Konso Moyo ke Vutula Mvutu na Tata
Kingana yina ke fundisa bana samu na bambuma ya nkunzu ya vinu ya bibuti ya bawu, ba ke tuba yawu dyaka ve. Konso moyo ke telama na yandi mosi: muntu ya yimbi yina ke baluka ke zinga, muntu ya kudedama yina ke baluka ke kufwa. Tata ya beto ke tuba ngolo ti yandi ke yangalala ve na lufwa ya muntu ata mosi. Baluka, yandi ke tuba, mpe zinga.
Tata ya beto ke zonza na bavese 2–32
18 1Mambu ya Tata ya beto kwizaka na munu:
2«Samu na yinki beno ke tubaka dyaka kingana yayi na yina me tadila ntoto ya Isayeli: “Bibuti dyaka bambuma ya nkunzu ya vinu, mpe meno ya bana ke wa mpasi”?»
3«Mutindu mu kele na luzingu,» ni Tata, Mfumu ya ngolo, me tuba, «beno ke zonza dyaka ve kingana yayi na Isayeli.» 4«Moyo nyonso kele ya munu: moyo ya bibuti mpe moyo ya mwana, yawu nyonso kele mutindu mosi ya munu. Muntu yina ke sala disumu, ni yandi ke kufwa. 5Kana muntu ya kudedama kele, yina ke salaka mambu ya kusungama mpe ya kudedama. 6Yandi ke dyaka ve na bayinzo ya lusambulu ya myongo, mpe ke talaka ve biteki ya dikanda ya Isayeli. Yandi ke salaka ve kinsuza na kento ya mpangi ya yandi, mpe ke vukisaka mfulu ve na kento yina kele na menga. 7Yandi ke nyokolaka ata muntu mosi ve, kasi ke vutulaka kima yina yandi bakaka samu na mfuka. Yandi ke botolaka ve bima ya bantu, kasi ke pesaka mampa ya yandi na yina kele na nsatu, mpe ke lwatisaka muntu ya kimpene bilele. 8Yandi ke defisaka ve mbongo samu na kuzwa ndandu, mpe ke bakaka ve difuta ya mingi, kasi ke mangaka mambu ya yimbi, mpe yandi kele zuzi ya butsyelika na kati ya muntu mpe mpangi ya yandi.» 9Yandi ke landaka banzengolo ya munu, mpe ke sadilaka misiku ya munu na kukwikama. Muntu yina kele muntu ya kudedama; yandi ke zinga kaka. Ni Tata, Mfumu ya ngolo, me tuba yawu.
10«Kana yandi kele na mwana ya muvusu, yina ke mwangisaka menga to ke salaka konso dyambu na kati ya mambu yayi ya nkaka. 11(ata tata ya yandi salaka ata mosi ve na mambu yayi): yandi ke dyaka na bayinzo ya lusambulu ya myongo, ke vukisaka mfulu na kento ya mpangi ya yandi, 12ke nyokolaka bamputu mpe bantu ya nsatu, ke botolaka bima ya bantu, ke vutulaka ve kima yina yandi bakaka samu na mfuka, ke talaka biteki, mpe ke salaka mambu ya nganzi. 13Yandi ke defisaka mbongo samu na ndandu mpe ke bakaka difuta ya mingi. Keti muntu ya mutindu yayi ke zinga? Yandi ke zinga ve! Samu ti yandi me sala mambu yayi nyonso ya nganzi, ba ke fwa yandi kaka, mpe menga ya yandi ke vwanda na zulu ya ntu ya yandi mosi.»
14«Kasi kana mwana yayi buta mwana ya bakala, yina ke monaka masumu nyonso ya tata ya yandi, mpe ata yandi me mona yawu, yandi ke salaka ata mosi ve na yawu: 15Yandi ke dyaka ve na bayinzo ya lusambulu ya myongo, mpe ke talaka ve biteki ya dikanda ya Isayeli. Yandi ke salaka ve kinsuza na kento ya mpangi ya yandi. 16Yandi ke nyokolaka ata muntu mosi ve, mpe ke bakaka ve kima samu na mfuka. Yandi ke botolaka ve bima ya bantu, kasi ke pesaka mampa ya yandi na yina kele na nsatu, mpe ke lwatisaka muntu ya kimpene bilele. 17Yandi ke mangaka mambu ya yimbi, mpe ke bakaka ve ndandu to difuta. Yandi ke sadilaka misiku ya munu mpe ke landaka banzengolo ya munu. Yandi ke fwa ve samu na disumu ya tata ya yandi; yandi ke zinga kaka.»
18«Kasi tata ya yandi ke fwa samu na disumu ya yandi mosi: yandi bakaka bima ya bantu na ngolo, botolaka bima ya mpangi ya yandi, mpe salaka mambu ya yimbi na kati ya bantu ya yandi.»
19«Kasi beno ke yufula: “Samu na yinki mwana ke nata ve mbeba ya tata ya yandi?” Samu ti mwana me sala mambu ya kusungama mpe ya kudedama, mpe me landa banzengolo ya munu nyonso na kukeba, yandi ke zinga kaka.» 20Muntu yina ke sala disumu, ni yandi ke fwa. Mwana ke nata ve mbeba ya tata ya yandi, mpe tata ke nata ve mbeba ya mwana ya yandi. Bumbote ya muntu ya kudedama ke vwanda na zulu ya yandi mosi; mpe yimbi ya muntu ya yimbi ke vwanda na zulu ya yandi mosi.
21«Kasi kana muntu ya yimbi me yambula masumu na yandi nyonso, me landa banzengolo ya munu nyonso, mpe me sala mambu ya kusungama mpe ya kudedama, yandi ke zinga kaka, yandi ke fwa ve. 22Ba ke bambuka moyo dyaka ve na ata yimbi mosi yina yandi me sala samu na kufunda yandi; samu na mambu ya kudedama yina yandi me sala, yandi ke zinga.» 23Keti mu ke yangalalaka na lufwa ya muntu ya yimbi? Ni Tata, Mfumu ya ngolo, me tuba yawu. Keti mu ke zolaka mingi ve ti yandi balula na banzila ya yandi mpe zinga? a a v23 Tata ya beto ke sepelaka ve na kubeba ya muntu ata mosi. Luzolo ya yandi ya kuluta nene kele ti muntu yina me vila nzila kubalula mpe kuvutuka na nzo samu na luzingu.
24«Kasi kana muntu ya kudedama me yambula mambu ya kudedama ya yandi, me sala disumu, mpe me sala mambu ya nganzi mutindu bantu ya yimbi ke salaka, keti yandi ke zinga? Ba ke bambuka moyo dyaka ve na ata dyambu mosi ya kudedama yina yandi salaka. Samu na kukondwa kukwikama ya yandi mpe masumu na yandi, yandi ke fwa.»
25«Kasi beno ke tuba: “Nzila ya Tata ya beto kele ya kusungama ve.” Beno wa, dikanda ya Isayeli: Keti nzila ya munu kele ya kusungama ve? Keti banzila ya beno mosi ni yawu kele ya kusungama ve?» 26Kana muntu ya kudedama me yambula mambu ya kudedama ya yandi mpe me sala mambu ya yimbi, yandi ke fwa samu na yawu; samu na yimbi yina yandi salaka, yandi ke fwa. 27Kasi kana muntu ya yimbi me balula na yimbi yina yandi salaka mpe me sala mambu ya kusungama mpe ya kudedama, yandi ke gulusa moyo ya yandi. 28Samu ti yandi me yindula masumu na yandi nyonso mpe me balula na yawu, yandi ke zinga kaka, yandi ke fwa ve. 29Kasi dikanda ya Isayeli ke tuba: «Nzila ya Tata ya beto kele ya kusungama ve.» Keti banzila ya munu kele ya kusungama ve, dikanda ya Isayeli? Keti banzila ya beno mosi ni yawu kele ya kusungama ve?
30«Na yina, mu ke sambisa beno, dikanda ya Isayeli, konso muntu mutindu ya banzila ya yandi mosi. Ni Tata, Mfumu ya nene, me tuba yawu. Beno soba nkadulu! Beno katuka na masumu ya beno nyonso, samu ti disumu kubebisa beno ve. 31Beno losa masumu nyonso yina beno me sala; beno yidika ntima ya mpa na beno mpe mpeve ya mpa. Samu na yinki beno ke fwa, dikanda ya Isayeli? 32Samu ti mu ke yangalalaka ve na lufwa ya muntu, ni Tata, Mfumu ya nene, me tuba yawu. Na yina, beno baluka, mpe beno zinga!»