Ezechiel 18

18 ¹Das Wort unseres Vaters erging an mich:

²„Warum wiederholt ihr dieses Sprichwort über das Land Israels: ‚Die Eltern haben saure Trauben gegessen, und den Kindern werden die Zähne stumpf'?

³„So wahr ich lebe, spricht der souveräne Vater: Ihr sollt dieses Sprichwort in Israel nicht mehr gebrauchen. ⁴‚Jedes Leben gehört mir: das Leben der Eltern wie das der Kinder. Wer sündigt, der wird sterben. ⁵Angenommen, es gibt einen gerechten Mann, der tut, was recht und gerecht ist. ⁶Er isst nicht auf den Bergen bei den Heiligtümern und blickt nicht zu den Götzen des Hauses Israel auf. Er bricht nicht die Ehe mit der Frau seines Nächsten und schläft nicht mit einer Frau während ihrer Unreinheit. ⁷Er unterdrückt niemanden, sondern gibt das Pfand zurück, das er für ein Darlehen genommen hat. Er begeht keinen Raub, sondern gibt dem Hungrigen sein Brot und bedeckt den Nackten mit Kleidung. ⁸Er leiht nicht gegen Zinsen und nimmt keinen Aufschlag, sondern hält sich fern vom Unrecht und richtet gerecht zwischen einem Menschen und dem andern.' ⁹Er wandelt nach meinen Satzungen und hält treu meine Rechte. Dieser Mensch ist gerecht; er soll gewiss leben, spricht der souveräne Vater.

¹⁰„Angenommen, er hat einen gewalttätigen Sohn, der Blut vergießt oder eines dieser anderen Dinge tut. ¹¹(obwohl der Vater nichts davon getan hat): Er isst auf den Bergen bei den Heiligtümern, schändet die Frau seines Nächsten, ¹²unterdrückt die Armen und Bedürftigen, begeht Raub, gibt das Pfand nicht zurück, das er genommen hat, blickt zu den Götzen auf und begeht Gräueltaten. ¹³Er leiht gegen Zinsen und nimmt Aufschlag. Sollte ein solcher Mensch leben? Er wird nicht leben! Weil er all diese Gräuel begangen hat, muss er gewiss getötet werden, und sein Blut wird auf seinem eigenen Haupt sein.

¹⁴„Doch angenommen, dieser Sohn zeugt einen Sohn, der alle Sünden seines Vaters sieht und, obwohl er sie sieht, keine von ihnen tut: ¹⁵Er isst nicht auf den Bergen bei den Heiligtümern und blickt nicht zu den Götzen des Hauses Israel auf. Er bricht nicht die Ehe mit der Frau seines Nächsten. ¹⁶Er unterdrückt niemanden und nimmt kein Pfand für ein Darlehen. Er begeht keinen Raub, sondern gibt dem Hungrigen sein Brot und bedeckt den Nackten mit Kleidung. ¹⁷Er hält sich fern vom Unrecht und nimmt keine Zinsen und keinen Aufschlag. Er hält meine Rechte und wandelt nach meinen Satzungen. Er wird nicht für die Sünde seines Vaters sterben; er soll gewiss leben.

¹⁸„Sein Vater aber stirbt für seine eigene Sünde: Er hat erpresst, seinen Bruder beraubt und Unrecht getan inmitten seines Volkes.

¹⁹„Doch ihr fragt: ‚Warum trägt der Sohn nicht die Schuld seines Vaters?' Weil der Sohn getan hat, was recht und gerecht ist, und alle meine Satzungen sorgfältig gehalten hat, soll er gewiss leben. ²⁰Wer sündigt, der stirbt. Der Sohn wird die Schuld des Vaters nicht tragen, noch der Vater die des Sohnes. Die Gerechtigkeit des Gerechten ruht auf ihm selbst, und die Bosheit des Gottlosen ruht auf ihm selbst.

²¹„Wenn aber ein Gottloser sich von all seinen Sünden abwendet, alle meine Satzungen hält und tut, was recht und gerecht ist, so soll er gewiss leben und nicht sterben. ²²An keine der Übertretungen, die er begangen hat, wird gedacht werden; um der Gerechtigkeit willen, die er getan hat, wird er leben.' ²³Habe ich etwa Gefallen am Tod des Gottlosen, spricht der souveräne Vater, und nicht vielmehr daran, dass er sich von seinen Wegen abwendet und lebt? ^a a v23 Unser Vater hat keine Freude am Verderben irgendeines Menschen. Sein tiefster Wunsch ist, dass der, der sich verirrt hat, umkehrt und heimkehrt zum Leben.

²⁴„Wenn aber ein Gerechter sich von seiner Gerechtigkeit abwendet, sündigt und dieselben Gräuel begeht wie der Gottlose, sollte er dann leben? An keine seiner gerechten Taten wird gedacht werden. Wegen seiner Untreue und seiner Sünden wird er sterben.

²⁵„Doch ihr sagt: ‚Der Weg unseres Vaters ist nicht recht.' Höre, Haus Israel: Ist mein Weg unrecht? Sind es nicht vielmehr eure Wege, die unrecht sind? ²⁶Wenn ein Gerechter sich von seiner Gerechtigkeit abwendet und Unrecht tut, so wird er dafür sterben; um des Unrechts willen, das er getan hat, stirbt er. ²⁷Wenn aber ein Gottloser sich von der Bosheit abwendet, die er begangen hat, und tut, was recht und gerecht ist, so wird er sein Leben erhalten. ²⁸Weil er alle seine Übertretungen bedenkt und sich von ihnen abwendet, soll er gewiss leben und nicht sterben. ²⁹Doch das Haus Israel sagt: ‚Der Weg unseres Vaters ist nicht recht.' Sind meine Wege unrecht, Haus Israel? Sind es nicht vielmehr eure Wege, die unrecht sind?'

³⁰„Darum will ich euch richten, Haus Israel, einen jeden nach seinen Wegen, spricht der souveräne Vater. Kehrt um! Wendet euch ab von all euren Übertretungen, damit die Sünde euch nicht zum Verderben wird. ³¹Werft von euch alle Sünden, die ihr begangen habt, und schafft euch ein neues Herz und einen neuen Geist. Warum wollt ihr sterben, Haus Israel? ³²Denn ich habe kein Gefallen am Tod dessen, der stirbt, spricht der souveräne Vater. So kehrt um und lebt!"