Tata na biso akanisaki Noa
Tata na biso akanisi Noa, mpe mai ebandi kokita. Noa alukaka koyeba makambo ya mokili na nzela ya mokaka mpe ya ebenga kino ebenga ereti nde na lipeka ya olive. Atongi etumbelo, mpe Tata na biso akata likanisi ete akobete lisusu te bikelamu nyonso ya bomoi.
Tata na biso alobi na milongo 16–17, 21–22
8 1Kasi Tata na biso akanisaki Noa, bikelamu nyonso oyo bizali na bomoi, mpe banyama nyonso ya ndako oyo bazalaki elongo na ye kati na masuwa, mpe atindaki mompepe likolo ya mabele, boye mai ebandaki kokita. a a v1 Tango Makomi malobi ete Tata na biso « akanisaki », elakisi te ete Ye abosanaki. Elakisi ete asalaki na bolingo na Ye ya boyokani na tango oyo etyami. 2Mabulu ya mozindo mpe baporte ya likolo ekangamaki, mpe mbula uta na likolo etikaki kokwea. 3Mai ezalaki kokita na mabele, mpe sima na mikolo nkama moko na tuku mitano ekitaki. 4Masuwa ekomaki kopema likolo ya bangomba ya Ararati na mokolo ya zomi na nsambo ya sanza ya nsambo. b b v4 Ararati elakisi mokili ya bangomba, kasi ezali ngomba se moko kaka te. 5Mai ezalaki kokita kino sanza ya zomi. Na mokolo ya liboso ya sanza yango, mitwe ya bangomba ebandaki komonana.
6Sima na mikolo tuku minei, Noa azibolaki lininisa oyo asalaki na masuwa, 7mpe atindaki ngolo, oyo ezalaki kopumbwa koya mpe kokende kino mai ekawukaki na mabele. 8Sima na yango, atindaki ebenga uta epai na ye mpo na komona soki mai ekitaki na likolo ya mabele. 9Kasi ebenga ezwaki esika ya kopema te mpo na lokolo na yango, mpe ezongaki epai na ye kati na masuwa, pamba te mai ezalaki naino kozipa elongi ya mabele mobimba. Boye asembolaki loboko na ye, akamataki yango, mpe azongisaki yango kati na masuwa. 10Azelaki naino mikolo nsambo mosusu, mpe atindaki lisusu ebenga uta na masuwa. 11Ebenga ezongaki epai na ye na mpokwa, na lokasa ya nzete ya olive oyo ekataki sika na monoko na yango, boye Noa ayebaki ete mai ekitaki na mabele. 12Azelaki naino mikolo nsambo mosusu, bongo atindaki lisusu ebenga. Kasi ezongaki lisusu epai na ye te.
13Na mbula ya nkama motoba na moko ya bomoi ya Noa, na mokolo ya liboso ya sanza ya liboso, mai ekawukaki na mabele. Noa alongolaki elamba oyo ezipaki masuwa, atalaki libanda, mpe amonaki ete elongi ya mabele ekawuki. 14Na mokolo ya tuku mibale na nsambo ya sanza ya mibale, mabele ekawukaki mobimba.
15Bongo Tata na biso alobaki na Noa :
16« Bima na masuwa : yo, mwasi na yo, bana na yo ya mibali, mpe basi ya bana na yo ya mibali elongo na yo. 17Bimisa elongo na yo bikelamu nyonso oyo bizali na bomoi — nzoto nyonso : bandeke, banyama, mpe biloko nyonso oyo ezali kokenda na libumu na mabele — mpo ete etonda na mabele, ebota mpe ebakisama na mabele. »
18Boye Noa abimaki elongo na bana na ye ya mibali, mwasi na ye, mpe basi ya bana na ye ya mibali. 19Banyama nyonso, biloko nyonso oyo ezali kokenda na libumu, bandeke nyonso — biloko nyonso oyo ezali kotambola na mabele — ebimaki na masuwa kolanda lolenge na yango.
20Noa atongaki etumbelo mpo na Tata na biso, azwaki na banyama nyonso ya peto mpe na bandeke nyonso ya peto, mpe apesaki makabo ya kotumba likolo na yango.
21Tata na biso ayokaki solo ya kosepelisa, mpe alobaki na motema na Ye : « Nakolakela lisusu mabele elakeli te mpo na bato, atako makanisi ya motema ya moto mazali mabe uta bolenge na ye. Nakobeta lisusu te bikelamu nyonso oyo bizali na bomoi ndenge nasalaki. c c v21 Tata na biso asepelaki na solo yango moko te, kasi na losambo ya sembo mpe na botosi oyo likabo elakisaki. 22Tango nyonso oyo mabele ekozala, tango ya kolona mpe ya kobuka mbuma, malili mpe moto, eleko ya moi mpe eleko ya mbula, moi mpe butu ekosila te. »