മോവാബിലെ ഉടമ്പടി

മോവാബിൽവച്ച് രണ്ടാമതൊരു ഉടമ്പടി ചെയ്യുന്നു, എല്ലാവരും അവിടെ നിൽക്കുന്നുണ്ട്: നേതാക്കന്മാർ, ഭാര്യമാർ, കുഞ്ഞുങ്ങൾ, വിറകുവെട്ടുന്നവർ, വെള്ളം കോരുന്നവർ, ഇനിയും ജനിച്ചിട്ടില്ലാത്തവരും. ഇവിടെ പേരെടുത്തു പറയുന്ന അപകടം, ശപഥം കേട്ടിട്ടും തന്നെത്താൻ അനുഗ്രഹിക്കുന്ന മനുഷ്യനാണ്. മറഞ്ഞിരിക്കുന്നവ നമ്മുടെ പിതാവിനുള്ളതാണ്; വെളിപ്പെട്ടവ നമുക്കുള്ളതാണ്, അനുസരിച്ചു ചെയ്യാൻ.

അധ്യായം 29.

ഹോരേബിൽവച്ച് ഇസ്രായേൽമക്കളുമായി ഉണ്ടാക്കിയ ഉടമ്പടിക്കുപുറമേ, മോവാബിൽവച്ച് അവരുമായി ഉണ്ടാക്കുവാൻ നമ്മുടെ പിതാവ് മോശയോടു കല്പിച്ച ഉടമ്പടിയുടെ വചനങ്ങൾ ഇവയാണ്. മോശ ഇസ്രായേൽ മുഴുവനെയും വിളിച്ച് അവരോടു പറഞ്ഞു: ഈജിപ്തുദേശത്ത് ഫറവോനോടും അവന്റെ സകല ദാസന്മാരോടും അവന്റെ സകല ദേശത്തോടും നമ്മുടെ പിതാവ് ചെയ്തതെല്ലാം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൊണ്ടു കണ്ടുവല്ലോ. നിങ്ങൾ സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ടു കണ്ട വലിയ പരീക്ഷകൾ, ആ മഹാ അടയാളങ്ങളും അത്ഭുതങ്ങളുംതന്നെ. എന്നാൽ അറിയുവാൻ ഒരു ഹൃദയമോ കാണുവാൻ കണ്ണുകളോ കേൾക്കുവാൻ ചെവികളോ നമ്മുടെ പിതാവ് ഇന്നുവരെ നിങ്ങൾക്കു തന്നിട്ടില്ല.

“നാല്പതു വർഷം ഞാൻ നിങ്ങളെ മരുഭൂമിയിൽ നടത്തി; നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ദ്രവിച്ചുപോയില്ല, നിങ്ങളുടെ കാലിലെ ചെരിപ്പുകളും ദ്രവിച്ചില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ആകുന്നു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതിന് നിങ്ങൾ അപ്പം തിന്നില്ല, വീഞ്ഞോ ലഹരിപാനീയമോ കുടിച്ചില്ല.”

നിങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, ഹെശ്ബോൻ രാജാവായ സീഹോനും ബാശാൻ രാജാവായ ഓഗും നമുക്കെതിരേ പടയ്ക്കു പുറപ്പെട്ടുവന്നു, നാം അവരെ തോല്പിച്ചു. നാം അവരുടെ ദേശം പിടിച്ചെടുത്ത് റൂബേന്യർക്കും ഗാദ്യർക്കും മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തിനും അവകാശമായി കൊടുത്തു. നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിലെല്ലാം നിങ്ങൾ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടേണ്ടതിന്, ഈ ഉടമ്പടിയുടെ വചനങ്ങൾ പ്രമാണിച്ച് അവ അനുസരിക്കുവിൻ. ഇന്നു നിങ്ങളെല്ലാവരും—നിങ്ങളുടെ ഗോത്രത്തലവന്മാരും മൂപ്പന്മാരും പ്രമാണികളും ഇസ്രായേലിലെ ഏതു പുരുഷനും—നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ മുമ്പാകെ നില്ക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളും ഭാര്യമാരും നിങ്ങളുടെ പാളയത്തിലുള്ള പരദേശിയും, നിങ്ങളുടെ വിറകു വെട്ടുന്നവർമുതൽ നിങ്ങളുടെ വെള്ളം കോരുന്നവർവരെ, നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ഇന്നു നിങ്ങളോടു ചെയ്യുന്ന അവിടുത്തെ ഉടമ്പടിയിലും അവിടുത്തെ ശപഥത്തിലും നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കേണ്ടതിന്, അവിടുന്ന് നിങ്ങളോടു വാഗ്ദാനം ചെയ്തതുപോലെയും നിങ്ങളുടെ പൂർവപിതാക്കന്മാരായ അബ്രാഹാമിനോടും യിസ്ഹാക്കിനോടും യാക്കോബിനോടും ശപഥം ചെയ്തതുപോലെയും, ഇന്നു നിങ്ങളെ അവിടുത്തെ ജനമാക്കുവാനും നിങ്ങളുടെ പിതാവായിരിക്കുവാനുംതന്നെ. ശപഥത്തോടെ ഉറപ്പിക്കുന്ന ഈ ഉടമ്പടി ഞാൻ നിങ്ങളോടു മാത്രമല്ല ചെയ്യുന്നത്, ഇന്നു നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ മുമ്പാകെ നമ്മോടുകൂടെ ഇവിടെ നില്ക്കുന്ന ഏവരോടും, ഇന്നു നമ്മോടുകൂടെ ഇവിടെ ഇല്ലാത്ത ഏവരോടുംകൂടെയാണ്. നാം ഈജിപ്തിൽ എങ്ങനെ വസിച്ചുവെന്നും നിങ്ങൾ സഞ്ചരിച്ച ജാതികളുടെ നടുവിൽക്കൂടി എങ്ങനെ കടന്നുപോന്നുവെന്നും നിങ്ങൾ അറിയുന്നുവല്ലോ. അവരുടെ ഇടയിലുള്ള മ്ലേച്ഛവസ്തുക്കളും മരവും കല്ലും വെള്ളിയും പൊന്നുംകൊണ്ടുള്ള വിഗ്രഹങ്ങളും നിങ്ങൾ കണ്ടുവല്ലോ. ആ ജാതികളുടെ ദേവന്മാരെ സേവിക്കുവാൻ നിങ്ങളിൽ ആരും—പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ കുലമോ ഗോത്രമോ—ഇന്നു തന്റെ ഹൃദയം നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്നു തിരിക്കാതിരിക്കട്ടെ; നിങ്ങളിൽ വിഷവും കയ്പുമുള്ള ഫലം കായ്ക്കുന്ന ഒരു വേരും ഉണ്ടാകാതിരിക്കട്ടെ, ഈ ശപഥത്തിന്റെ വചനങ്ങൾ കേട്ടിട്ടും, എന്റെ ശാഠ്യമുള്ള ഹൃദയം അനുസരിച്ചു നടന്നാലും എനിക്കു സുരക്ഷിതത്വം ഉണ്ടാകും എന്നു തന്റെ ഉള്ളിൽ അഭിമാനിച്ചുപറയുന്നവൻ—നനവുള്ള ദേശത്തെ ഉണങ്ങിയ ദേശത്തോടൊപ്പം നീക്കിക്കളയുന്നു. ^a നമ്മുടെ പിതാവ് അവനോടു ക്ഷമിക്കുവാൻ വിസമ്മതിക്കും; പകരം അവിടുത്തെ കോപവും തീക്ഷ്ണതയും ആ മനുഷ്യനെതിരേ ജ്വലിക്കും, ഈ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന ഏതു ശാപവും അവന്റെമേൽ വന്നുചേരും, നമ്മുടെ പിതാവ് അവന്റെ പേര് ആകാശത്തിൻകീഴിൽനിന്നു മായിച്ചുകളയും. ഈ ന്യായപ്രമാണപുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന ഉടമ്പടിയുടെ ഏതു ശാപത്തിനും ഒത്തവണ്ണം, നമ്മുടെ പിതാവ് അവനെ ഇസ്രായേലിന്റെ സകല ഗോത്രങ്ങളിൽനിന്നും അനർഥത്തിനായി വേർതിരിക്കും.

അടുത്ത തലമുറയും നിങ്ങളുടെ ശേഷം വരുന്ന നിങ്ങളുടെ മക്കളും ദൂരദേശത്തുനിന്നുള്ള പരദേശിയും, ആ ദേശത്തിന്റെ ബാധകളും നമ്മുടെ പിതാവ് അതിന്മേൽ വരുത്തിയ രോഗങ്ങളും കാണും. ഗന്ധകവും ഉപ്പും, ദേശം മുഴുവനും ദഹിച്ചുപോയി, വിതയ്ക്കാത്തതും ഒന്നും മുളയ്ക്കാത്തതും ഒരു ചെടിയും വളരാത്തതുമായി; നമ്മുടെ പിതാവ് തന്റെ കോപത്തിലും ക്രോധത്തിലും നശിപ്പിച്ച സൊദോം, ഗൊമോറ, അദ്മാ, സെബോയീം എന്നിവയുടെ നാശംപോലെതന്നെ, സകല ജാതികളും ചോദിക്കും: നമ്മുടെ പിതാവ് ഈ ദേശത്തോട് ഇങ്ങനെ ചെയ്തത് എന്തുകൊണ്ട്? ഈ മഹാ ജ്വലിക്കുന്ന കോപം എന്താകുന്നു?

അവർ ഉത്തരം പറയും: അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ ദൈവമായ നമ്മുടെ പിതാവ് അവരെ ഈജിപ്തുദേശത്തുനിന്നു പുറത്തുകൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ അവരോടു ചെയ്ത അവിടുത്തെ ഉടമ്പടി അവർ ഉപേക്ഷിച്ചതുകൊണ്ടുതന്നെ, അവർ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്തതും അവിടുന്ന് അവർക്ക് ഒരിക്കലും നിയമിച്ചുകൊടുത്തിട്ടില്ലാത്തതുമായ അന്യദേവന്മാരെ അവർ സേവിക്കുകയും അവയെ നമസ്കരിക്കുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ടുതന്നെ. അതുകൊണ്ട് നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ കോപം ആ ദേശത്തിനെതിരേ ജ്വലിച്ച്, ഈ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന ഏതു ശാപവും അതിന്മേൽ വരുത്തി. നമ്മുടെ പിതാവ് കോപത്തോടും ക്രോധത്തോടും മഹാ ഉഗ്രതയോടുംകൂടെ അവരെ അവരുടെ ദേശത്തുനിന്നു പിഴുതെടുത്ത്, ഇന്നുള്ളതുപോലെ അവരെ മറ്റൊരു ദേശത്തേക്ക് എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു.

രഹസ്യകാര്യങ്ങൾ നമ്മുടെ പിതാവിനുള്ളവയാകുന്നു; എന്നാൽ വെളിപ്പെടുത്തപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ, ഈ ന്യായപ്രമാണത്തിന്റെ സകല വചനങ്ങളും അനുസരിച്ചു ചെയ്യേണ്ടതിന്, എന്നേക്കും നമുക്കും നമ്മുടെ മക്കൾക്കും ഉള്ളവയാകുന്നു.