Exodo 34 FHB Father's Heart Bible™

34 ¹Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Ukitem ti dua a papan a bato para kenka, a kas kadagiti immuna. Isuratkonto kadagiti dayta ti sasao nga adda kadagiti immuna a papan, a binaddekmo. ²Agsaganaka iti agsapa. Sumang-atka ngarud iti Bantay Sinai, ket agparangka kaniak sadiay iti tuktok ti bantay. ³Awan koma ti tao a sumang-at a kaduam, wenno makita iti ania man a paset ti bantay; uray dagiti arban wenno bakbaka, dida koma agpastor iti sangoanan dayta a bantay.”

⁴Inukit ni Moises ti dua a papan a bato a kas kadagiti immuna, nagbangon iti agsapa, ket simmang-at iti Bantay Sinai a kas iti imbilin ni Amatayo kenkuana, a bitbitna iti imana ti dua a papan a bato. ⁵Kalpasanna, bimmaba ni Amatayo iti ulep ket nagtakder a kaduana sadiay, ket inwaragawagna ti nagan ni Amatayo.

⁶Limmabas ni Amatayo iti sangoanan ni Moises, nga agwaragawag, “Ni Amam—naasi ken naparabur, nainayad nga agpungtot, ken naruay iti di agbalbaliw nga ayat ken kinamatalek, ⁷mangsalsalimetmet iti di agbalbaliw nga ayat para kadagiti rinibu, mangpakpakawan iti kinabasol, panagsukir, ken basol; ngem dinanto ibilang a nawaya ti nagbasol, a mangiyeg iti kinabasol dagiti nagannak kadagiti annak ken apo, agingga iti maikatlo ken maikapat a kaputotan.”

⁸Nagdardaras ni Moises a nagrukbab iti daga ket nagdayaw. ⁹Kinunana, “No nakasarakak iti parabur iti matam, Apo nga Ama, mapan koma ti Apo nga Ama iti tengngami, uray no daytoy ket maysa a tattao a natangken ti ulona. Pakawanem ti kinabasolmi ken basolmi, ket alaennakami kas tawidmo.”

¹⁰Kinunana, “Agaramidak iti tulag. Iti sangoanan dagiti amin a tattaom, mangaramidakto kadagiti nakaskasdaaw a banag a pulos a di naparsua iti ania man a nasion wenno iti intero a daga. Makita dagiti amin a tattao a pagnaedam ti tengngada ti aramid ni Amam, ta nakaam-amak ti ar-aramidek kenka. ¹¹Salimetmetam ti ibilinko kenka ita nga aldaw. Ipapanawko iti sangoananmo dagiti Amorita, Canaanita, Hetita, Perizita, Hivita, ken Jebusita. ¹²Agannadka: dika makitulag kadagiti agnanaed iti daga a sumrekam, ta no saan, agbalindanto a silo iti tengngam. ¹³Ngem ketdi, rebbaem dagiti altarda, burakem dagiti adigida, ket putdem dagiti poste ni Asherah. ¹⁴Dika agrukbab iti sabali a dios—ti nagan ni Amam ket Naimon; naimon nga Ama isuna.” ^a a v14 Ti panaginmon ni Amatayo ket saan a bassit nga apal no di ket natibker, mangsalsalaknib nga ayat ti asawa a lalaki para iti nobiana — dina palubosan nga ibingay dagiti puso dagiti annakna kadagiti didiosen a mangdadael kadakuada.

¹⁵“Dika makitulag kadagiti agnanaed iti daga, ta inton agbalangkantis ida kadagiti diosda ken agidaton kadakuada, awisendaka, ket mangankanto manipud iti datonda; ¹⁶ket alaem dagiti annakda a babbai para kadagiti annakmo a lalaki, ket agbalangkantis dagiti annakda a babbai kadagiti diosda, a mangguyguyod kadagiti annakmo a lalaki nga aramidenda met dayta.”

¹⁷“Dika agaramid kadagiti didiosen a naipatunaw a landok para kenka.”

¹⁸“Salimetmetam ti Piesta ti Tinapay nga Awan Lebadurana: mangankanka iti tinapay nga awan lebadurana iti pito nga aldaw, a kas iti imbilinko kenka, iti naituding a tiempo iti bulan ti Abib—ta iti bulan ti Abib rimmuarka idiay Egipto.”

¹⁹“Ti inauna nga agbuka iti aanakan ket kukuak—amin a lalaki kadagiti animalmo, ti inauna ti baka ken karnero.”

²⁰“Tubosem ti inauna ti asno babaen ti maysa nga urbon a karnero; no dimo tubosen, baddekem ti tengngedna. Tubosem amin nga inauna kadagiti annakmo a lalaki. Awan koma ti agparang iti sangoanak nga awan ti ipanna.”

²¹“Innem nga aldaw agtrabahoka; iti maikapito nga aldaw agpaginanaka—uray iti panawen ti panagarado ken panagani, agpaginanaka.”

²²“Salimetmetam ti Piesta dagiti Lawas a kaduana ti umuna nga apit ti trigo, ken ti Piesta ti Panagurnong iti panagpatingga ti tawen.”

²³“Mamitlo iti makatawen agparang koma amin a lallakim iti sangoanan ti Apo nga Ama ti Israel. ²⁴Ta papanawekto dagiti nasion iti sangoananmo ket padakkelekto dagiti beddengmo; awanto ti agtarigagay iti dagam inton sumang-atka tapno agparang iti sangoanan ni Amam mamitlo iti makatawen.”

²⁵“Dika mangidaton iti dara ti datonko a kadua ti aniaman a naglaon iti lebadura, ket dika palubosan a mabati agingga iti agsapa ti datonna iti piesta ti Paskua.”

²⁶“Iyegmo ti kasayaatan nga umuna nga apit ti dagam iti balay ni Amam. Dika lutuen ti urbon a kalding iti gatas ti inana.”

²⁷Kalpasanna kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Isuratmo dagitoy a sasao, ta maitunos kadagitoy a sasao nakitulagak kenka ken iti Israel.”

²⁸Nagtalinaed sadiay ni Moises a kadua ni Amatayo iti uppat a pulo nga aldaw ken uppat a pulo nga rabii, nga di mangmangan iti tinapay, di uminom iti danum. Insuratna dagiti sasao ti tulag—dagiti Sangapulo nga Sao—kadagiti papan.

Bimmaba ni Moises

²⁹Idi bimmaba ni Moises iti Bantay Sinai a bitbitna iti imana ti dua a papan ti pammaneknek, saan nga ammona a nagsilnag ti rupana gapu ta nakisarita ken ni Amatayo. ³⁰Nakita da Aaron ken dagiti amin nga Israelita a nagsilnag ti rupa ni Moises, ket nagbutengda a umasideg kenkuana. ³¹Inayabanna ida ni Moises; nagsubli da Aaron ken dagiti amin a panguluen ti gimong, ket nakisarita ni Moises kadakuada. ³²Kalpasanna immasideg dagiti amin nga Israelita, ket imbilinna kadakuada ti amin nga imbaga ni Amatayo kenkuana idiay Bantay Sinai. ³³Idi nalpasen ni Moises a nakisarita kadakuada, nangikabil iti belo iti rupana. ³⁴Ngem tunggal sumrek ni Moises iti sangoanan ni Amatayo tapno makisarita kenkuana, ikkatenna ti belo agingga a rummuar; kalpasanna rummuarto ket ibagana kadagiti Israelita ti naibilin kenkuana. ³⁵Makita dagiti Israelita a nagsilnag ti rupa ni Moises, ket isublin manen ni Moises ti belo iti rupana agingga a sumrek tapno makisarita ken ni Amatayo manen.