole! Khalani maso! Thangwi nkhabe kudziwa kuti ndzidzi unowo unadzafika lini.

³⁴Ninga mamuna adaenda ku ulendo: abuluka panyumba pace, mbapasa atumiki ace utongi—m'bodzi na m'bodzi na basa yace—mbapanga nyakuonera nsuwo kuti akhale maso. ³⁵Na tenepo khalani maso, thangwi nkhabe kudziwa kuti mwinyi wa nyumba anadzabwera lini—namaulo, pakati pa masiku, pakulira kwa nkhuku, peno namacibese. ³⁶Angadzabwera mwakugaukira, anadzakugumanani mbamuli mukugona. ³⁷Pinalonga Ine kuna imwe, ndisapilonga kuna anthu onsene: Khalani maso!”