Thaama 34 FHB Father's Heart Bible™

34 ¹Naake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Wĩtemere ihengere igĩrĩ cia mahiga, ta iria cia mbere. Nĩngandĩka harĩ cio ciugo iria ciarĩ ihengereinĩ iria cia mbere, iria woinangire. ²Wĩhaarĩrie rũũciinĩ. Ũcooke ũambate Kĩrĩma gĩa Sinai, na wĩyumĩrie harĩ niĩ hau gacũmbĩrĩ ga kĩrĩma. ³Gũtirĩ mũndũ ũkwambata hamwe nawe, kana oonekane handũ o na ha kĩrĩmainĩ; o na ndũũru cia mbũri kana cia ng'ombe itikarĩĩthio mbere ya kĩrĩma kĩu.”

⁴Naake Musa agĩtema ihengere igĩrĩ cia mahiga ta iria cia mbere, agĩũkĩra rũũciinĩ tene, akĩambata Kĩrĩma gĩa Sinai o ta ũrĩa Ithe witũ aamwathĩte, akuuĩte ihengere icio igĩrĩ cia mahiga guokoinĩ gwake. ⁵Naake Ithe witũ agĩikũrũka arĩ itũinĩ, akĩrũgama hamwe nake hau, akĩanĩrĩra rĩĩtwa rĩa Ithe witũ.

⁶Naake Ithe witũ akĩhĩtũka mbere yake, akĩanĩrĩra atĩrĩ, “Ithe wanyu—ũrĩ tha na ũrĩ wega, ũtahiũhaga kũrakara, na ũiyũrĩrĩru nĩ wendo wa kĩrĩĩkanĩro na wĩhokeku, ⁷ũtũũragia wendo wa kĩrĩĩkanĩro harĩ andũ ngiri na ngiri, ũrekagĩra mahĩtia, ũremi, na mehia; no ndangĩtua ũrĩa mũhĩtia ndehia, ũreehagĩra ciana na ciana cia ciana mahĩtia ma maithe mao, nginya rũciaro rwa gatatũ na rwa kaana.”

⁸Naake Musa akĩinamĩrĩra thĩ o narua, akĩhooya. ⁹Akiuga atĩrĩ, “Angĩkorwo nĩnyonete ũtugi maithoinĩ maku, Wee Ithe witũ Mũnene, Ithe witũ Mũnene nĩathiĩ hamwe na ithuĩ, o na gũtuĩka aya nĩ andũ a ngingo nyũmũ. Turekere mahĩtia maitũ na mehia maitũ, na ũtuoe tũtuĩke igai rĩaku.”

¹⁰Nake akiuga atĩrĩ, “Niĩ nĩngũthondeka kĩrĩĩkanĩro. Mbere ya andũ aku oothe nĩngeeka maũndũ ma magegania matarĩ moombwo ndũũrĩrĩinĩ o na ĩrĩkũ kana thĩ yoothe. Nao andũ oothe arĩa ũtũũranagia nao nĩmakoona wĩra wa Ithe wanyu, nĩgũkorwo ũrĩa ngwĩka hamwe nawe nĩ wa gwĩtigĩrwo mũno. ¹¹Rũmia ũrĩa ngũgwatha ũmũthĩ. Niĩ nĩngũingata mbere yaku Aamori, na Akaanani, na Ahiti, na Aperizi, na Ahivi, na Ajebusi. ¹²Wĩmenyerere: ndũkagĩe kĩrĩĩkanĩro na arĩa matũũraga bũrũriinĩ ũrĩa ũratoonya, nĩguo matigatuĩke mũtego gatagatĩinĩ gaku. ¹³Handũ ha ũguo, momora igongona ciao, ũhehenje itugĩ ciao, na ũtemange mĩtĩ yao ya Ashera. ¹⁴Ndũkainamĩrĩre ngai ĩngĩ o na ĩrĩkũ—nĩgũkorwo rĩĩtwa rĩa Ithe wanyu nĩ Mũiru; we nĩ Ithe ũrĩ ũiru.” ^a a v14 Ũiru wa Ithe witũ ti ũiru wa tũhũ, no nĩ wendo mũnene wa kũgitĩra ta wa mũthuuri harĩ mũhiki wake — ndangĩgayana ngoro cia ciana ciake na mĩhianano ĩrĩa ĩciananga.

¹⁵“Ndũkagĩe kĩrĩĩkanĩro na atũũri a bũrũri ũcio, nĩgũkorwo rĩrĩa megũtharia na ngai ciao na magacirutĩra magongona, nĩmagagwĩta, nawe ũrĩe magongonainĩ mao; ¹⁶na woe aarĩ ao ũmaheane kũrĩ aariũ aku, nao aarĩ ao magĩtharia na ngai ciao, makĩguucĩrĩria aariũ aku meeke o ũguo.”

¹⁷“Mũtikanethondekere ngai cia kĩgera gĩtwekie.”

¹⁸“Rũmia Gĩathĩ kĩa Mĩgate ĩtarĩ na Ndawa ya Kũimbia: rĩĩaga mĩgate ĩtarĩ na ndawa ya kũimbia mĩthenya mũgwanja, o ta ũrĩa ngwathĩte, ihinda rĩrĩa rĩtuĩtwo mweriinĩ wa Abibu—nĩgũkorwo mweriinĩ wa Abibu nĩwoimire Misiri.”

¹⁹“Marigithathi mothe marĩa maahingũraga nda nĩ makwa—o njamba yoothe ya mahiũ maku, marigithathi ma ng'ombe na ma ng'ondu.”

²⁰“Irigithathi rĩa ndigiri ũrĩkũũre na gatũrũme; angĩkorwo ndũkũrĩkũũra, ũrĩvũne ngingo. Marigithathi mothe ma aariũ aku ũmakũũre. Gũtirĩ mũndũ ũkoonekana mbere yakwa moko matheri.”

²¹“Mĩthenya ĩtandatũ nĩũkaruta wĩra; mũthenya wa mũgwanja ũhuurũke—o na hĩndĩ ya kũrĩma na ya kũgetha, ũhuurũke.”

²²“Rũmia Gĩathĩ kĩa Ciumia na maciaro ma mbere ma magetha ma ngano, na Gĩathĩ kĩa Kũgũnganĩrĩria rĩrĩa mwaka ũgũthira.”

²³“Maita matatũ o mwaka, arũme aku oothe nĩmakoonekana mbere ya Ithe witũ Mũnene wa Isiraeli. ²⁴Nĩgũkorwo nĩngaingata ndũũrĩrĩ mbere yaku na nyingĩhie mĩhaka yaku; gũtirĩ mũndũ ũkeerirĩria bũrũri waku rĩrĩa ũkwambata kũonekana mbere ya Ithe wanyu maita matatũ o mwaka.”

²⁵“Ndũkarute thakame ya igongona rĩakwa hamwe na kĩndũ o gĩothe kĩrĩ na ndawa ya kũimbia, na ndũkareke igongona rĩa Gĩathĩ kĩa Bathaka rĩtigare nginya rũũciinĩ.”

²⁶“Rehaga maciaro ma mbere marĩa mega mũno ma mũgũnda waku nyũmbainĩ ya Ithe wanyu. Ndũkaruge koori iriainĩ rĩa nyina.”

²⁷Naake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Andĩka ciugo ici, nĩgũkorwo kũringana na ciugo ici nĩngĩte kĩrĩĩkanĩro nawe na Isiraeli.”

²⁸Naake Musa agĩikara hau hamwe na Ithe witũ mĩthenya mĩrongo ĩna na ũtukũ mĩrongo ĩna, atekũrĩa mũgate kana kũnyua maaĩ. Nake akĩandĩka ciugo cia kĩrĩĩkanĩro—Ciugo iria Ikũmi—igũrũ rĩa ihengere.

Musa Araikũrũka

²⁹Rĩrĩa Musa aikũrũkaga kuuma Kĩrĩma gĩa Sinai akuuĩte ihengere icio igĩrĩ cia ũira guokoinĩ gwake, ndaamenyire atĩ ũthiũ wake nĩwahenagia nĩ ũndũ wa kwaria na Ithe witũ. ³⁰Nao Harũni na andũ a Isiraeli oothe makĩona atĩ ũthiũ wa Musa nĩwahenagia, magĩĩtigĩra kũmũkuhĩrĩria. ³¹Naake Musa akĩmeeta; nao Harũni na atongoria oothe a kĩũngano magĩcooka, nake Musa akĩaria nao. ³²Thuutha ũcio andũ a Isiraeli oothe magĩkuhĩrĩria, nake akĩmaatha maũndũ mothe marĩa Ithe witũ aamwĩrĩte Kĩrĩma gĩa Sinai. ³³Rĩrĩa Musa aarĩkirie kwaria nao, akĩhumbĩra ũthiũ wake na gĩtambaya. ³⁴No rĩrĩa rĩothe Musa aatoonyaga mbere ya Ithe witũ nĩguo aarie nake, nĩarutaga gĩtambaya kĩu nginya rĩrĩa oimaga; nake akiuma akeera andũ a Isiraeli ũrĩa aathĩtwo. ³⁵Nao andũ a Isiraeli makĩonaga atĩ ũthiũ wa Musa warĩ na ũtheri, nake Musa agacookia gĩtambaya kĩu ũthiũinĩ wake nginya rĩrĩa aatoonyaga kwaria na Ithe witũ rĩngĩ.