Tanp lan Pral Tonbe
Lè yo mande l admire tanp lan, Jezi di p ap rete yon wòch kanpe. Li dekri lagè, fanmi k ap trayi youn lòt, fo kris, ak Pitit Lòm nan k ap vini, pandan l di pesonn pa konnen jou a, ni zanj yo, ni Pitit la, sèlman Papa a.
13 1Antan l'ap kite tanp lan, yonn nan disip li yo di l: “Mèt, gade non! Ala gwo wòch, ala bèl kay!”
2Jezi di li: “Ou wè gwo kay sa yo? P'ap gen yon wòch k'ap rete sou yon lòt isit la; yo pral kraze yo tout.”
3Antan li te chita sou mòn Oliv la anfas tanp lan, Pyè, Jak, Jan ak Andre mande l apa: 4di nou, kilè bagay sa yo pral rive, e ki siy k'ap moutre tout bagay sa yo prèt pou rive?
5Jezi kòmanse di yo: “Veye pou pèsonn pa twonpe nou. 6Anpil moun ap vini nan non mwen, y'ap di: ‘Se mwen menm,’ e y'ap twonpe anpil moun. 7Lè nou tande pale lagè ak nouvèl lagè, pa twouble—fòk bagay sa yo rive, men lafen poko rive. 8Yon nasyon pral leve kont yon lòt nasyon, yon wayòm kont yon lòt wayòm, tranblemanntè nan divès kote, grangou—se kòmansman doulè tranche a sa ye.
9Veye tèt nou. Y'ap lage nou bay konsèy yo, y'ap bat nou nan sinagòg yo. Poutèt mwen, nou pral kanpe devan gouvènè ak wa, pou sa sèvi yon temwayaj pou yo. 10Men fòk yo anonse bon nouvèl la anvan bay tout nasyon yo. 11Lè y'ap arete nou pou lage nou, pa bay tèt nou pwoblèm davans sou sa pou nou di. Di sa yo ba nou lè sa a—se pa nou menm k'ap pale, men se Sentespri a.
12Yon frè pral trayi frè l pou fè touye l, yon papa pitit li. Timoun pral leve kont paran yo, y'ap fè touye yo. 13Tout moun pral rayi nou poutèt non mwen, men moun ki kenbe jouk nan bout la va sove.
14Lè nou wè abominasyon dezolasyon an kanpe kote li pa ta dwe ye (se pou moun k'ap li a byen konprann), lè sa a moun ki nan Jide yo dwe kouri al nan mòn yo. a a v14 “Abominasyon dezolasyon an” soti nan liv Danyèl la — yon zak sakrilèj ki souye tanp lan; Jezi konsidere l tankou yon siy ki poko rive e moun k'ap tande l yo dwe veye pou li. 15Moun ki sou tèt kay la pa dwe desann ni antre nan kay la pou pran anyen. 16Moun ki nan jaden an pa dwe tounen al pran rad li. 17Ala malè pou fanm ansent ak manman k'ap bay tete nan jou sa yo! 18Lapriyè pou sa pa rive nan sezon fredi, 19paske jou sa yo pral pote yon soufrans ki pa janm gen parèy depi Papa nou kreye monn lan jouk jounen jodi a—e ki p'ap janm gen parèy ankò. 20Si Mèt la pa t' redwi jou sa yo, pèsonn pa t'ap chape; men Mèt la redwi yo poutèt moun li chwazi yo. 21Lè sa a, si yon moun di nou: ‘Gade, men Kris la!’ oswa ‘Gade, li la!’ pa kwè l. 22Fo kris ak fo pwofèt pral parèt, y'ap fè siy ak mirak pou twonpe moun Bondye chwazi yo, si yo te kapab. 23Konsa, veye kò nou; mwen di nou tout bagay davans.
24Men nan jou sa yo, apre soufrans sa a, solèy la pral vin fè nwa, lalin lan p'ap bay limyè li ankò; 25zetwal yo pral tonbe soti nan syèl la, e pouvwa ki nan syèl yo pral tranble. 26Lè sa a y'ap wè Pitit Lòm lan ap vini nan nyaj yo avèk gwo pouvwa ak laglwa. 27L'ap voye zanj li yo, l'ap ranmase moun li chwazi yo soti nan kat van yo, depi nan bout latè jouk nan bout syèl la.
28Aprann sa nan pye fig frans lan: lè branch li vin mou epi fèy yo kòmanse pouse, nou konnen sezon chalè a pre. 29Konsa tou, lè nou wè bagay sa yo ap rive, konnen li pre, li nan pòt la. 30Sa m'ap di nou la a, se vre wi: jenerasyon sa a p'ap janm pase anvan tout bagay sa yo rive. 31Syèl la ak latè a pral pase, men pawòl mwen yo p'ap janm pase.
Se Papa a Sèlman ki Konnen Lè a
32Men pèsonn pa konnen jou sa a ni lè sa a—ni zanj ki nan syèl yo, ni Pitit la, se Papa a sèlman. 33Veye! Rete je klè! Paske nou pa konnen kilè lè sa a pral rive.
34Se tankou yon nonm ki pati nan vwayaj: li kite kay li, li bay domestik li yo otorite—chak moun ak travay pa l—epi li bay gadyen pòt la lòd pou l rete je klè. 35Se poutèt sa rete je klè, paske nou pa konnen kilè mèt kay la ap vini—aswè, minwit, lè kòk chante, oswa granmaten. 36Si se pa sa, si li vini sanzatann, li ka jwenn nou ap dòmi. 37Sa m'ap di nou an, mwen di l pou tout moun: Veye!”